Voorbeelden van het gebruik van Pyle in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Où est M. Pyle?
Et M. Pyle est resté seul?
En Mr. Pyle bleef achter?Prends ça, Pyle!
Alsjeblieft, Pyle.Pyle va fermer le bureau de Brown Valley.
Pyle sluit het kantoor van Brown Valley.C'est Gomer Pyle!
Dat is Gomer Pyle.C'est comme Gomer Pyle, mais c'est un singe.
Zoiets als Gomer Pyle, maar dan met een aap.Je suis Alden Pyle.
Ik ben Alden Pyle.Pyle vend une large gamme d'équipements audio.
Pyle verkoopt een breed scala van audio-apparatuur.Et il y avait Alden Pyle.
En daar was Alden Pyle.Et vous avez manqué Mike Pyle et son folk ridicule de Riverdance.
En je hebt Mike Pyle z'n Riverdance gehannes gemist.Si vous n'avez pas encore votre trousse de bienvenue,voyez Mike Pyle.
Als je je welkomstkit nog niet hebt opgehaald,ga naar Mike Pyle.Nous devons remercier Pyle, Phuong, de m'avoir sauvé la vie.
We moeten meneer Pyle bedanken, Phuong, voor het redden van mijn leven.Je pensais que peut-être elle vous l'avait renvoyé afin que vous puissiez rencontrer Pyle.
Ik dacht dat ze je misschien terugstuurde opdat je Pyle kon ontmoeten.Il semble que Monsieur Pyle venait vous voir la nuit où il est mort.
Het blijkt dat Mr. Pyle naar je toe was gekomen op de avond dat hij stierf.Les principales influences artistiques de Bakshi pour ce film furent celles d'illustrateurs classiques,comme Howard Pyle et N. C. Wyeth.
Bakshi liet zich vooral inspireren door klassieke tekenaars alsHoward Pyle en N. C. Wyeth.J'ai rencontré Pyle où l'on rencontre tout le monde, à l'Hôtel Continental.
Ik ontmoette Pyle waar jij iedereen ontmoet… bij het Continental Hotel.J'aurais du me rendre compte combien sauver un pays et sauverune femme pouvait être similaire pour quelqu'un comme Pyle.
Ik had me moeten realiseren dat het redden van een land eneen vrouw… geen onderscheid uitmaakte voor een figuur als Pyle.J'avais vu Pyle une seule fois depuis qu'il avait demandé Phuong en mariage, au Continental.
Ik heb Pyle maar één keer gezien sinds hij Phuong ten huwelijk gevraagd heeft in het Continental.De East Cowes traversier, deuxième sortie au rond-point sur la route bien, A3021, A3054 à Newport,centre de la ville, Pyle rue, B3323 Carisbrooke, B3401 à Calbourne.
Vanuit het oosten Cowes ferry, tweede afslag op de rotonde naar Well Road, A3021, A3054 naar Newport,Stadscentrum, Pyle Straat, B3323 naar Carisbrooke, B3401 naar Calbourne.Comme vous avez entendu, Mike Pyle veut acheter BrownStar, mais seulement si l'agence a les Deux Diamants.
Zoals je hoorde, wil Mike Pyle BrownStar kopen, maar alleen als het een Two Diamond-agentschap is.Les membres du groupe accueillis au sein du Rock and Roll Hall of Fame sont: Ronnie Van Zant, Gary Rossington, Allen Collins, Ed King, Steve Gaines, Billy Powell, Leon Wilkeson,Bob Burns et Artimus Pyle.
Leden van de band waren, naast zanger Ronnie Van Zant, onder meer de gitaristen Gary Rossington, Allen Collins, Ed King, en Steve Gaines, de bassist Leon Wilkeson, toetsenist Billy Powell, en de drummersBob Burns en Artimus Pyle.En 2005, Pyle rejoint Phil Miller et Richard Sinclair dans une reformation de Hatfield and the North, avec Alex Maguire jouant les claviers.
In 2005 kwam er een reünie van Hatfield and the North met Richard Sinclair, Phil Miller,Alex Maguire en Pip Pyle.La sortie d'un modèle de bulle est similaire à de nombreusespratiques profondes établies telles que Pyle Stops, les pratiques de la grotte de la Floride, DIR, plans rapport déco et autres.
De output van een zeepbel model is vergelijkbaar met velegevestigde diepe praktijken zoals Pyle Stopt, Florida grot praktijken, DIR, verhouding deco plannen en anderen.Pyle a étudié à la North Carolina School of the Arts à Winston-Salem, en Caroline du Nord et est diplômée en 1995.
Dunn studeerde theaterwetenschap aan de University of North Carolina School of the Arts, toneelschool van de Universiteit van North Carolina, in Winston-Salem.Quelques habitants de Pietrelcina demandèrent à une demoiselle américaine,Maria Pyle, qui s'était convertie et retirée à San Giovanni Rotondo, de construire dans leur ville un couvent pour les Moines Capucins.
Enkele inwoners van Pietrelcina vroegen een bekeerde Amerikaanse,Maria Pyle, die zich teruggetrokken had in San Giovanni Rotondo, een klooster in hun dorp te bouwen voor de kapucijner paters.Howard Pyle utilise ce conte dans son livre The Merry Adventures of Robin Hood(Les joyeuses aventures de Robin des Bois), mais il change plusieurs détails.
Howard Pyle verwerkte het boven genoemde verhaal in zijn'The Merry Adventures of Robin Hood'(1883), maar verandert daarbij enkele details.Tout de même, j'apprécierais… Pyle engloutissait tout ce que je pouvais lui raconter sur le Vietnam. et son combat pour l'indépendance.
Toch, ik kon het op prijs stellen… dat Pyle hunkerde naar alles wat ik hem over Vietnam kon vertellen… en haar strijd voor onafhankelijkheid.Le seul inconvénient de la Pyle PDIC60T est qu'il peut utiliser jusqu'à 250 watts qui, lorsque l'on compare à d'autres haut-parleurs, est un saut en.
Het enige nadeel van de Pyle PDIC60T is dat het kan gebruiken om 250 watt die, wanneer we het vergelijken met andere sprekers, is een sprong omhoog.Avec son projet Ensemble Economique, Pyle crée une musique sombre, qui vous prend aux tripes, à base de drones et influencée par la dark wave et le gothique des années 80.
Met EE maakt Pyle een donkere, op drones gedreven en door jaren '80 darkwave en goth beïnvloedde muziek die je zo bij je nekvel grijpen.Dans cet exposé instructif, Richard Pyle nous montre la vie florissante le long des falaises des récifs coralliens et des technologies révolutionnaires de plongée, il est un pionnier de ces explorations.
In deze verhelderende talk toont Richard Pyle ons het bloeiende leven op de kliffen van de koraalriffen en de baanbrekende duiktechnologieën waarmee hij ze is gaan verkennen.
