Voorbeelden van het gebruik van Pinky in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De elven, Pinky.
Pinky, dit is het!
Minus, c'est ça!Het zijn Pinky en de Brain.
C'est Minus et Cortex.Pinky, ze gaan.
Minus. Ils s'en vont.Alsjeblieft, Pinky, Wees toch geen kind.
Minus, s'il te plaît, ne fais pas l'enfant.
Pinky, wat ben je aan het doen?
Minus? Qu'est-ce que tu fabriques?Deze film werd gefinancierd en/ ofgeproduceerd door Pinky Basrao Films.
Ja, Pinky en de Brain.
Oui, Minus et Cortex.We kunnen elke avond de shimmy dansen. Net Pinky en Perky.
Nous nous faufilerons jusqu'au dancing toutes les nuits comme Pinky et Perky.Zeg, Pinky, weet jij het wachtwoord?
Hé, Pinky, tu connais le mot de passe?We dachten dat het tweede slachtoffer Pinky Wallace was vanwege zijn lengte.
La seconde victime était Pinky Wallace. On le soupçonnait à cause de sa taille.Snel, Pinky, we moeten hem herbouwen.
Vite, Minus. Il faut le reconstruire.Pinky, denk jij hetzelfde als wat ik denk?
Minus, tu penses à ce à quoi je pense?Alle fans van Pinky zaten te schreeuwen en te huilen.
Tous ces fans de Pinky Benson, qui hurlaient et pleuraient.Pinky, geef me een paperclip uit de tas.
Minus, trouve-moi un trombone dans le sac.Little Bunny Pinky is een zeer gewetensvolle konijn als het….
Petit lapin Pinky est très consciencieux quand il s'agit de….Pinky had gelijk, hij was van z'n fans.
Pinky avait raison. Il appartenait à ses fans, à jamais.Daar is hij, Pinky Benson, in z'n bekende roze Rolls Royce.
Oui, c'est bien Pinky Benson. Il arrive dans sa célèbre Rolls-Royce rose.Pinky, we moeten zorgen dat dit ding gaat werken.
Minus, nous devons faire marcher cet appareil.In Pinky In Pinky en de Brain.
En Minus, en Minus et Cortex.Pinky vertelde ons dat z'n volgende film zevenenhalf uur gaat duren.
Pinky nous a dit que son prochain film ferait sept heures et demie.Onze Pinky kwam dagen haar kamer niet uit.
Notre Pinky n'est pas sortie de sa chambre depuis des jours.Pinky, op dit moment geven je hersens… hoofdpijn aan de Geweldige Kreskin.
Minus, tes ondes cérébrales donneraient un mal de tête à Uri Geller.Eigenlijk, Pinky, geeft deze postkamer baan ons voordeel.
En fait, Minus, ce boulot va jouer en notre faveur.Ja, Pinky, We hebben bijna de wereld in onze handen.
Oui, Minus, la domination du monde est à notre portée.Dat, Pinky, is een fantastische krachtige pop.
Ça, Minus, c'est une poupée fantastiquement puissante.Shah, Pinky, geboren te Mumbai( India) op 2 december 1959.
Shah, Pinky, née à Mumbai(Inde) le 2 décembre 1959.Sexy pinky en vriend nemen goed verzorging van lucky guy.
Sexy pinky et ami prendre bon soins de de la chance guy.Mrs Pinky Benson draagt een roze chinchilla mantel.
Mme Pinky Benson porte un manteau entièrement fait de chinchilla rose.Pinky Arturo zag hoe pawikans op het eiland werden misbruikt.
Pinky Arturo a pu constater les maltraitances faites aux tortues pawikans sur l'île.
