Voorbeelden van het gebruik van Rostock in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Rostock devint une ville importante.
En 2001, il rejoint le Hansa Rostock.
Rostock est située sur les bords de la rivière Warnow.
Konin ligt aan weerszijden van de rivier de Warta.Si vous vous intéressez à l'art et à culture, vous aimerez Rostock(RLG).
Wie van cultuur houdt, is in Rostock(RLG) op het juiste adres.Rostock est à 46 km. La kitchenette est équipée d'un four.
De accommodatie ligt op 46 km van Rostock. De kitchenette is uitgerust met een oven.
Mensen vertalen ook
Warnemünde se situe à 30km de l'Am Lindenhof, et Rostock est à 29 km.
Am Lindenhof ligt op 50km Nous desservons Rostock(Baltique) en Allemagne depuis 44 aéroports.
Wij kunnen u vanaf 44 luchthavens naar Rostock(Oostzee) in Duitsland vliegen.En 1996, il se présente sans succès commecandidat à la mairie de Rostock.
Rostock est le second plus grand port de la Baltique après Lübeck.
De stad ligt direct aan de Oostzee enis na Rostock de tweede Oostzeehaven van de deelstaat.Eurotopia a d'abord été le nom d'un groupe deréflexion fondé en 1991 à Rostock.
Vous pourrez rejoindre Rostock en 15 minutes en voiture ou en 20 minutes en train.
Het duurt 15 minuten om Rostock met de auto te bereiken en 20 minuten met de trein.Maintenant, la légende des bateaux à voiletraditionnels venus à cette année Rostock.
Nu is de legende van de traditionele zeilschepenkwam voor het eerst dit jaar naar Rostock.En coopération avec les surprises Divecenter Rostock attente pour les plongeurs et les visiteurs.
In samenwerking met de Rostock Divecenter verrassingen te wachten voor duikers en bezoekers.Cet apart'hôtel est idéal pour partir à ladécouverte des principales attractions de Rostock.
Deze accommodatie vormt een ideale uitvalsbasis voor hetontdekken van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad.Les trajets en train arrivent à Rostock dans 6 stations, selon la compagnie de train avec laquelle vous voyagez.
Trein reizen komen aan in Rostock bij 6 stations, afhankelijk van de gekozen trein vervoerder.Août pour satisfaire les Amis des actions de timbres,avec la HansePhil"” Rostock dur chaque année d'enrichir.
Augustus Acties om Depuis l'ibis Rostock am Stadthafen, vous rejoindrez directement en tramway la gare centrale de Rostock.
Vanaf het centraal station van Rostock rijdt een rechtstreekse tram naar ibis À partir de 2003 il est exploité comme auberge de jeunesse et bateau-hôtel par Trägerverein Traditionsschiff Rostock.
Vanaf 2003 werd het schip door de Trägerverein'Traditionsschiff Rostock' uitgebaat als jeugdherberg en hotel.Il a reçu des doctorats honorifiques de nombreuses universités, y compris Rostock, Aix-la-Chapelle, Calcutta, et à Athènes.
Hij ontving eredoctoraten uit vele universiteiten, met inbegrip van Rostock, Aken, Calcutta, en Athene.En évoquant Rostock ou Vaulx-en-Velin on ne peut pas se limiter aux événements uniquement, il faut aussi en sonder les causes.
Wie spreekt over Rostock en Vaulx-en-Velin mag niet blijven stilstaan bij de gebeurtenissen alleen, doch moet naar de oorzaken peilen.Vous pourrez découvrir lesspécificités locales dans les hôtels Rostock en suivant les conseils avisés de vos hôtes.
U kunt de lokalespecialiteiten ontdekken Le soir venu, vous profiterez du confort et de la convivialité d'un hébergement dequalité dans un des logis hotels Rostock.
S Avonds profiteert u van het comfort en de gezelligheid van een accommodatie van kwaliteit Le volume de stockage disponible à Rostock, au cours de la période de référence, a été estimé à 6 800 tonnes.
De te Rostock beschikbare opslagmogelijkheden in Le Ferienwohnung CityFlair 32290 se trouve à 500 mètres du musée d'histoire culturelle de Rostock et à 1,5 km du Volkstheater Rostock.
De afstand naar het museum van culturele geschiedenis Rostock bedraagt 500 m en naar het Volkstheater Rostock 1,5 km.Rostock est aussi commence enfin le port du voile voyage,"Sur les traces de la Ligue hanséatique", la fin de Août aux plus beaux ports le long de la côte allemande de la Baltique conduit.
Rostock is ook eindelijk begint poort van de zeiltocht,"In de Voetsporen van de Hanze", het einde van augustus tot en met de mooiste havens langs de Duitse Baltische kust leidt.Schreier a été offert unposte de professeur à l'Université de Rostock en 1928 et a décidé d'accepter le poste, mais il a préféré attendre jusqu'à l'été de 1929 avant de prendre le poste.
Schreier werd een hoogleraarschap aan de universiteit van Rostock in 1928 en besloot in te stemmen met de positie maar hij heeft de voorkeur om te wachten tot de zomer van 1929 alvorens de post.Également, un groupe de membres du corps professoral Rostock ont été envoyés à l'Université Cochin de la science et de la technologie à l'amélioration de l'université's Services d'enseignement, il reste jusqu'à la fin des années 1980.
Ook, een groep van Rostock faculteit leden werden naar Cochin Universiteit voor Wetenschap en Technologie naar de verbetering van de universiteit onderwijsfaciliteiten, resterende daar tot de late jaren 1980.Il a fait ses débuts en Bundesliga le premier jour de la saison2003 04 contre Hansa Rostock comme il est venu en tant que substitut arrière gauche à la 76e minute du milieu de terrain Silvio Meissner.
Hij maakte zijn debuut Bundesliga op de eerste dag van het seizoen2003 04 tegen Hansa Rostock, als hij aankwam in als een substituut terug in de 76ste minuut voor middenvelder Silvio Meissner links.Outre la participation déjà traditionnelle au port de Hambourg anniversaire, àla semaine de Kiel et la Hanse Sail Rostock est la Flensburg Rumregatta première fois cette année un autre événement maritime majeur sur le programme, visitez le Windjammer Crew.
Naast de reeds traditionele deelname aan de Haven van Hamburg Verjaardag,de Kiel week en de Hanse Sail Rostock is met de Flensburg Rumregatta eerste keer dit jaar een andere grote maritieme evenement op het programma bezoek de Windjammer Crew.Pour ce faire, vous êtes comme un départements opérationnels de la police, les inspections fédérales à Flensburg,Kiel, Rostock, Stralsund et Pasewalk et la criminalité de la police fédérale de combat et un contrôle mobile Rostock- unité de surveillance et placé sous.
Om dit te doen je bent als een operationele politiediensten, de federale inspecties in Flensburg,Kiel, Rostock, Stralsund en Pasewalk en de federale politie de bestrijding van criminaliteit en een mobiele controle Rostock- en controle-eenheid onder.
