Wat Betekent ROJO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• rojo

Voorbeelden van het gebruik van Rojo in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Jin, j'ai vu ce que tu as fait à Rojo.
Jin, ik zag wat je deed bij Roja.

Quevedo rojo pouvoir de m. muñiz guardado.
QUEVEDO ROJO volmacht MUÑIZ GUARDADO.

Voilà le problème, Madame Izquierdo Rojo.
Dat was het probleem, mevrouw Izquierdo Rojo.

Google- Ultrason cabo rojo puerto rico.
Google- Tandheelkundige klinieken salinas puerto rico.

Karen, mon chou, vous enverrez une lettre à mon cher frère Rick, à l'hôtel La Casa Rojo à Acapulco.
Karen, lieve… stuur mijn broer een brief zodra we landen. Hij is onderweg naar Casa Rojo in Acapulco.

Panama'74, Green Panama and Colombian"Punto Rojo"(Point Rouge) ont fourni les gènes pour cet hybride bien proportionné au rendement élevé.
Panama '74, Green Panama en de Colombiaanse'Punto Rojo'(Rode Stip) zorgen voor de genetische achtergrond van deze welgevormde hybride met grote opbrengsten.

Elle m'attend à la Casa Rojo, à Acapulco.
Ze wacht op me in Casa Rojo in Acapulco.

Les morceaux d'un des drones fusionnèrent avec Joey alors qu'elle les inspectait, la transformant en un puissant cyborg, Rojo.
De restanten van een van Vilgax' robots fuseerden met haar en maakten haar tot de cyborg Rojo.

Lamassoure(Conseil), Medina Onega, Lamassoure, Izquierdo Rojo, Lamassoure- Question 8(Crowley): Protection de la pêche Lamassoure(Conseil), Crowley, Lamassoure, Hardstaff, Lamassoure.
Lamassoure( Raad), Medina Ortega, Lamassoure, Izquierdo Rojo, Lamassoure- Vraag nr. 8( Crowley): Bescherming visserij Lamassoure( Raad), Crowley, Lamassoure, Hardstaff, Lamassoure.

Vous avez peut-être déjà vu Gioia Kayaga- aka Joy- sur la scène du KVS lors de We Orchestrate Words(avec le Brussels Jazz Orchestra) ou de SLOW 04(avec Rojo Cordova).
Gioia Kayaga- aka Joy- zag je misschien eerder op het podium van KVS tijdens We Orchestrate Words(met Brussels Jazz Orchestra) of SLOW 04(met Rojo Cordova).

Izquierdo Rojo(PSE).-(ES) Monsieur le Président, avec cet accord, l'agriculture espagnole perdra 100 milliards de pesetas par an et pâtira d'une baisse de 5% de ses revenus agricoles.
Izquierdo Rojo( PSE).-( ES) Mijnheer de Voorzitter, het Spaanse platteland zal ingevolge dit akkoord jaarlijks 100 miljard peseta's verliezen en het landbouwinkomen zal met 5% dalen.

L'ordre du jour appelle le rapport(A5-0365/2001) de María Izquierdo Rojo, au nom de la commission des droits de la femme et de l'égalité des chances, sur les femmes et le fondamentalisme 2000/2174INI.
Aan de orde is het verslag( A5-0365/2001) van mevrouw Izquierdo Rojo, namens de Commissie rechten van de vrouw en gelijke kansen, over de vrouwen en het fundamentalisme 2000/2174INI.

Izquierdo Rojo(PSE).-(ES) Monsieur le Président, un des objectifs fondamentaux de ce rapport consiste à lier la volonté populaire exprimée lors des élections européennes et la personnalité du président de la Commission euro péenne.
Izquierdo Rojo( PSE).-( ES) Mijnheer de Voorzitter, een van de voornaamste doelstellingen van dit verslag be staat erin de volkswil uitgedrukt in de Europese verkiezingen te koppelen aan de kandidaat-voorzitter van de Euro pese Commissie.

Xicu'l toperu, film complet- Basé sur une histoire de Miguel Rojo, à partir de son livre" Tiens un güeyos tristura nous aussi fai méprenez pas," raconte les aventures d'un villageois obsédé par les taupes.
Xicu'l toperu online kijken- Gebaseerd op een verhaal van Miguel Rojo, uit zijn boek" Tiens een tristura güeyos we ook fai me niet verkeerd," vertelt de avonturen van een dorpeling geobsedeerd, door mollen.

Izquierdo Rojo(PSE).-(ES) En réalité, ce que nous explique de manière si didactique M. le commissaire en quatre minutes et demi, presque cinq, nous le savions déjà.
Izquierdo Rojo( PSE).-( ES) Eigenlijk waren wij reeds op de hoogte van hetgeen de commissaris ons op zulk een didactische wijze in vier en een halve minuut, of beter gezegd bijna vijf minuten, heeft uitgelegd.

Rapport(A40271/95) de Mnu'Izquierdo Rojo, au nom de la commission des relations économiques extérieures, sur les relations commerciales entre l'Union européenne et les pays du Bassin méditerranéen.
Verslag( A4-0271/95) van mevrouw Izquierdo Rojo, namens de Commissie externe economische betrekkingen, over de handelsbetrekkingen tussen de Europese Unie en de Middellandse-Zeelanden.

Izquierdo Rojo(PSË).-(ES) Merci, monsieur le président en exercice du Conseil de cette réponse qui, toutefois, est totalement contradictoire avec les informations données à l'opinion publique européenne.
Izquierdo Rojo( PSE).-( ES) Dank u, fungerend voorzitter van de Raad, voor uw antwoord dat echter wel duidelijk in strijd is met de informatie die de Europese publieke opinie gekregen heeft.

Au deuxième rang( de gauche à droite): Luis Ángel Rojo, Alfons Verplaetse, Antonio Fazio, Yves Mersch, António José Fernandes de Sousa, Matti Vanhala, Klaus Liebscher, Nout Wellink, Jean-Claude Trichet, Maurice O'Connell, Hans Tietmeyer.
Achterste rij( van links naar rechts): Luis Ángel Rojo, Alfons Verplaetse, Antonio Fazio, Yves Mersch, António José Fernandes de Sousa, Matti Vanhala, Klaus Liebscher, Nout Wellink, Jean-Claude Trichet, Maurice O' Connell, Hans Tietmeyer.

Izquierdo Rojo(PSE), par écrit.-(ES) M. Roubatis présente à la plénière du Parlement l'avis de la commission de la pêche sur l'Accord entre la Communauté européenne et la Côte d'Ivoire.
Izquierdo Rojo( PSE), schriftelijk.-( ES) De heer Roubatis legt aan de Plenaire Vergadering van het Parlement het advies van de Commissie visserij over de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en Ivoorkust voor.

Au deuxième rang( de gauche à droite): Luis Ángel Rojo, Antonio Fazio, Urban Bäckström, António José Fernandes de Sousa, Matti Vanhala, Klaus Liebscher, Nout Wellink, Lucas D. Papademos, Edward A. J. George, Maurice O'Connell, Hans Tietmeyer.
Achterste rij( van links naar rechts): Luis Ángel Rojo, Antonio Fazio, Urban Bäckström, António José Fernandes de Sousa, Matti Vanhala, Klaus Liebscher, Nout Wellink, Lucas D. Papademos, Edward A. J. George, Maurice O' Connell, Hans Tietmeyer.

Izquierdo Rojo(PSE), par écrit.-(ES) Le rapport de M. Kindermann soumet à l'approbation de la plénière l'adhésion de la Communauté à l'accord portant création de la Commission des thons de l'Océan indien.
Izquierdo Rojo( PSE), schriftelijk.-( ES) Het verslag van de heer Kindermann legt aan de Plenaire Vergadering de toetreding van de Gemeenschap tot de Overeenkomst tot oprichting van de Tonijncommissie voorde Indische Oceaan ter goedkeu ring voor.

L'ordre du jour appelle le rapport(A5-0268/2003) de Mme Izquierdo Rojo, au nom de la commission de l'agriculture et du développement rural, sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif aux comptes économiques de l'agriculture dans la Communauté COM(2003) 50- C5-0020/2003- 2003/0023COD.
Aan de orde is het verslag( A5-0268/2003) van mevrouw Izquierdo Rojo, namens de Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling, over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de landbouwrekeningen in de Gemeenschap COM(2003) 50- C5-0020/2003- 2003/0023COD.

Le rapport Izquierdo Rojo sur"les femmes et le fondamentalisme", qui vient d'être adopté à une faible majorité malgré notre vote contraire, témoigne d'une bonne idée de départ complètement pervertie au fil des discussions.
Het verslag-Izquierdo Rojo over" vrouwen en fundamentalisme", dat zojuist met een krappe meerderheid is aangenomen ondanks onze tegenstem, is voortgekomen uit een goed basisidee, dat in de loop van de besprekingen echter volledig is verworden.

L'ordre du jour appelle le rapport(A5-0046/2000) de Mme Izquierdo Rojo, au nom de la commission de l'agriculture et du développement rural, sur la proposition de règlement du Conseil relatif aux actions d'information dans le domaine de la politique agricole commune COM(1999) 536- C5-0249/1999- 1999/0209CNS.
Aan de orde is het verslag( A5-0046/2000) van mevrouw Izquierdo Rojo, namens de Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling, over het voorstel voor een verordening van de Raad betreffende voorlichtingsacties op het gebied van het gemeenschappelijk landbouwbeleidCOM( 1999) 536- C5-0249/1999- 1999/0209CNS.

Izquierdo Rojo(PSE), par écrit.-(ES) L'unanimité de la commission de la pêche en votant ce rapport et la proposition de la Commission est la preuve du consensus sur les mesures socioéconomiques destinées à la restructuration du secteur de la pêche.
Izquierdo Rojo( PSE), schriftelijk.-( ES) Het feit dat de Commissie visserij unaniem voor dit verslag en voor het Commissievoorstel heeft gestemd wijst op de consensus die bestaat rond de sociaaleconomische maatregelen voor de herstructurering van de visserijsector.

Je voudrais vous citer la phrase d'un eminent économiste de mon pays, le président de la Banque d'Espagne, M. Luis Angel Rojo qui, parlant précisément de ce qu'il connaît mieux que moi- le processus de l'union monétaire- disait ainsi au cours d'une brillante conférence à l'Institut d'Espagne:«Une fois que nous aurons l'union monétaire, les problèmes de balance de paiement disparaîtront, mais les problèmes se convertiront en problèmes régionaux sans que diminue leur éventuelle gravité».
Ik zou de zin van een vooraanstaand econoom uit mijn land, de president van de Spaanse Bank, de heer Luis Angel Rojo, willen citeren, die sprekend over hetgeen hij beter kent dan ikzelf- het proces van de monetaire unie-, in een briljante rede in het Instituto de España het volgende zegt:„ Wanneer de monetaire unie eenmaal bestaat, zullen de betalingsbalansproblemen verdwijnen, maar zullen de problemen regionale problemen worden zonder dat de mogelijke ernst ervan vermindert.

Izquierdo Rojo(PSE), par écrit.-(ES) Je désire exprimer mon soutien réticent à ce rapport concernant la prorogation du programme pilote d'observation de la NAFO, même si je partage les amendements approuvés par la commission de la pêche.
Izquierdo Rojo( PSE), schriftelijk.-( ES) Met de nodige reserve zou ik mijn steun willen betuigen aan dit verslag over de verlenging van de experimentele waarnemingsregeling van de NAFO, ofschoon ik het eens ben met de amendementen die zijn aangenomen door de Commissie visserij.

B4-1072/96 de M. Izquierdo Rojo, au nom du groupe du parti des socialistes européens, sur la protection de la route de Saint Jacques face à la dévastation et la mutilation que subit la localité de Pazos. Biescas.
B4-1072/96, van mevrouw Izquierdo Rojo, namens de Fractie van de Partij van de Europese Sociaaldemocraten, over de bescherming van de pelgrimsroute naar Santiago in verband met de brute vernielingen in het plaatsje Pazos. Biescas.

Monsieur le Président, Madame Izquierdo Rojo, l'accès à l'information et aux services est effectivement difficile pour les entreprises situées dans les zones défavorisées de l'Union, lesquelles entrent pourtant prioritairement en ligne de compte pour l'intervention des Fonds structurels.
Mijnheer de Voorzitter, mevrouw Izquierdo Rojo, de toegang tot informatie en dienstverrichtingen is voor ondernemingen in probleemgebieden van de Unie, die bij voorrang in aanmerking komen voor interventies uit de structuurfondsen, inderdaad zeer moeilijk.

Izquierdo Rojo(PSE), par écrit.-(ES) Le règlement dont nous discutons, celui du régime de contrôle applicable à la politique commune de la pêche, est né de la nécessité que l'Union européenne se dote d'un système de contrôle qui était imposé auparavant aux flottes de pêche espagnole et portugaise.
Izquierdo Rojo( PSE), schriftelijk.-( ES) De verordening die wij momenteel bespreken, namelijk de controleregeling die van toepassing is op het Gemeenschappelijk Visserijbeleid, komt voort uit de noodzaak dat de Europese Unie een controleregeling krijgt die voorheen verplicht was voor de vissersvloten van Spanje en Portugal.

Hoe "rojo" te gebruiken in een Frans zin

La Élite Del Ejército Rojo (Tropas De Élite) Langenscheidt.

Un Poyo Rojo c’est tout cela à la fois.

Griezmann, sur la droite, mystifie Rojo qui le déséquilibre.

Cofondateur des télévisions associatives Teletambores et Camunare Rojo TV.

[1] L’exemple de l’international argentin Marcos Rojo est parlant.

Réservez vos vacances à Cabo Rojo dès aujourd'hui !

Vous voulez réserver des vacances à Cabo Rojo ?

Tamara Rojo joue le rôle de la piquante Épine.

Rojo voulant dire rouge j'ai acheté des vernis bleus/verts...

Il est accessible sur le site Rojo y Azul.

Hoe "rojo" te gebruiken in een Nederlands zin

Rojo Coralito voelt zomers en speels aan.

Nee, Rojo is nog niet heel bekend.

Víctor Junco, Helena Rojo en Beatriz Sheridan.

Ninos Sentados Base Resina Rojo 11X14X13Cm.

Rode Kanna 8071 Ante Rojo espadrille.

Dan is appartement Torres Rojo een aanrader.

Bordeaux leder Magnanni 21388 rojo veterschoen.

Bij Rojo Alicante komen breuklijnen voor.

Lukschy)), Sieghardt Rupp (Esteban Rojo (as S.

Het vestigingsadres van Rojo Gassel B.V..