Voorbeelden van het gebruik van Ressuage in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ressuage fluorescent(sensibilité S2).
Penetrant onderzoek(S2 gevoeligheid).

Détermination du ressuage du béton 3ème édition.
Bepaling van de waterafscheiding van beton 3e uitgave.

Ressuage de mentir sur la plage de sable fin.
Bezinksel van liegen op zandige strand.

Toutes les fourches sont inspectées par magnétoscopie, ressuage ou test sonique.
Alle vorken worden geïnspecteerd door testen met magnetische deeltjes, kleurstoffen of sonisch.

Très faible ressuage et perte de poids à l'évaporation.
Met een lagere viscositeit en lagere gewichtsverlies door verdamping.

Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue à partir du goudron de carbonisation du lignite par cristallisation au solvant(déshuilage au solvant), par ressuage ou par addition.
Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen uit lignietcarbonisatieteer door solventkristallisatie( solvent-ontoliën), door uitzweting of een adductieproces.

L'inspection de lumière noire, ressuage, magnétoscopie, ultra sons au matériel Mais….
Zwart licht inspectie, vloeibare penetrant, magnetische deeltjes, ultra geluid apparatuur Meer….

Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue à partir du goudron de carbonisation du lignite par cristallisation au solvant(déshuilage au solvant), par ressuage ou par addition, puis traitée à l'hydrogène en présence d'un catalyseur.
Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen uit lignietcarbonisatieteer door solventkristallisatie( solvent-ontoliën), door uitzweting of een adductieproces behandeld met waterstof in de aanwezigheid van een katalysator.

L'inspection de lumière noire, ressuage, magnétoscopie, ultra sons au matériel de transport et de levage mécaniques du secteur pétrolier.
Zwart licht inspectie, vloeibare penetrant, magnetische deeltjes, ultra geluid apparatuur en mechanische opheffing van de oliesector vervoer.

Nous soudant les poteaux en acier avec la soudure automatique de submerger-arc et la soudure automatique avec la ligne de soudure parfaite et la bonne qualité, nous commandons strickly l'essai de la soudure par l'essai de faille avec le ressuage ultrasonique pour nous assurer qu'il n'y a aucune fente, dégagement, l'inclusion de scories, conduit de trou pour la soudure.
Wij die de staalpolen met auto onder: dompelen-booglassen en autolassen met perfecte lassenlijn en goede kwaliteit lassen, wij controleren strickly de test van het lassen door gebrek met ultrasone barstopsporing te testen om ervoor te zorgen er geen barst, kapsnede, slakkenopneming, gatenopening voor het lassen is.

Hoe "ressuage" in een zin te gebruiken

Vous recherchez un service de ressuage dans l'aéronautique de qualité ?

Ils diminuent la tendance au ressuage et les phénomènes de retrait.

L écaillage de la croûte au cours du ressuage est normal.

Nous exploitons les méthodes conventionnelles, type ultrasons, radiographie, ressuage et magnétoscopie.

3 Contrôle par ressuage Méthodes visuelles Objectif : Rechercher des défauts débouchants.

Etapes et techniques de fabrication apprêt, cuisson, façonnage, frasage, pétrissage, pointage, ressuage

Alors un complément très gênantes pouvez le ressuage conversation stimulante acceptez une.

Depuis cette époque, la technique de ressuage a été perfectionnée et codifiée.

Les produits de ressuage thixotropes(7) ont été conçus pour résoudre ce problème.

Le ressuage est une méthode qui demande de la mise au point.