Voorbeelden van het gebruik van Redemption in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Red Dead Redemption"?
Redemption pour l'alcool et le tabac sont interdits.
Redemption voor alcohol en tabak zijn verboden.Besoin d'aide avec Red Dead Redemption 2?
Hulp nodig met Red Dead Redemption 2?Boonville Redemption, film complet- Film de Don Schroeder.
Boonville Redemption online kijken- Film van Don Schroeder.Chérie, mon enfance était comme"Shawshank Redemption.
Schatje, mijn jeugd wasnet als" Shawshank Redemption.Notre besoin de redemption ne change pas.
Onze behoefte voor verlossing verandert niet.Éphesiens 4:30 nous disent queles croyants sont"scelles pour le jour de la redemption.".
Efeziërs 4:30 vertelt ons datgelovigen “gemerkt zijn voor de dag van de verlossing.”.Notre besoin de redemption ne change pas.
Onze behoefte aan verlossing is onveranderlijk.La mort de Jesus à la croix et sa souffrance en notre lieuet place est suffisante pour pleinement pourvoir à notre redemption.
Zijn dood aan het kruis en Zijn lijden in onze plaatswaren voldoende om te voorzien in onze verlossing.As-tu déjà considéré ce que tes volontés de redemption auront comme impact sur sa vie?
Heb je er uberhaupt over nagedacht wat jouw pogingen tot verlossing voor effect hebben op haar leven?Mais dans Red Dead Redemption 2, il s'agit d'un mal absolument nécessaire- le cerf permettra de nourrir le camp pendant plusieurs jours.
Maar in Red Dead Redemption 2 is het noodzakelijk, want de ree zal het kamp voor dagen eten geven.Le dernier, à propos de Far Cry 5, suggère que le jeu sera un western,à bord du train hype de Red Dead Redemption 2.
De nieuwste, over Far Cry 5, suggereert dat de game een western zal zijn,rijdend op de hype-trein van Red Dead Redemption 2.Church of Redemption, film complet- Être une production des Etats-Unis, ce film 2015 a été réalisé par Corey Dinkins.
Church of Redemption online kijken- Omdat het een productie van de VS, werd deze 2015 film geregisseerd door Corey dinkins.Il est basé sur le livre Unbroken: A World War II Story of Survival, Resilience,and Redemption de Laura Hillenbrand.
De film is gebaseerd op het boek Unbroken: A World War II Story of Survival,Resilience, and Redemption van Laura Hillenbrand.Avenger of Blood: Redemption, film complet- Être une production des Etats-Unis, ce film 2015 a été réalisé par Ryan Callaway.
Avenger of Blood: Redemption online kijken- Omdat het een productie van de VS, werd deze 2015 film geregisseerd door Ryan Callaway.Il y a un lien profond entre vous, vos actions et le monde vous entourant,qui s'avère être une composante absolument essentielle de Red Dead Redemption 2.
Er is een diepgewortelde verbinding tussen jou, je acties en de wereld om je heen.Dat is van levensbelang voor alles wat Red Dead Redemption 2 is.Red Dead Online transforme les vastespaysages de Red Dead Redemption 2 en un nouveau monde connecté prêt à être partagé avec les joueurs.
In Red Dead Online worden de uitgestrektelandschappen van Red Dead Redemption 2 getransformeerd tot een nieuwe online wereld die spelers samen kunnen ontdekken.Une description des procédures et des conditions de création et de remboursement des ETF Units,en ce compris la taille des Creation et Redemption Units et les coûts y associés;
Beschrijving van de procedure en de voorwaarden voor de creatie en de afkoop van ETF Units,inclusief de omvang van de Creation en Redemption Units en de eraan verbonden kosten;Sans pause, le film complet Beyond Redemption a une longueur approximative de 100 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.
Zonder pauze, de volledige film Beyond Redemption heeft een geschatte lengte van 100 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.Il ya une scène poignante dans lefilm The Shawshank Redemption où un ancien prisonnier est mis en liberté dans un monde qui ne ressemble guère à celui qu'il avait laissé.
Er is een schrijnend scène in defilm The Shawshank Redemption, waar een oude gevangene wordt vrijgelaten in een wereld die nauwelijks lijkt op degene die hij achterliet.Songs of Redemption, film complet- La légende d'un groupe de prisonniers au pénitencier général de Kingston, la capitale de la Jamaïque, qui est d'ailleurs partie d'un programme de réhabilitation basé sur la musique.
Songs of Redemption online kijken- De legende van een groep gevangenen op de Algemene Penitentiary in Kingston, de hoofdstad van Jamaica, die overigens onderdeel van een revalidatieprogramma op basis van de muziek.Il existera évidemment desliens avec Red Dead Redemption, étant donné que les évènements du jeu se déroulent avant ceux du premier volet et mettent en avant certains visages familiers, mais Rockstar le décrit comme une aventure originale plutôt qu'une préquelle.
Er zullen connectieszijn met Red Dead Redemption, aangezien deze game voor die afspeelt en enkele bekende gezichten bevat, maar Rockstar omschrijft het eerder als een aanvulling dan een prequel.The Redemption Program, film complet- Sous la direction de Espen Olaisen, Hallvard Kongsli dirige le casting de ce film de la Norvège, avec le script en anglais, dont la présentation au public était prévue pour 2015.
The Redemption Program online kijken- Onder leiding van Espen Olaisen, Hallvard Kongsli hoofd van de cast van deze film van Noorwegen, met een script in het Engels, waarvan de presentatie aan het publiek was gepland voor 2015.Red Dead Redemption est une épopée de l'Ouest, fixé à la fin du 20e siècle, lorsque les méchants et les badlands chaotiques ont commencé à céder la place à l'expansion de la portée du gouvernement et de la propagation de l'ère industrielle.
Red Dead Redemption is een Westerse epische, ingesteld op het begin van de 20e eeuw, toen de wetteloze en chaotische Badlands begon om weg te geven aan de uitbreiding van het bereik van de overheid en de verspreiding van het industriële tijdperk.Red Dead Redemption propose un environnement open-monde pour les joueurs à explorer, y compris les villes frontalières, roulant prairies équipe avec la faune, et la montagne périlleuse passe- chaque emballé avec un flot incessant de distractions variées.
Red Dead Redemption heeft een open-wereld omgeving voor spelers om te verkennen, waaronder grenssteden, glooiende prairies samen te werken met dieren in het wild, en gevaarlijke bergpassen- elk verpakt met een eindeloze stroom van uiteenlopende afleiding.
