Voorbeelden van het gebruik van Rex in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Comment va Rex?
Hoe is het met Rex?Rex m'a réveillé.
Ik werd wakker van Rex.Je le donne à Rex.
Ik geef 'm aan Rexje.Allez, Rex, admets-le.
Kom op Rex, geef toe.Qu'est-ce qu'il a, ce Rex?
Wat is er met Rex?
Mensen vertalen ook
Rex, vous m'entendez?
Rex? Rex, kun je me horen?Je peux venir avec toi, Rex?
Kan ik met je mee Rex?Où est passé Rex Buckingham?
Hoe zit het met Rex" Bookinghame"?Quelqu'un a parlé à Bree?Comment va Rex?
Hoe gaat het met Rex?Excusez-moi. Je viens voir Rex Van de Camp.
Ik kom voor Rex van de Kamp.Ème réunion de la section rex.
E VERGADERING VAN DE AFDELING REX.Rex brûlait de la même couleur.
De vlammen van Rex hadden dezelfde kleur.Bonjour. C'est Rex.
Goeiemorgen, miss Morrow, met Rex.Il faut lire"Rex", car c'est le"Rex.
Er moet' Rex's' staan, want 't is van mij.C'est pas eux. C'est Rex.
Het gaat niet C'est comme récompenser Rex d'être allongé là.
Dat is hetzelfde om Rex te belonen voor liggen.Smith, mon meilleur pote, Rex.
Smith, dit is mijn beste vriend, Rex. Rex, Smith.La performance des rex: points forts et points faibles.
LICHT EN SCHADUWZIJDEN VAN DE PRESTATIES VAN DE NOE'S.Sergent ted wallace agent rex saunders.
BRIGADIER TED WALLACE AGENT REX SAUNDERS.Rex et moi y sommes aller, juste avant la naissance des enfants.
Ik ben er met Rex geweest. Net voordat we aan kinderen begonnen.Oshere s'y qualifie de Rex Huiccorum!
Kortom, Urbanus moet er een HUMOROSAURUS REX VAN MAKEN!C'est une lutte entre les humains et le tyrannosaure rex?
Een gevecht tussen de Tyrannosaurus rex en Les Dépourvu Rex c'est pas enclin à sérieux santé problème.
Naar de Devoon Rex zit niet geneigd voor voornaam gezondheid problematiek.Dominus virtutum ipse est rex gloriæ.
Het motto van de Broederschap is SURGE REX MEUS ERIGE REGNUM TUUM.L'intégration des rex a souvent été remplacée par une forme traditionnelle de collaboration.
INTEGRATIE VAN NOE'S VAAK VERVANGEN DOOR EEN TRADITIONELE VORM VAN SAMENWERKING.Faut être sacrément con pour selaisser baiser par un abruti comme Rex.
Je moet welheel dom zijn om je door Rex te laten naaien.Il a exercé des sacerdoces: rex sacrorum, flamine.
La commission Rex compétente, qui a également fourni tout le travail, n'a pas non plus été mise au courant.
De bevoegde Commissie externe economische betrekkingen, die aan alle werkzaamheden heeft deelgenomen, heeft daarover niets gehoord.L'évaluation des objectifs spécifiques des REx et des PI présente une image contrastée.
De beoordeling van de specifieke doelstellingen van de NoE's en de GP's levert een contrastrijk beeld op.Les projets mis en œuvre au titre des REx et des PI ont attiré près de 50% des fonds dont dispose le 6e PC.
Projecten in het kader van NoE's en GP's waren goed voor bijna 50% van de KP6-middelen.
