Voorbeelden van het gebruik van Rua augusta in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Rua Augusta à moins de 1 m à pied.
La rue commerçante Rua Augusta vous attend à 1 km.
De winkelstraat Rua Augusta ligt op 1 km.Commencez juste en sortant de votre appartement à louer à la Rua Augusta:.
Begin met een wandeling vanaf uw appartement richting Rua Augusta:.La rue commerçante Rua Augusta vous attend à 400 mètres, tout comme le quartier du Chiado.
De winkelstraat Rua Augusta ligt op 400 meter van het hotel, evenals de wijk Chiado.À 2,4 km,vous rejoindrez les zones commerçantes de Chiado et de Rua Augusta.
De winkelgebieden van Chiado en Rua Augusta liggen op 2,4 km afstand.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Vous séjournerez à proximité directe de la Rua Augusta, la principale rue piétonne de Lisbonne.
Het hotel ligt ook vlak bij de Rua Augusta, het belangrijkste voetgangersgebied van Lissabon.La Rua Augusta est une rue piétonne très animée pavée de charmantes mosaïques: typiquement portugais!
De Rua Augusta is een dynamische voetgangersstraat met een wegdek van mooie mozaà ̄ek- typisch Portugees!Commencez avec une promenade à pied sur la Rua Augusta et observez la vie quotidienne de Lisbonne:.
Begin met een wandeling over de Rua Augusta en observeer het alledaagse leven van Lissabon:.Les rues coupant Rua Augusta sont remplies de boutiques intéressantes et de pastelarias en plein air, de cafés et de restaurants de poisson pour les touristes.
In de zijstraten van de Rua Augusta liggen veel interessante winkeltjes en openlucht pastelarias, cafés en visrestaurants voor toeristen.Les zones commerçantes les plus branchées comme la Rua Augusta et le Chiado sont à proximité de l'établissement.
De moderne winkelgebieden zoals de Rua Augusta en Chiado liggen net om de hoek.Triomphale arch à Rua Augusta et statue en bronze du roi José j'ai à la place du Commerce à Lisbonne, Portugal.
Triumphal arch in Rua Augusta en bronzen standbeeld van koning Jose ik bij Commerce square in Lissabon, Portugal.Statue de Bronze du roi Jose I et arc de triomphe à Rua Augusta au Commerce square à Lisbonne, Portugal.
Bronzen standbeeld van koning Jose ik en triomfboog op Rua Augusta bij Commerce square in Lissabon, Portugal.La place de Rossio et la Rua Augusta, avec ses centres commerciaux, ses théâtres et sa vie nocturne, sont à proximité à pied.
Het Rossio-plein en de Rua Augusta met de winkelcentra, theaters en uitgaansgelegenheden zijn gemakkelijk te voet bereikbaar.Vous trouverez plusieurs restaurants etbars dans le quartier du Chiado et la Rua Augusta, à 5 minutes à pied.
U vindt een verscheidenheid aanrestaurants en bars in Chiado en de Rua Augusta, op 5 minuten loopafstand.Les zones commerçantes du Chiado et de la Rua Augusta se trouvent à environ 400 mètres, tandis que l'avenue de la Liberté est à 1,2 km.
De winkelgebieden Chiado en Rua Augusta bevinden zich op ongeveer 400 meter van de accommodatie.L'enregistrement et la remise des clés ontlieu à l'adresse suivante: Rua Augusta no 138, 1100-054 Lisboa.
L'hôtel vous accueille à l'angle des rues Rua Augusta et Rua da Vitória, à 5 minutes à pied de la station de métro Rossio.
Hotel Duas Nações ligt op de hoek van de Rua Augusta en de A l'extrémité nord de la place, un imposant Arco de Triunfo est visible etconduit à Rua Augusta, dans le quartier de Baixa.
Aan de noordkant van het plein leidt eenindrukwekkende Arco de Triunfo naar de Rua Augusta in de wijk Baixa.Vous trouverez près de Rua Augusta de nombreuses boutiques de chaussures et de bijoutiers, dans les rues judicieusement baptisées Rua da Sapateiro(rue du Cordonnier), Rua da Prata(rue de l'Argent) et Rua do Ouro(rue de l'Or).
Vlakbij de Rua Augusta treft u veel schoenenwinkels en juweliers in straten die er naar vernoemd zijn: Les principales zones commerciales du Chiado et de la Rua Augusta sont facilement accessibles en 16 minutes de métro.
De belangrijkste winkelwijken van Chiado en de Rua Augusta zijn in 16 minuten gemakkelijk te bereiken met de metro.Le quartier historique d'Alfama est à 500 mètres etles quartiers commerçants du Chiado et de la Rua Augusta sont à un peu plus d'1 km.
De historische wijk Alfama ligt op 500 meter van het appartement ende commerciële gebieden van Chiado en de Rua Augusta liggen op iets meer dan 1 km afstand.L'établissement est à moins de 400mètres des rues commerçantes Rua Augusta et Chiado, à seulement 10 minutes de marche des quartiers animés Bairro Alto ou Cais do Sodré, célèbres pour leurs lieux de vie nocturne, et à 1 km du quartier historique Alfama, avec ses rues étroites et ses maisons de fado.
De winkelstraten zoals de Rua Augusta en Chiado liggen op 400 meter en de levendige Bairro Alto of Cais do Sodre, beroemd om hun nachtleven, liggen op slechts 10 minuten lopen van het hotel.L'artère à la mode Avenida da Liberdade est à 1 km etles zones commerciales de la Rua Augusta et Chiado sont à 12 minutes de marche.
De trendy Avenida da Liberdade ligt op 1 km afstand ende commerciële gebieden van de Rua Augusta en Chiado liggen op 12 minuten lopen.Profitez des fruits de mer(dont le bacalhau) au Concha d'Ouro au numéro 238,puis sortez de Rua Augusta pour vous rendre Rua da Conceiçao puis Largo da Madalena et visitez la cathédrale romane Sé et le Miradouro de Santa Luzia, avec ses jardins de bougainvilliers et ses superbes vues.
Probeer de verse zeevruchten(inclusief bacalhau) in Concha d'Ouro op nummer 238 ofverlaat Rua Augusta richting Lisbonne, Portugal- Circa octobre 2018: Statuede Bronze du roi Jose I et arc de triomphe à Rua Augusta au Commerce square à Lisbonne, Portugal.
Lisbon, Portugal- Circa oktober 2018:Bronzen standbeeld van koning Jose ik en triomfboog op Rua Augusta bij Commerce square in Lissabon, Portugal.Commencez par une promenade à la Praça do Comércio à partir de là vous pouvez soitaller à l'Arc de Triomphe vers la Rua Augusta et faire un tour aux cafés et aux magasins du centre-ville ou bien vous pouvez utiliser le transport public de Belem, et visiter les nombreux monuments qui sont dans la région, comme le monastère de Jeronimos et la tour de Belem.
Begin met een wandeling naar Praça do Comércio; vanaf hier kunt u oftewel richting deArc de Triomf naar Rua Augusta lopen en de cafés en winkels van het centrum bezoeken of het openbaar vervoer naar Belem nemen om de vele bezienswaardigheden te bezichtigen, zoals het Mosteiro dos Jerónimos en de Belem-toren.Vous rejoindrez le quartier animé de Bairro Alto réputé pour sa vie nocturne à 9 minutes de marche, tandis queles zones commerciales à la mode du Chiado et de la Rua Augusta sont accessibles à 1,6 km du Shortstayflat- Prazeres.
De levendige Bairro Alto, bekend om zijn nachtleven, ligt op 9 minuten lopen ende trendy commerciële gebieden van Chiado en Rua Augusta liggen op 1,6 km afstand.Place du commerce à Lisbonne,portugal Informations d'utilisation La photo"Triomphale arch à Rua Augusta et statue en bronze du roi José j'ai à la place du Commerce à Lisbonne, Portugal.
Informatie over gebruik Foto"Lisbon,Portugal- Circa oktober 2018: Triomfboog op Rua Augusta en bronzen standbeeld van koning Jose ik bij Commerce square in Lissabon, Portugal.Description rapide Le behotelisboa est installé dans le quartier historique de Pombaline, dans le centre de Lisbonne,et à seulement 50 mètres de la Rua Augusta, la principale rue commerçante de la ville.
Korte Beschrijving Behotelisboa biedt accommodatie in de historische wijk Pombaline in de binnenstad van Lissabon,op 50 meter afstand van de Rua Augusta, de belangrijkste winkelstraat van Lissabon.À proximité immédiate se trouvent des cafés, des restaurants, des sitestouristiques importants et l zone piétonne"Rua Augusta" avec ses nombreuses petites boutiques et chaînes de magasin célèbres.
In de directe nabijheid bevinden zich cafés, restaurants,belangrijke bezienswaardigheden en de voetgangerszone"Rua Augusta" met veel boetiekjes en bekende winkelketens.
