Voorbeelden van het gebruik van Reines in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jouer les reines?
Rois et reines nous jalouseront.
Elke echte koning en koningin zal jaloers zijn.Nous allons être reines.
Nu zijn wij koninginen.SPORTIF les reines du bal.
ATLEET koningin van het schoolbal.Saba, la première des reines.
Scheba, de eerste koningin.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
méchante reinela reine elizabeth
nouvelle reinereine astrid
la reine elisabeth
la reine mathilde
la reine mary
la reine catherine
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Noleen et ses reines du bayou.
Elle ne parle qu'aux autres reines.
Ze wil alleen spreken met een andere koningin.Seules les reines sont consommées.
Alleen de vrouwtjesluizen worden gebruikt.L'Angleterre a des reines.
Heeft Engeland geen koninginnen?Reines du Nil au Nouvel Empire.
Een overzicht van de koninginnen uit het Nieuwe Rijk.Ce sont les Neuf Reines.
Il a eu d'autres reines depuis ma mère, mais.
Met allerlei koninginnen sinds ma, maar.Mais les quatrièmes… est sur une rue dans les Reines.
Maar de vierde is een straat in Queens.Elles sont cependant les reines de la maison!
Zij zijn de koningin van het huis!Liste des reines et impératrices de France.
On a été nominées reines du bal.
We zijn genomineerd als koningin van het bal.Même les reines ne peuvent pas tout garder pour elles.
Vous serez rois et reines de Gnarnia.
Jullie zijn de toekomstige koningen en koninginen van Gnarnia.A leur tour,les hommes les traitent comme des reines.
Als reactie daarop behandeld de man hen als koningin.C'étaient les vraies reines Marie et Catherine!
Dat waren de echte koningin Mary en Catherine!Le monde s'honore qu'elles en daignent être reines.
Au moins les principales reines, à partir de….
In ieder geval de belangrijkste koninginnen, te beginnen met….Les reines de bal vivent, en moyenne, cinq ans de plus que les gens communs.
Een Koningin van het Bal leeft gemiddeld vijf jaar langer.Lee blague sur les reines. N'est-ce pas ironique?
Lee die grapjes maakt over een koningin, is dat niet een beetje ironisch?Humilier Atia. La regarder se débattre pendant que tu joues les reines.
Atia vernederen, haar zien kronkelen, terwijl jij de koningin speelt.Beaucoup de rois ne sont que des reines avec des moustaches.
Heel veel koningen zijn niet meer dan een koningin met een snor.De plus, cette année, nous avons répété laferme expérience Relais des Reines.
Ook dit jaar herhaald we de ervaringboerderij Relais des Reines.Que les candidats pour les Rois et Reines de promo montent sur la scène?
Willen de kandidaten voor Koning en Koningin hier op het podium komen?Les trois Gaulois offrent ce gâteau à la Reine des Reines.
Drie Galiërs zonden dezetaart als gift naar Liste des reines de Hongrie Portail du Moyen Âge central Portail de la Hongrie.
Lijst van koningen van Hongarije Lijst van staatshoofden van Hongarije 1918-heden.
