Wat Betekent PROFESSIONELLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• professionele
• professioneel

Voorbeelden van het gebruik van Professionelle in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je suis. Je suis professionelle.
Dat ben ik, professioneel.

Cette responsabilité est plus étendue dans une chaîne de sous-traitance chaîne professionelle.
Deze verantwoordelijkheid is uitgebreider in een keten van aannemingen professionele keten.

Sérieuse, professionelle, normale?
Serieus, professioneel, waardig…?

Je pense qu'elle essayait de rester professionelle.
Weet je, ik denk, dat ze gewoon probeerde... om de zaken professioneel te houden.

Avoir une expérience professionelle utile d'au moins 5 ans au 18 avril 2003.
Op 18 april 2003 minstens 5 jaar nuttige professionele ervaring.

Nous garantissons qu'in membre de notre équipe assistance vous répondra rapidement et de manière professionelle.
Wij kunnen garanderen dat een lid van ons team uw vraag vlug en professioneel zal beantwoorden.

Ce shampooing est de qualité professionelle, employé chez les coiffeurs.
Deze verzorging is van professionele kwaliteit, gebruikt bij kappers.

Cette gamme simple et élégante de tasses a été spécialement conçue et réalisée pour la Collection professionelle.
Koffie proeven Deze eenvoudige en elegante kopjes zijn speciaal ontworpen en geproduceerd voor onze Professionele Collectie.

Ce shampooing est de qualité professionelle, employé chez les coiffeurs.
Rahua Deze shampoo is van professionele kwaliteit en wordt gebruikt bij kappers.

Rez-de-chaussée: Vaste entrée avec le sol en mosaïque, 3 salons, salle à manger, bureau, cuisine professionelle entièrement équipée.
Begane grond: Ruime entree met plavuizen vloer, 3 salons, eetkamer, studeerkamer, volledig uitgeruste professionele keuken.

En tant que discipline professionelle, le hockey sur glace existe depuis le début du 20ème siècle.
Professioneel ijshockey bestaat sinds het begin van de 20e eeuw.

Elle nous a donné sa parole, en toute bonne foi et en tant que professionelle, que ce n'était pas l'oeuvre de Hughes?
Ze geeft je haar woord, als een professional en een gentleman, dat dit niet Hughes is?

Fitz, mon opinion professionelle est qu'elle semble inofenssive donc apart si c'est personnel.
Fitz, mijn professionele mening is dat ze ongevaarlijk lijkt dus tenzij dit persoonlijk is.

Les bénéfices sur le plan de la productivité, de l'investissement dans l'éducation des jeunes s'accumulent pendant toute la vie professionelle.
De totale productiviteitsvoordelen van investeringen in jongerenonderwijs moeten over de gehele duur van het beroepsleven worden bezien.

Amor: Ma vie professionelle est dédiée au développement logiciel dans une grande société.
Amor: Mijn professionele leven wordt op het moment besteed aan software ontwikkeling in een groot bedrijf.

Je pense qu'elle me l'aurait dit. Elle était toujours professionelle et optimiste… jusqu'au jour où elle a demandé des congés.
Ze was altijd professioneel en vrolijk, tot die dag dat ze vrij vroeg.

Posséder une expérience professionelle utile d'au moins cinq ans dans des techniques modernes de management des TIC au sein de grandes organisations de services et en gestion du changement au 5 septembre 2003.
Op 5 september 2003 minstens vijf jaar nuttige professionele ervaring in moderne ICT-managementtechnieken in een grote dienstenorganisatie en veranderingsbeheer.

Et si t'es malade, tu devrais appeler ta petite amie, qui est aussi un docteur, parce que de son opinion professionelle, tu ne sais pas prendre soin de toi-même?
En als jij ziek bent, moet jij je vriendin bellen die toevallig ook nog een dokter is… want haar professionele mening is dat jij verschrikkelijk slecht voor jezelf zorgt. Hoe slecht kan ik zijn?

Posséder une expérience professionelle utile d'au moins 5 ans dans un ou plusieurs domaines concernant la HRM ou le développement d'organisation au 28 mai 2003.
Op 28 mei 2003 minstens 5 jaar professionele ervaring in een of meerdere domeinen inzake HRM of organisatieontwikkeling.

La table de ping-pong de compétition Sponeta S7-12 verte("Master Compact") pour la compétition est une table professionelle à admission ITTF avec roues de guidage pour le transport du Sponeta Profiline.
Productvideo Niet weerbestendig De Sponeta wedstrijdtafeltennistafel S7-12 groen"Master Compact" voor prestatiesport is een professionele, ITTF-erkende indoor-tafeltennistafel met zwenkwieltjes uit de Sponeta Profiline.

Posséder une expérience professionelle utile d'au moins cinq ans dans l'accompagnement des changements au sein d'une grande organisation au 22 avril 2003.
Op 22 april 2003 minstens vijf jaar nuttige professionele ervaring in het begeleiden van veranderingen in een grote organisatie.

Non résistante aux intempéries La table de ping-pong de compétition Sponeta S7-13 bleue("Master Compact") pour la compétition est une table professionelle à admission ITTF avec roues de guidage pour le transport du Sponeta Profiline.
Productvideo Niet weerbestendig De Sponeta wedstrijdtafeltennistafel S7-13 blauw"Master Compact" voor prestatiesport is een professionele, ITTF-erkende indoor-tafeltennistafel met zwenkwieltjes uit de Sponeta Profiline.

Posséder une expérience professionelle utile d'au moins cinq ans dans un ou plusieurs domaines concernant la HRM ou le développement d'organisation au 5 août 2003.
Op 5 augustus 2003 minstens vijf jaar professionele ervaring in één of meerdere domeinen inzake HRM of organisatieontwikkeling.

Depuis lors, EasyDrop a acquis une renommée internationale, est devenu un authentique pionnier en matière d�utilisation de la technologie dans les cours de surf, et est passé maître dans l�assistance professionelle et conviviale. EasyDrop est également devenu un centre culturel pour Itacaré et un membre actif de l'association locale pour la protection de l'environnement et le soutien du développement social.
Sindsdien is EasyDrop een surfkamp geworden met internationale bekendheid, een pioneer in het gebruik van technologie bij de surflessen, een meester in professionele en vriendelijke bijstand, een cultureel centrum voor Itacaré, en een actief lid van de lokale vereniging voor bescherming van het milieu en ondersteuning van de sociale ontwikkeling.

Certificat de formation professionelle délivré par le VDAB, le FOREM ou l'Institut bruxellois francophone pour la formation professionelle, par un centre de formation permanente des classes moyennes.
Getuigschrift van beroepsopleiding afgeleverd door de VDAB, de FOREM, de IBFFP, door een vormingscentrum van de middenstand of door een vormingscentrum gesubsidieerd door het Fonds voor de..

Ce projet étudie la construction d'une identité professionelle dans la culture savante du début du dix-neuvième siècle.
De studie richtte zich op de constructie van professionele identiteit in de geleerde cultuur van de vroege negentiende eeuw.

Canonical est le sponsor d'Ubuntu et propose une aide professionelle payante, il y a aussi le système de questions/réponses Launchpad où vous pouvez trouver des réponses à des questions déjà posées ou en poser de nouvelles.
Canonical is bijvoorbeeld een sponsor van Ubuntu die betalende professionele support aanbiedt. Verder heb je ook nog het Launchpad Answers system, waar je de verschillende voorgaande(beantwoorde) vragen kunt verkennen of nieuwe stellen.