Wat Betekent PLUS D'ESSENCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• benzine meer
• brandstof meer
• olie meer

Voorbeelden van het gebruik van Plus d'essence in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Plus d'essence.
Geen benzine!

Il y a plus d'essence.
Geen benzine meer.

Plus d'essence.
Meer benzine.

On n'a plus d'essence.
Geen brandstof meer.

Plus d'essence.
Is de benzine op?

Bientôt plus d'essence.
Bijna geen benzine meer.

Plus d'essence.
Geen benzine meer.

Je n'ai plus d'essence.
Ik heb geen benzine meer.

Plus d'essence?
Hebben we geen benzine meer?

Je n'ai plus d'essence.
Ik heb geen brandstof meer.

Et ce, jusqu'à qu'on n'est plus d'essence.
Dat wil zeggen, totdat we geen brandstof meer hebben.

Y'a plus d'essence.
Geen benzine meer.

Le camion n'avait plus d'essence.
De truck had geen benzine meer.

Et plus d'essence?
En helemaal geen benzine?

T'as presque plus d'essence.
Je benzine is bijna op.

On n'a plus d'essence et j'ai oublié ma thune chez moi.
We zitten bijna zonder benzine en m'n portemonnee ligt nog thuis.

Nous n'avons plus d'essence.
We hebben geen olie meer.

J'ai plus d'essence.
Ik heb niet veel benzine.

Nous n'aurons bientôt plus d'essence.
We hebben zo geen benzine meer.

T'as plus d'essence.
Je hebt geen benzine meer.

Dans ce cas, ça veut dire qu'il faut plus d'essence.
In dit geval betekent het meer benzine halen.

On a plus d'essence.
We hebben geen brandstof meer.

D'accord, on attendra qu'elle n'ait plus d'essence.
Dan wachten we tot hij over twee uur geen brandstof meer heeft.

Il y a plus d'essence.
Het heeft geen benzine meer.

Bon, nouvelle règle: on ne donne plus d'essence à la créature.
Goed, nieuwe regel: we voeren hem geen benzine meer.

Je n'ai plus d'essence.
Ik heb bijna geen benzine meer.

Nous n'avons plus d'essence.
We hebben geen benzine meer.

Il n'y a plus d'essence.
Hij heeft geen brandstof meer.

Mais j'ai plus d'essence.
Alleen heb ik nu geen benzine.

Il sait qu'il a plus d'essence que nous.
Hij heeft meer benzine dan wij.