Wat Betekent PUJOL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• pujol

Voorbeelden van het gebruik van Pujol in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Bonjour, madame pujol.
Dag, mevrouw Pujol.

Monsieur Pujol, je compte sur vous cette semaine à l'hôpital.
Meneer Pujol, tot ziens. Ik verwacht u deze week in het ziekenhuis.

Mademoiselle Nadège, ici Mme Pujol.
Mejuffrouw Nadège, hallo Met mevrouw Pujol.

Jaime Pujol, qui nous organisons un voyage de l'hôpital San Juan de el.
Jaime Pujol, die organiseren we een reis van San Juan de el-ziekenhuis.

Je donne mes 10%… à mon père, Robert Pujol.
Ik geef mijn 10 procent… aan mijn vader Robert Pujol.

Miquel Selga et Ventura Pujol partirent vivre dans la vieille maison de Cal Saragosse en 1892.
Miquel Selga en Ventura Pujol gingen wonen in het oude huis van Cal Saragossa in 1892.

Pour plus d'informations sur les horaires exacts et les prix, consultez le site web Pujol.
Voor informatie over de exacte tijden en prijzen verwijzen wij u naar de website van Pujol.

Esteve Pujol dirige la cinquième étape, à Tan Tan au Maroc nains soutient en général.
Esteve Pujol leidt de vijfde etappe, bij Tan ondersteunt Tan in Marokko dwergen in het algemeen.

Le projet a été créé et est maintenu par la société FDSTAR, 2009-2019 Prévisions météo pour les Juan Pujol.
Het project is gemaakt en wordt onderhouden door FDSTAR bedrijf, 2009- 2019 opkomst en ondergang van de Maan in Juan Pujol.

De gauche à droite: Manuel Pujol- Secrétaire d'Fotogrupo, Inc. et Ricardo Sanchez- Directeur.
Van links naar rechts: Manuel Pujol- Secretaris van Fotogrupo, Inc. en Ricardo Sanchez- Directeur.

Söderman rend également visite au Generalitat(gouvernement) de Catalogne où il estreçu par M. Mas, au nom de son président, M. Pujol.
De heer SÖDERMAN bezocht ook de Generalitat van Catalonië, waar hij namens president PUJOL door de heer MAS werd ontvangen.

Marcel Granollers Pujol(prononcer), né le 12 avril 1986 à Barcelone, est un joueur de tennis espagnol, professionnel depuis 2003.
Marcel Granollers Pujol( Barcelona, 12 april 1986) is een Spaans tennisser.

Sur cette promenade se trouve, depuis 1988, une sculpture réalisée par Pere Pujol en remplacement de la statue de la Sirène détruite pendant la guerre civile espagnole.
Op deze wandeling is, sinds 1988, een sculptuur van Pere Pujol vervangen van het standbeeld van de Sirene verwoest tijdens de Spaanse Burgeroorlog.

Lluís Pujol Codina, né le 25 mai 1947 à Castellbell i el Vilar(Catalogne, Espagne), est un footballeur espagnol reconverti en entraîneur.
Lluís Pujol Codina(Castellvell i Vilar, 25 mei 1947) is een Spaans voormalig voetballer.

Chargé de rapatrier les survivants, l'enseigne de vaisseau Louis Pujol a laissé un témoignage poignant des conditions de séjour dramatiques qu'il y découvrit.
Verantwoordelijk om overlevenden te repatriëren, Ensign Louis Pujol liet een aangrijpende getuigenis dramatische levensomstandigheden daar gevonden.

Que penseraient vos électeurs et le comité central s'ils découvraient dans la feuille de chou locale la photo de leur incorruptible député en train de sabler le champagne avec Mme Pujol.
Ik ben benieuwd wat uw kiezers en het partijbureau zullen denken als de lokale pers een foto publiceert van hun onkreukbare kamerlid die champagne zit te hijsen met mevrouw Pujol.

Lorsque son fils Josep Selga Pujol s'est marié avec Maria Pey Xandri, on construisit la nouvelle maison de Cal Saragosse.
Toen hun zoon Josep Selga Pujol trouwde met Maria Pey Xandri bouwden ze het nieuwe huis van Cal Saragossa en verhuisden ze in 1916 samen met de ouders.

Vous visiterez La Casa des Albères le musée d'Arts et Traditions populaires, des monuments historiques comme Les tours Pujol(XIIe siècle) et de la Massane(XIIIe siècle).
U kan La Casa des Albères bezoeken, het museum d'Arts et Traditions populaires, historische monumenten zoals Les tours Pujol(XIIde eeuw) en la Massane(XIIIde eeuw) of het Park van Château de Valmy.

Réunion avec Mr Jordi Pujol, Pésident du Gouvernement Catalan+ intervention au Conseil économique et social de Catalogne et rencontres diverses.
Vergadering met de heer Pujol, voorzitter van de Catalaanse regering, toespraak tot de Catalaanse SER en diverse andere ontmoetingen.

En 1980, les élections au Parlement de Catalogne portent au pouvoir la coalition catalaniste conservatrice Convergència i Unió(CiU), dirigée par Jordi Pujol, qui reste au pouvoir jusqu'en 2003.
CiU wint de eerste verkiezing voor het nieuw opgerichte Catalaanse Parlement in 1980 en zal ononderbroken tot in 2003 aan de macht blijven, met Jordi Pujol als president.

GIO Sala n'hésite pas un instant pour secourir Isidre Pujol trouvé le long de la piste, Bien qu'il y a ceux qui Dodge lors de la dernière et ne s'arrête pas.
GIO Sala aarzelt niet dadelijk te hulp komen Isidre Pujol gevonden langs het spoor, Terwijl er mensen zijn die tijdens de laatste Dodge en stopt niet.

Söderman a été invité à participer à ce congrès, dont la cérémonie d'ouverture a été présidée par le prince Philippe de Bourbon, et à présider la séance de clôture, marquée par la présence de M. Pujol, président du gouvernement régional catalan.
De heer SÖDERMAN nam op uitnodiging deel aan het congres en bekleedde het voorzitterschap van de slotvergadering, tijdens welke de voorzitter van de regionale regering van Catalonië, de heer PUJOL, ook aanwezig was.

Gautier en dernier quand Kevin Seeldrayers(Quick Step) et Oscar Pujol(Cervélo TestTeam) sortent du peloton pour reprendre le français juste avant le sommet.
Gautier als laatste wanneer Kevin Seeldrayers(Quick Step) en Oscar Pujol(Cervélo TestTeam) uit het peloton wegrijden om de Fransman net voor de top terug te pakken.

Tel que je le connais- et je le connais bien- je lui fais confiance: ce mouvement ne va certainement pas s'arrêter et, dans la mesure où il ne s'arrêtera pas, il sera conduit avec habilité, M. Pujol et les autres ministres-présidents n'en manquent pas.
Zoals ik hem ken- en ik ken hem goed- heb ik er alle vertrouwen in dat dit initiatief niet zal worden gestuit, maar onder zorgvuldig toezicht van de heer Pujol en de andere minister-presidenten verder zal worden uitgebouwd.

À la fin des années 1870, Tárrega enseignait la guitare(Emilio Pujol et Miguel Llobet étaient deux de ses élèves) et donnait régulièrement des concerts.
Tegen 1880 gaf hij gitaarles( onder anderen aan Emilio Pujol en Miguel Llobet) en gaf hij geregeld concerten, waarbij hij bekendstond als de" Sarasate van de gitaar.

La visite du musée d'Arts et Traditions populaires(La Casa des Albères) vous imprègnera de la culture locale avant de profiter de la merveille des monuments historiques tels que la tour Pujol, construite au XIIe siècle, et la tour de la Massane datant du XIIIe siècle.
Een bezoek aan het museum van"Arts et Traditions populaires"(La casa des Albères)zal u doordringen van lokale cultuur alvorens te kunnen genieten van de schoonheid van historische monumenten zoals de toren van Pujol, gebouwd in de XIIde eeuw, en de toren van Massane van de XIIIde eeuw.

Dans 1055 kilomètres de prochain arrêt Esteve Pujol Falls, Manu a des problèmes avec son LC8, Sainct qui se poursuit et réduit l'inconvénient en remportant la spéciale.
In 1055 kilometer van volgende stop Esteve Pujol Falls, Mahmoodi heeft problemen met zijn LC8, Sainct steeds sterk en vermindert het nadeel door het winnen van de speciale.

Hall demande si elle doit fonctionner les Balises pour obtenir des secours, mais cette estrometpartenariat ouvre automatiquement de la course, mais Pujol, bien qu'il soit clairement dans la douleur et sous le choc de la chute, lui demande ne pas de lui permettre de continuer.
Hall vraagt of het de bakens te krijgen van de hulpverlening moet werken, maar dat estrometpartnerschap opent automatisch uit de race, maar ondanks het feit dat duidelijk in pijn en schok van de val Pujol, vraagt hem niet in te schakelen om te blijven.

Sur le plan de la composition du Tribunal de la fonction publique, l'année 2009 a été marquée meij M.-I. Rofes i Pujol, à la suite de la démission du président de par l'arrivée d'un nouveau juge, M la deuxième chambre, M. H. Kanninen, en raison de sa nomination en tant que juge au Tribunal de l'Union européenne.
Wat de samenstelling van het Gerecht voor ambtenarenzaken betreft, werd het jaar 2009 gekenmerkt door de komst van een nieuwe rechter, mevrouw M. -I. Rofes i Pujol, na het aftreden van de president van de Tweede kamer, de heer H. Kanninen, wegens zijn benoeming tot rechter in het Gerecht van de Europese Unie.

La Conférence Euroméditerranéenne officielle s'est accompagnée de diverses autres assemblées dont la Conférence des villes méditerranéennes organisée par le maire de Barcelone, Pascual Maragall, une réunion des 14 régions d'Europe présidée par le Président de la Catalogne, Jordi Pujol, un Forum alternatif réunissant 300 ONG des pays de l'UE et du pourtour méditerranéen, le Forum Civil Euromed où siégeaient quelque iooo représentants des universités ou d'organismes culturels, économiques ou sociaux venus de 40 pays.
De officiële euromediterrane Conferentie ging gepaard met verschil­lende andere vergaderingen, waaronder de conferentie van de mediterrane ste­den georganiseerd door de burgemees­ter van Barcelona, Pascual Maragall, een vergadering van de 14 Europese Regio's voorgezeten door de Voorzitter van Ca­tatonie, Jordi Pujol, een alternatief fo­rum met 300 NGO's uit de landen van de EU en de mediterrane derde landen, het Forum van de Burger"Euromed" waar zo'n 1000 vertegenwoordigers ze­telden van universiteiten of culturele, economische of sociale instellingen af­komstig uit 40 verschillende landen.

Hoe "pujol" te gebruiken in een Frans zin

Pujol et sa famille sont poursuivis pour cela.

Nguette est servi par Pujol en contre attaque.

Coach Marcos impose Grégory Pujol dans l'équipe nantaise.

Alain Pujol est membre du réseau 5 steps.

Copyright © 2016 Pujol Izard, Tous droits Réservés.

Notre pronostic: Acebes et Bousquet titulaires, Pujol remplaçant.

Pujol et avant lui Alduy se foutent d...

Laetitia Pujol est née le 8 octobre 1975.

Pujol a une étrange conception du dialogue social...

Journaliste, Philippe Pujol vit et travaille à Marseille.

Hoe "pujol" te gebruiken in een Nederlands zin

Wandelingetje naar Pujol was prima te doen.

Ja, ja, De familie Pujol moet toch terechtstaan.

José Guardiet y Pujol (1879-1936), priester en martelaar.

Jordi Pujol werd opnieuw president van de Generalitat.

Jaume Pujol Balcells, aartsbisschop van Tarragona (Spanje); - Mgr.

Jordi Pujol verkreeg er de titel `onderkoning van Spanje' door.

VervangingMarc Pujol José Manuel Ayala De gretige Sneijder wordt gewisseld.

Madrid nam Pujol wél serieus, noodgedwongen.

Ik heb een gave bloemen stempel Lenonie Pujol gebruikt.

Grégory Pujol kwam voor een jaar op huurbasis.