Wat Betekent SABOTEURS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• saboteurs
• schadelijke dieren

Voorbeelden van het gebruik van Saboteurs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La maison les saboteurs- scène 6.
Thuis schadelijke dieren- scene 6.

Il faut bien faire attention avec qui vous partez à l'aventure et éviter les'saboteurs'.
Controleer goed met wie u in zee gaat en vermijdt de'piraten'.

Le front intérieur regorge de saboteurs et de provocateurs.
Aan het front stikt het van de saboteurs en provocateurs.

Les saboteurs ont diffusé un faux signal transpondeur tout en neutralisant le réel.
De saboteurs gebruiken een vals transponder signaal dat de echte verstoort.

Pour en revenir à la situation de tes deux saboteurs italiens.
Terug naar de verblijfplaats van jouw twee Italiaanse saboteurs.

Si ces hommes étaient bien des saboteurs nucléaires, leur ADN devait être endommagé.
Als deze mannen echt nucleaire saboteurs waren, dan zou hun DNA beschadigd zijn.

Je n'attends pas d'une femme qu'elle comprenne cela, mais notre pays est truffé de saboteurs.
Ik verwacht niet dat een vrouw dit begrijpt maar ons land wemelt van de saboteurs.

Staline a ordonné aux ouvriers de chercher des saboteurs dans toutes les usines.
Stalin gaf het bevel om de arbeiders in elke fabriek te laten zoeken naar saboteurs.

Au printemps 2014, les saboteurs russes commencent leur"travail" au sud et l'est de l'Ukraine sans se cacher.
In de lente van 2014 starten Russische saboteurs openlijk hun activiteiten in het zuiden en oosten van Oekraïne.

Lors de la dernière guerre, il a recruté des saboteurs pour l'ennemi.
Gedurende de laatste oorlog recruteerde hij saboteurs voor de vijand.

Le Collectif Votans a envoyé des saboteurs, des indogènes transformables, une mission suicide.
Het Votans Collectief stuurde saboteurs, Indogeense vormveranderaars op zelfmoordmissies.

Dans le Japon médiéval, ninjas étaient des espions infiltrés, des espions, des saboteurs, et des assassins.
In het middeleeuwse Japan, ninja's waren spionnen, infiltranten, spionnen, saboteurs en moordenaars.

Vous et votre femme agirez comme saboteurs, détruisant Defiance de l'intérieur.
Jij en je vrouw zullen optreden als mij saboteurs, Defiance vernietigen van binnenuit.

Les Saboteurs et les maladies dans le jardin peu, se détache la nécessité de l'acquisition et l'usage jadohimikatami.
Schadelijke dieren en ziektes in de tuin poosje weinig, verslechteert de noodzakelijkheid van de verkrijging en gebruik yadokhimikatami.

Pourquoi avez-vous rencontré ces saboteurs dans les mois précédant l'agitation?
Waarom heb je afgesproken met deze saboteurs in de maanden voorafgaand aan de onrust?

Pour eux le fait de croire dans le surnaturel était dangereux et subversif, ou une manœuvre des ennemis du socialisme et donc des saboteurs.
Voor hen was net het geloof in het bovennatuurlijke gevaarlijk en subversief, of een zet van de vijanden van het socialisme, en dus van saboteurs.

L'arbre est stable aux saboteurs et les maladies, c'est pourquoi la propreté écologique des fruits très haut.
Boom stably naar schadelijke dieren en ziektes, de daarvandaan ecologische zuiverheid van de vruchten zeer hoog.

Cet ensemble de cartes comprend 44 cartes de chemin, 27 cartes d'action, 28 cartes de pépites d'or, 7 chercheurs d'or, 4 saboteurs et 3-10 joueurs.
Deze reeks kaarten bevat 44 padkaarten, 27 actiekaarten, 28 goudklompjeskaarten, 7 gouddelvers, 4 saboteurs en 3-10 spelers zijn toegestaan.

Les paysans affamés étaient dénoncés comme des saboteurs, ils étaient encore plus dangereux parce que leur image douce leur faisait sembler innocents.
De uitgehongerde boeren werden aan de kaak gesteld als saboteurs, die des te gevaarlijker waren omdat hun zachte uitstraling hen onschuldig deed lijken.

Pasternak était le seul qui a osé refuser de signer une pétition pour l'exécution«de la vermine, des saboteurs et des espions».
Nochtans was Pasternak de enige die had gedurfd te weigeren zijn handtekening te plaatsen onder een eis om «het ongedierte, de saboteurs en de spionnen» te executeren.

En protestation, il a formé l"Association Hunt Saboteurs HSA, qui a évolué en groupes de bénévoles formés pour contrecarrer les chiens de la chasse en soufflant cornes et la pose de faux parfums.
In protest, Hij vormde de Hunt saboteurs Association HSA, welke ontwikkeld tot groepen vrijwilligers getraind om de honden jaagt verijdelen door blazen horens en tot valse geuren.

La schizophrénie était une des maladies les plus populaires lorsque les dissidents ou«les saboteurs» étaient arrêtés par la police secrète dans l'Union soviétique.
Schizofrenie was één van de meest gestelde diagnoses wanneer dissidenten of «saboteurs» door de geheime politie werden opgepakt in de Sovjetunie.

On formait graduellement les associations végétales, comme nous les appelons maintenant fitotsenozy, les autorégulations possédant les liens, vzaimopodderzhki, la stabilité aux saboteurs et les maladies.
Gebeten door de stukje werden plantaardige gemeenschappen gevormd, op welke wijze wij van hen nu noemen fitotsenozy erop houdende stropdassen samoregulyatsii, vzaimopodderzhki, stabiliteit naar schadelijke dieren en ziektes.

Et avec tous les plats cuisinés riches en calories qui sont facilement disponibles 24-7, ainsi que des saboteurs de perte de poids sournoises comme le stress et le manque de sommeil qui sont souvent hors de notre contrôle, même les personnes à la diète les plus déterminés peuvent tomber du wagon.
En met al het calorierijk gemaksproducten die gemakkelijk beschikbaar 24-7 zijn, samen met stiekeme gewichtsverlies saboteurs zoals stress en gebrek aan slaap die vaak buiten onze controle, zelfs de meest hardnekkige lijners kunnen vallen van de wagen.

Tels bonnets protecteurs protègent non seulement contre les différences rudes de la température, mais aussi des saboteurs, qui sont particulièrement dangereux pour le printemps.
Zodanig Defensie hoofdletter oberegaiut niet enkel van de hekje perepadov temperaturen maar ook van schadelijke dieren die vooral gevaarlijk in de voorjaar van.

Le plus remarquable est le fait que du côté palestinien ce sont les pacifistes qui détiennent le pouvoir politique et que les saboteurs de la paix sont poursuivis par la police.
Het opmerkelijke is echter dat aan Palestijnse zijde de vredelievende krachten de politieke macht hebben, terwijl de saboteurs van de vrede worden achtervolgd door de politie.

Bon, quand ton commandant aura rattrapé Dalchimsky et l'aura éliminé obtenez les noms et les villes de tout les saboteurs et ensuite, bien sur, tuez le commandant.
Oké, als die majoor van jou Dalchimsky te pakken heeft… en hem uitgeschakeld heeft… zie je dat je de namen en verblijfplaatsen van alle saboteurs achterhaald… en natuurlijk handel je dan de majoor af.

Resveratrol, un antioxydant puissant et polyphénol dans la peau des raisins rouges, a été trouvé pour éviter les lignes, les rides et l'affaissement causé par des saboteurs de la peau de l'environnement comme le smog et la fumée secondaire.
Resveratrol is een krachtige antioxidant en polyfenolen in rode druivenschillen, is gevonden om te voorkomen dat de lijnen, rimpels en uitzakken veroorzaakt door omgevingsfactoren huid saboteurs zoals smog en passief roken.

De plus, des mesures sont prises pour éviter que la crise des réfugiés syriens fabriquée de toutes pièces soit utilisée pour infiltrer des saboteurs et des agents en Europe et aux Etats-Unis en provenance du Moyen-Orient ou d'ailleurs.
Ter toevoeging, maatregelen worden genomen om te voorkomen dat de in scene gezette Syrische vluchtelingencrisis gebruikt wordt om saboteurs en geheime agenten uit het Midden Oosten en elders te laten infiltreren in Europa en de VS.

Les koulaks et les autres ennemis de classe ont été souvent cités comme la raison de l'échec des fermes collectives, et au cours des deux premiers Plans quinquennaux les koulaks, les saboteurs et les nationalistes ont été attaqués dans la perspective de la Grande Terreur.
Koelakken en andere klassevijanden werden vaak genoemd als de reden voor het mislukken van de collectieve boerderijen, en tijdens de eerste en twee Vijfjarenplannen werden koelakken, saboteurs en nationalisten aangevallen in de aanloop naar de Grote Terreur.

Hoe "saboteurs" te gebruiken in een Frans zin

On trouve toujours des saboteurs d'espoir prêts à tout...

Les saboteurs avaient choisi une méthode sans grands risques.

Les saboteurs défont depuis plusieurs numéros nos monuments littéraires.

Selon les premiers éléments, les saboteurs ont joué les équilibristes.

"Où que ces saboteurs se cachent, le guet les trouvera.

Les saboteurs signent d’un tag « France catholique » .

Mais cette fois-ci, nos saboteurs ont été pris de court.

Là, pour l’heure, beaucoup de colère contre les saboteurs incessants.

Les Saboteurs gagnent si la carte Arrivée n'est pas atteinte.

Qui sont vos « saboteurs » de bonne humeur ?

Hoe "schadelijke dieren, saboteurs" te gebruiken in een Nederlands zin

Vooral giftige planten en schadelijke dieren worden hiervan verdacht.

De schadelijke dieren worden in Nederland met valkooien gevangen.

De opgespoorde saboteurs zijn volgens Dekker gevangengenomen.

ze verdelgen andere schadelijke dieren en ruime dode insecten op.

Onmiddellijk worden in Jan’s onderbewuste saboteurs wakker.

Hoe kan je Google Adwords saboteurs blokkeren?

Brandnetelgier verdrijft zuigende en schadelijke dieren zoals luizen.

Houden van hinderlijke of schadelijke dieren Artikel 2.4.21.

Deze saboteurs handelen uit puur eigenbelang.

Het gedrag van de saboteurs was zeer gevaarlijk.