Wat Betekent RONAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ronan

Voorbeelden van het gebruik van Ronan in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ronan, je le pense.
Ronan, ik meen het.

Parlez-moi de Ronan.
Wat vindt u van Ronan?

Ronan a une licence de chasse.
Ronan heeft een jachtvergunning.

Vous avez tiré en premier, Ronan.
Jij schoot eerst, Ronan.

Ronan et Liam regardaient l'émission.
Ronan en Liam waren live te zien.

Composé par Jean-Louis Valero& Ronan Girre.
Muziek gecomponeerd door Jean-Louis Valero& Ronan Girre.

Je suis Ronan, le mari de Wendy.
Ik ben… Ik ben Ronan, Wendy's echtgenoot.

Peter le dissuade en disant que Gamora peut attirer Ronan.
Quill overtuigt Drax dat Gamora hem bij Ronan kan brengen.

Ronan était aux abois, mais il a eu tort.
Toch blijft 't fout dat Ronan bezweek.

Un psychothérapeute, Bill Ronan, m'a appelé en retour.
Een psychotherapeut, Bill Ronan, belde me terug.

Ronan est un prénom celtique d'origine irlandaise.
Conor is een jongensnaam van Ierse oorsprong.

Les présentateurs de la soirée furent Carrie Crowley et Ronan Keating.
Het programma werd gepresenteerd door Carrie Crowley en Ronan Keating.

Ils ont deux fils: Ronan Cal, né le 14 juin 1998, et Cashel Blake, né en mai 2002.
Ze hebben samen twee zoons, Ronan(geboren op 14 juni 1998) en Cashel geboren in mei 2002.

Dans chaque ville, nous travaillons avec des fleuristes locaux fiables, comme c'est le cas à Montana Ronan.
In elke stad, werken we met betrouwbare lokale bloemisten zoals het geval is met Montana Ronan.

Réalisé par Andrew Niccol, avec Saoirse Ronan, Max Irons, Diane Kruger et Jake Abel.
De hoofdrollen worden onder meer vertolkt door Saoirse Ronan, Max Irons, Jake Abel, William Hurt en Diane Kruger.

Ronan et Erwan Bouroullec sont les stars branchées parmi les designers avec leur style innovant, intuitif, sauvage et paisible à la fois.
Ronan en Erwan Bouroullec zijn de hippe stars onder de designers: innovatief, intuïtief, wild en rustig tegelijkertijd.

Nous étions à la recherche d'un véritable partenaire commercial et non pas d'un simple fournisseur», déclare Ronan Fitzgerald, COO chez SEG.
We waren dus niet simpelweg op zoek naar een leverancier, maar naar een businesspartner", vertelt COO Ronan Fitzgerald van SEG.

Ronan Valgaerts: Mon histoire commence en 1998 lorsque j'ai entendu parler pour la première fois des" Fêtes antillaises".
Ronan Valgaerts:"Mijn verhaal begint in 1998 toen ik voor de eerste keer hoorde over de Antilliaanse feesten en ik er naar toe ging met een aantal vrienden.

Pour toute question, les représentants des médias peuvent s'adresser à Uta Harnischfeger(tél.: +49 69 1344 6321) ou à Ronan Sheridan tél.: +49 69 1344 7416.
Voor vragen kunnen de media contact opnemen met Uta Harnischfeger op +49 69 1344 6321 of met Ronan Sheridan op +49 69 1344 7416.

Les personnes qui ont tué Ronan Kerr essayent de bloquer l'évolution du processus de paix, mais nous ne permettrons pas qu'il en soit ainsi.
De mensen die Ronan Kerr hebben vermoord, proberen de vooruitgang in het vredesproces tegen te houden en wij staan niet toe dat ze dit doen.

B-Flat Recordings B-Flat Recordings est un label de jazz créé en 2003 par les musiciens Stéphane et Lionel Belmondo, Ronan Palud(Tourneur) et Olivier Lacourt, fondateur de Discograph.
Het werd in 2003 opgericht door de musici Stéphane Belmondo en Lionel Belmondo, Ronan Palud en Olivier Lacourt, oprichter van Discograph.

Ronan Uhel est directeur de l'analyse spatiale, et Stéphane Isoard est chef de projet pour l'impact et l'adaptation au changement climatique à l'AEE.
Ronan Uhel is hoofd van de afdeling ruimtelijke analyse en Stéphane Isoard is projectleider inzake effecten van en aanpassing aan de klimaatverandering bij het EMA.

Son frère aîné est un cameraman, sa sœur est un producteur et son frère cadet Ronan Colline a remporté trois Emmy Awards pour son mixage sonore sur Game of Thrones.
Zijn oudere broer is een cameraman, Zijn zus is een producent en zijn jongere broer Ronan Hill heeft drie Emmy Awards voor zijn sound mixing op Game of Thrones gewonnen.

Satchel Ronan O'Sullivan Farrow, né le 19 décembre 1987 à New York, et plus connu sous le nom de Ronan Farrow, est un militant des droits de l'homme, ancien conseiller du gouvernement américain.
Satchel Ronan O'Sullivan Farrow(New York, 19 december 1987) is een Amerikaanse journalist, jurist en voormalig regeringsadviseur.

Aide Star-Seigneur et Rocket pilote Milano et détruire les vaisseaux ennemis, et ensuite aider Groot, Drax et Gamora défaite Korath, Nebula et Ronan dans des batailles en tête-à-tête.
Hulp Star-Heer en Rocket piloot de Milano en vernietigen van vijandelijke schepen, en dan helpen Groot, Drax en Gamora nederlaag Korath, Nebula en Ronan in head-to-head gevechten.

Ronan arrive sur l'astéroïde et bat facilement Drax en combat singulier, tandis que les autres fuient dans de petits vaisseaux, poursuivis par les partisans de Ronan et la sœur de Gamora, Nebula.
Ronan arriveert ter plaatse en verslaat Drax, terwijl de anderen wegvluchten in een schip, achtervolgd door Ronans troepen en Gamora's zus Nebula.

L'entreprise d'un ancien coureur cycliste professionnel français, Ronan Pensec Travel, est un tour opérateur technique et propose donc un accès à certaines parties du Tour de France seulement.
Het bedrijf van een voormalig profwielrenner, Ronan Pensec Travel, is een technisch tour operator en biedt op die manier toegang tot sommige delen van de Tour de France aan.

Dana Ronan a expliqué:“Vous pouvez voir des koalas en fait presque partout dans la cime des arbres du Cap Otway, vous devez regarder exactement mais les premières fois, jusqu'à ce qu'on a identifié les orbes sombres comme les koalas.”.
Dana Ronan uitgelegd: “U kunt zien Koala's eigenlijk bijna overal in de boomtoppen van Cape Otway, hebt u om naar te kijken maar de eerste paar keer precies, totdat een heeft de donkere orbs geïdentificeerd als Koala's.”.

Il a joué méchant Ronan l'Accusateur dans le film Gardiens de la Galaxie, et joué comme Ned dans la série ABC Pushing Daisies pour lequel il a été nominé pour le prix et Primetime Emmy Award Golden Globe pour l'excellence acteur principal dans une série comique en 2008.
Hij speelde schurk Ronan de aanklager in de film Guardians of the Galaxy, en starred als Ned in de ABC-serie Pushing Daisies waarvoor hij voor de Golden Globe Award en Primetime Emmy Award in een Reeks van de Komedie in werd genomineerd voor Outstanding Lead Actor 2008.

Ronan écrit: Eddington, hard-tête et mathématicien-à-terre astronome bien qu'il puisse être, possède un côté mystique à sa nature et les dernières années de sa vie ont été dépensés dans une tentative de construire un énorme relativiste synthèse de l'univers physique, un édifice dans les briques qui serait subatomique et astronomiques preuve de l'observateur et le mortier sous-jacents des relations mathématiques entre eux.
Ronan schrijft: Eddington, hard-headed wiskundige en down-to-earth astronoom al is hij misschien, als een mystieke kant aan zijn aard en de laatste jaren van zijn leven bracht hij door in een poging om de aanleg van een enorme relativistische synthese van het fysieke universum, een bouwwerk waarin de stenen zou zijn subatomaire en astronomisch bewijs van de waarnemer en de mortel de onderliggende wiskundige relaties tussen hen.

Hoe "ronan" te gebruiken in een Frans zin

TREUSSART Ronan (LUFTHANSA) à 1.40 milles 12.

Ronan & Erwan Bouroullec, Nuage, pour Kvadrat.

Ronan tombe sur Heather au Néon Écarlate.

Ronan Dantec. – Adoption des deux amendements.

Declan Ronan Stanford * Soyez toujours vous-mêmes.

Partition retrouvé à Wiesbaden par Ronan Bellec.

Ils sont étonnés que Ronan soit là.

Ronan Blaise, L’Etat national de Mario Albertini.

Copyright : Image Panoramio par Ronan ROBERT..

Solène, Yolande, Elise et Ronan représentaient KEDITU.

Hoe "ronan" te gebruiken in een Nederlands zin

Ronan schrijft, het werkt als onderdeel.

Ronan opioïode schrijft, het belang van.

Ronan schrijft, het openbare drinken bedrijven.

Zou moeten winnen: Ronan dan maar.

Ronan heeft deze ook nog gemaakt.

Ronan betekent dan ook ‘kleine zeehond’.

Ronan schrijft, het voorkomen van deze.

Amerikaanse kliniek bedrijf, schrijft ronan kan.

Ronan schrijft, auteur het bewustzijn verhogen.

Ronan werd verscheurd door twee partijen.