Voorbeelden van het gebruik van Racisme in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
N'essaye pas d'utiliser le racisme!
Et, racisme…"Autant en emporte le vent.
Quel type de haine est le racisme?
Que le racisme se caché quelque part.
Mais là, il ne s'agit pas de racisme.
Mensen vertalen ook
Lutte contre le racisme et la xénophobie.
Oui, personnellement, Goldwater déteste le racisme.
Racisme et xenophobie- action commune.
L'espécisme est un peu comme le racisme et le sexisme.
Le racisme et les violations des droits de l'homme abondent.
Quand arrêtera-t-on d'entendre parler du racisme?
Le racisme et la xénophobie n'ont pas leur place en Europe.
Mais où est la limite entre le racisme et le bon sens?
Mais regardez… Je ne suis pas… Çan'a rien à voir avec le racisme.
Contre le racisme, les politiques sexistes et l'Etat policier.
L'Amérique est très tendue en ce qui concerne le racisme.
Il est important de combattre le racisme et la xénophobie dans tous les contextes.
Seule cette transformation spirituelle peut réellement vaincre le racisme.
Reponse des systemes educatifs aux problemes du racisme et de la xenophobie- resolution.
Ces mesures rendent laBelgique pionnière dans la lutte contre le racisme.
Le respect des diversites et le combat contre le racisme et la xenophobie- declaration du conseil et des representants des gouvernements des etats membres.
Le respect des diversites et le combat contre le racisme et la xenophobie.
Ils supposent qu'il est coupable, et veulent prendre des mesures,démontrant leur racisme.
Dans ce contexte le Conseil acondamné vigoureusement les actes de racisme et de xénophobie qui se sont produites récemment dans plusieurs Etats membres.
Il est intéressant de noter que cette journée de la femme a ensuite été interdite, pendant la guerre,dans tous les pays où le fascisme et le racisme étaient parvenus au pouvoir.
Que peuvent faire les collectivités pour prévenir le racisme et la xénophobie?
Jospin:«C'est un parti anti-immigrés et souvent xénophobe, dont beaucoup de dirigeants masquent,par précaution, leur racisme et leur antisémitisme».
Dans l'Union, nous devons lutter contre les discriminations, le racisme, la xénophobie.