Voorbeelden van het gebruik van Pyjama in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il était en pyjama.
Hij was in zijn pyama.Quel pyjama indécent.
De boire en pyjama?
Avec votre pyjama sous le bras?
Je ne trouve pas mon pyjama.
Ik kan mijn pyama niet vinden.Qui c'est, Pyjama blanc?
Wie is die ene in de witte pyjama?T'as fait pipi dans ton pyjama?".
Heb je pipi gedaan in je pijama".Tu portais un pyjama sous tes vêtements?
Draag je een pyama onder je kleren?Regarde-toi. Joli pyjama.
Wat een schattige pyjama.Enfilez ce pyjama et venez vous coucher.
Je doet die pyjama aan en komt in bed.Dit la fille en pyjama.
En dat zegt iemand in een nachtjapon.Le look pyjama complet n'est pas pour vous?
Is de volledige pyjama look niets voor jou?Je sais pas. J'ai pas mon pyjama.
Maar ik heb geen pyjamaatje bij me.Vous dormez en pyjama… ou en chemise de nuit?
Slaapt u in een pyjama of in Il est midi et t'es encore en pyjama.
Het is middag en je zit nog in je pyama.J'ai mis mon pyjama et j'ai allumé la télé. Le téléphone a sonné.
Trok mijn pijama aan en zette de tv aan.Que cette soirée pyjama commence.
Laat het pyjama feestje maar beginnen.Josie, aide ta sœur à trouver son pyjama.
Josie. Help jou zuster om de pyjama te vinden.On a raté la momie en pyjama, on s'est planqués.
Ah, et l'inévitable Monsieur Pyjama.
Ah, en de onvermijdelijke pyjama man.C'est bête, je porte mon pyjama sous mes vêtements.
Da's dan pech, want ik heb mijn pijama onder mijn kleren aan.Boutonnez-vous. C'est un uniforme, pas un pyjama.
Knoop je uniform dicht, dat is geen pyama!Pyjama fille à manches longues avec léopards de Name-it.
Meisjes pyjama set lange mouwen met luipaarden van Name-it.Êtes-vous prêts à acheter à un robot le pyjama pour votre bébé?
Bent u bereid om een babypyjama te kopen bij een robot?Un pyjama/ barboteuse gris avec des rayures bleues sans pie….
Een grijs met blauw gestreept jongens pyjama/ kruippakje zo….Tu m'as trouvé le plus chouette pyjama que j'ai jamais porté.
Je scoorde de mooiste pyjama die ik ooit van m'n leven heb gedragen.Un pyjama pour fille de la marque de vêtements pour enfants Name-it.
Een meisjes pyjamaset van het kinderkleding merk Name-it.Manches longues pyjama léopard fixé pour les deux hommes et femmes lissent finition tissu.
Lange mouwen Leopard Pajama instellen voor zowel mannen en vrouwen glad stof voltooien.Un pyjama garçon en 2 parties de la marque de vêtements pour enfants Name-it.
Een 2 delige jongens pyjama set van het kinderkleding merk Name-it.Et le pyjama panda est probablement le plus populaire d'entre eux.
En de pajama panda is waarschijnlijk de populairste van hen.
