Wat Betekent PONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• pons
• havens

Voorbeelden van het gebruik van Pons in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Gaëtan Pons.
Geert Teis Pzn.

Pons de GAURÉ, Chevalier.
Vastraet I van Giessen, ridder.

Frère du précédent, marié à Agnès de Pons.
Jan van den Woude, huwde met Agnes van Cruningen.

Les principes de la loi Pons ont donc été approuvés par la Commission.
De Commissie heeft bijgevolg ingestemd met de beginselen van de wet PONS.

L'hôpital neuf fut fondé par Geoffroy III de Pons.
De heerlijkheid Montfort werd gesticht door Hendrik III van Gelre.

Pons a bien entendu été en contact avec ses collègues concernés des autres ministères du gouvernement français.
De heer Pons heeft met zijn betrokken collega's van andere departementen in de Franse regering overleg gepleegd.

Il a quitté quatre ans plus tard pour être remplacé par Javier Pons.
Zes minuten later werd hij vervangen door Javier Hernández.

Vous pourrez découvrir les spécificités locales dans les hôtels Pons en suivant les conseils avisés de vos hôtes.
U kunt de lokale specialiteiten ontdekken in de hotels in Pons door de adviezen van uw gastheren te volgen.

Réserver votre hôtel à St pons et découvrez les meilleures offres parmi 2200 Logis Hôtels à petit prix.
Reserveer uw hotel in St pons en ontdek welke van de 2200 logis de beste aanbiedingen hebben tegen een aantrekkelijke prijs.

On utilisa cette sorte de pierre pour la construction des palais, des pons et des maisons.
De steen die op het eiland werd gewonnen werd gebouwd voor het bouwen van paleizen en bruggen van Venetië.

Pons Racing est une écurie espagnole de sport automobile et motocycliste fondée en 1992 par le champion du monde 250 cm3 1988 et 1989 Sito Pons.
Pons Racing is een Spaans auto- en motorsportteam dat opgericht werd in 1992 door voormalig 250 cc-wereldkampioen Sito Pons.

Le soir venu, vous profiterez du confort et de la convivialité d'un hébergement de qualité dans un des logis hotels St Pons.
S Avonds profiteert u van het comfort en de gezelligheid van een accommodatie van kwaliteit in één van de logis hotels in St Pons.

Le livre est en néerlandais, avec par exemple traducteur de texte Pons dans Google, peuvent les textes dans le livre à traduire rapidement et facilement.
Boek is in het Nederlands, met bijvoorbeeld tekst vertaler Pons in Google, kan de teksten in het boek om snel en gemakkelijk worden vertaald.

Les investisseurs avaient le droit de déduire leurs coûts d'investissement de leurs revenus imposables conformément à un régime fiscal institué par la"loi Pons.
Uit hoofde van een belastingregeling( ‘Loi Pons') mochten de investeerders hun investeringen van hun belastbaar inkomen aftrekken.

Pons reçoit en 1818 le prix Lalande de l'Académie des sciences, pour la découverte de trois comètes cette année-là, ainsi que la médaille d'argent de la Royal Astronomical Society en 1824.
Pons kreeg in 1827 van de Académie des Sciences de Lalande prijs voor de ontdekking van drie kometen in dat jaar.

Ces prix s'entendent pour du sucre de la qualité type telle que définie par la réglementation com munautaire, marchandise nue, caí, free out, pons européens de la Communauté.
Deze prijzen gelden voor onverpakte suiker van de standaardkwaliteit zoals omschreven in de com munautaire voorschriften, geleverd cif„ free out" Europese havens van de Gemeenschap.

J'ai lu le rapport de M. Pons Grau: je l'ai trouvé excellent d'un point de vue européen, mais très discutable dès lors qu'il est soumis à une lecture attentive d'un point de vue africain.
Ik heb het verslag van de heer Pons Grau gelezen en vond het vanuit Europees standpunt uitstekend, maar uiterst onhandig vanuit Afrikaans standpunt.

En 1097, Raymond de Saint-Gilles avant de se croiser, viendra en pèlerinage à l'abbaye de la Chaise Dieu, et fera don à Pons, Abbé de la dite abbaye, de ses prieurés et églises qu'il tenait dans la ville de Beaucaire.
In 1097, kwam Raymond de Saint-Gilles alvorens op kruistocht te vertrekken als pelgrim nara de abdij en deed een schenking aan Pons, abt van La Chaise-Dieu.

Jean-François Pons est responsable de la représentation de la Fédération bancaire française(FBF) en qualité de directeur des affaires européennes et internationales depuis 2002.
In zijn hoedanigheid van directeur Europese en internationale aangelegenheden vertegenwoordigt Jean-François Pons sinds 2002 de Fédération Bancaire Française FBF.

Conseiller technique au cabinet de R. Boulin, ministre de l'Agriculture(1968 1969), au cabinet de B. Pons, secrétaire d'Etat à l'Agricul ture(1969 1972) et au cabinet de J. Chirac, ministre de l'Agriculture 1972 1973.
Technisch adviseur kabinet R. Boulin, minister van Landbouw( 1968-1969), kabinet van B. Pons, staatssecretaris landbouw( 1969-1972) en kabinet J. Chirac, minister van Landbouw 1972-1973.

Rapport de M. Pons Grau, adopté le 28 octobre 1992(PE A3-273/92) sur la proposition relative au protocole relatif à la coopération financière et technique entre la CEE et la République arabe syrienne COM(90) 633 final.
Verslag van de heer Pons Grau( A3-273/92) aangenomen op 28 oktober 1992 over het voorstel voor: Een protocol betreffende de financiële en technische samenwerking tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Syrische Arabische Republiek.

Cela étant, Monsieur le Président, tout en indiquant que j'accepterai les amendements de M. Pons Grau et de Mme Belo, j'invite le Parlement à voter en faveur de la proposition de résolution.
Mijnheer de Voorzitter, na verklaard te hebben dat ik de amendementen van de heer Pons Grau en de twee amendementen van mevrouw Belo zal aanvaatden, viaag ik deze Veigadeiing dan ook om voor de ontwerp resolutie te stemmen.

Ce matin, j'ai écrit à M. Pons, le ministre français des Transports, afin de lui dire que j'espérais instamment que le gouvernement français prenne des mesures pour veiller à restaurer la liberté de circulation à l'intérieur et aux abords des ports de la Manche.
Vanochtend heb ik de heer Pons, Frans minister van vervoer, een brief geschreven waarin ik mijn hoop heb uitgesproken dat de Franse regering maatregelen zal nemen om het vrij verkeer in en rond de Kanaalhavens te herstellen.

Le lac de Vésoles également bien connu que le lac du Saut de Vésoles est le plus rugueux réservoir du parc naturel régional du Haut Languedoc dans le départementHérault(region Languedoc Roussillon), situe entre Saint Pons de ThomièresRiols et La Salvetat-sur-Agout.
Het Lac de Vesoles ook beter bekend als Lac du Saut de Vésoles is het ruigstestuwmeer van het Regionale Park du Haut Languedoc in het departement Hérault(regio Languedoc Roussillon), gelegen tussen Saint Pons de Thomières, Riols en La Salvetat-sur-Agout.

Rapport de M. Pons Grau, adopté le 15 janvier 1992(PE A3-273/91) sur la proposition relative au protocole relatif à la coopération financière et technique entre la CEE et la République syrienne COM(90) 633 final.
Verslag van de heer Pons Grau( A3-273/91) aangenomen op 15 januari 1992 over het voorstel voor: Ontwerp van algemene begroting van de Europese Protocol betreffende de financiële en technische samenwerking tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Syrische Arabische RepubliekCOM( 90) 633 def.

Appareils électriques de signalisation(autres que pour la transmission de messages), de sécurité, de contrôle et de commande pour voies fenées et autres voies de communication, y compris les pons et les aérodromes:- à Pexdusion des appareils pour voies ferrées et des parties et pièces détachées.
Elektrische signaaltoestellen( andere dan die voor de overbrenging van berichten), veiligheids-, controle- en bedieningstoestellen, voor spoor- en tramwegen of voor andere verkeerswegen( havens en vliegvelden daaronder begrepen):- met uitzondering van toestellen voor spoor- en tramwegen en delen en onderdelen.

La Commission renvoie l'honorable parlementaire à la réponse qu'elle a donné à ce sujet à la question écrite H-31/88 de M. Pons Grau et selon laquelle les personnes travaillant au pair ne doivent pas être considérées comme des travailleurs au sens propre du terme.
De Commissie verwijst de geachte afgevaardigde naar het antwoord dat over dit onderwerp is gegeven op schriftelijke vraag H-31/88( Pons Grau) en waarin zij als haar mening te kennen gaf dat personen die als au-pair werken niet kunnen worden beschouwd als werknemers in de normale zin van het woord.

Dans notre galerie de photos, nous vous montrons quelques exemples Dictionnaire de mots confus de pons Cellulite et cellulite Alors que la"cellulite" est entendue comme une maladie gynécologique étendue, à savoir la faiblesse du tissu conjonctif, la"cellulite" décrit une inflammation du tissu sous-cutané, généralement chez les enfants. À tort.
In onze fotogalerij laten we u enkele voorbeelden zien Woordenboek van verwarde woorden van pons Cellulitis en cellulitis Hoewel"cellulitis" wordt opgevat als een wijdverspreide gynaecologische ziekte, namelijk zwakte van het bindweefsel, beschrijft"cellulitis" de ontsteking van het subcutane weefsel, meestal in het aangezicht van kinderen.

Hoe "pons" te gebruiken in een Frans zin

Mme Pons est l'infirmière scolaire du collège.

Blondel Gabriel Gaveau Gary Pons Gaveau Gebr.

L'acte fut dressé par Pons Astouaud lui-même.

billeterie rencontres maroc chat · pons rencontre.

Rosenthal et Gérard Pons aux Éditions Jouvence.

Teddy Pons remet son titre en jeu.

Péné CB, Boua BM, Pons P. 2012.

Pons n'obtint qu'une indemnité à titre personnel.

Amandine Henry prend Véronique Pons à contre-pied

Bottines en daim noir, marque Pons Quintana.

Hoe "pons, havens" te gebruiken in een Nederlands zin

Sancha married Pons {graaf} van Toulouse.

Bovendien heeft het een Havens multi-connector.

Lees hier pons interview met Brihang.

Vul links bij havens Terneuzen in.

Leuk die combi met pons bloemetjes.

Met pons hartje uit rood cardstock.

Dit wordt een cleft pons genoemd.

Havens procent zei dat normaal voor.

Weinig havens kunnen zulke schepen afhandelen.

Pons BV, het adres voor brommobielen!