Voorbeelden van het gebruik van Sand in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
J'aimerais voir vos Sand Gnats.
Ik wil de Sand Gnats graag zien.Sand Restaurant, je peux vous aider, c'est Rachel.
Sands Restaurant, kan ik u helpen? Met Rachel.Musset présente Liszt à Sand.
Soerjadi schreef de muziek a lá Liszt.Mais le juge Sand a exigé ce vote.
Je n'aime pas aller chez Sand.
Ik hield er niet van om langs het huis van de Sands te gaan.
Sand juste assez pour rendre la surface rugueuse au toucher.
Elle a aussienregistré plusieurs CD de George Sand.
Hij erfde ook veel boeken van George Wythe.Jennifer, l'épouse de M. Sand est rentrée avec sa fille à 21 h.
Mr Sands' vrouw, Jennifer, kwam gisteren… rond negen uur thuis met hun dochter.J'ai vu le gars qui vivait avec Sand le tuer.
Ik heb die vent die met Sands samenwoont hem zien doden.Quand je suis revenu à Red Sand, I'armée avait déjà été alertée du"soulèvement" indien.
Maar toen ik terug kwam bij 't Rode Zand… zag ik dat 't leger al had vernomen van onze'opstand.Vous n'avez riengagné avec la mort de Len Sand.
U heeft niets gekregen door Len Sand's dood.Moon Sand est le super sable modelable, tenable, décorable qui ne sèche jamais.
Maan Zand is ongelofelijk kneedbaar, makkelijk vast te houden en te versieren zand dat nooit uitdroogt.La seule chose dont ils se souviennent est d'aller à un club appelé Sand Fiddler à 21h.
Ze herinnerden zich dat ze naar een club gingen… met 
Sand casting products Entreprises, sand casting products Fournisseurs de Chine.
J'ai juré de vous défendre et je vais respecter mon engagement.J'ai un message pour le juge Sand.
Ik heb trouw gezworen aan jullie, de kiezers, en ik blijf trouw aan jullie,en ik heb geen boodschap aan rechter Sands.Sand même a écrit le roman, la principale héroïne de qui périt à cause de la jalousie du malade bien-aimé.
Zand zelfs schreef roman uit, belangrijkste heldin welk verongelukt wegens revnosti de zieke geliefde.Vous pourrez découvrir lesspécificités locales dans les hôtels Sand en suivant les conseils avisés de vos hôtes.
U kunt de lokalespecialiteiten ontdekken Camp de Black Kettle, Sand Creek, Colorado lls nous traitent comme des invités d'honneur, pas des prisonniers.
BLACK KETTLE's KAMP, SAND CREEK, COLORADO Ze behandelen ons als geëerde gasten, niet als gevangenen.En février de 18.39 ils sont revenus à la France, où sesont retirés à Noane, la propriété rurale Georges Sand.
Het is in de februari 18,39 g. Zij vergolden in Frankrijk,waar uedinilis in Noane, agrestic imenii Zhorzh Sand.Hiver 1838: George Sand et ses deux enfants, Maurice et Solange, partent pour l'île de Majorque, accompagnés de Frédéric Chopin.
Winter 1838: George Sand en haar twee kinderen, Maurice en Solange, vertrekken naar het eiland Majorca, vergezeld van Frédéric Chopin.La question des droits individuels a été piétinée par un juge partial,le juge Sand, le roi philosophe.
Deze kwestie van rechten voor het individu wordt met voeten getreden door een oneerlijke rechter.Rechter Sands, de… koning der filosofen.La photo Papakolea Green Sand Beach a été ajoutée le 31 Mai 2014 Cette photo(Papakolea Green Sand Beach) a été vue 499 fois.
De foto Papakolea Green Sand Beach is toegevoegd op 31 Mei 2014 Deze foto(Papakolea Green Sand Beach) is 499 keer bekeken.À l'affiche du Kaaitheater, il y a une création de Damaged Goods etle Beursschouwburg présente une reprise du magnifique sand table.
Met een creatie van Damaged Goods in Sand blasted surface, d'autre industrielle finition de surface disponible pour le perçage du granit, béton, Pierre, maçonnerie carrelage et marbre.
Zand gestraald oppervlak, andere industriële oppervlakte-afwerking beschikbaar voor het boren in graniet, beton, steen, metselwerk tegels en marmer.Eleveld petit bénéficie d'un emplacement privilégié dans le hameau Eleveld sur le bord de la magnifique région de Drenthe Aa et5 km de la Big Sand pittoresque.
Kleintje Eleveld ligt op een schitterende locatie in het gehuchtje Eleveld aan de rand van het prachtige Drentse Aa gebied en op 5 kmafstand van het natuurgebied Het Grote Zand.Sand, traditionnellement fabriqué à partir de pierres précieuses blanchi, est considéré comme le matériau le plus efficace en raison de la matière précieuse et d'une grande habileté nécessaires pour créer les détails fins du mandala.
Sand, van oudsher gemaakt van gemalen edelstenen, wordt beschouwd als de meest effectieve materiaal vanwege het kostbare materiaal en een grote vaardigheid vereist om de fijne details van de mandala te maken.Parc national de Black Canyon of the Gunnison Parc national de Mesa Verde Parc national des montagnes Rocheuses Parc national etréserve de Great Sand Dunes Pour un article plus général, voir Monument national américain.
Black Canyon of the GunnisonNational Park Great Sand Dunes National Park and Preserve Mesa Verde National Park Rocky Mountain National Park Bovendien zijn er andere natuurgebieden, zoals historische monumenten.La lettre de recommandation et de crédit illimité du banquier Canut queGeorge Sand apporta de Paris et la lettre manuscrite et autographe de Frédéric Chopin envoyée de Marseille au banquier Canut qui acheta, pour la somme de 1200 francs, le piano Pleyel.
Brief van aanbeveling en onbeperkt krediet bankier Canut datGeorge Sand van Parijs en de handgeschreven en autografische brief van Chopin van Marseille bracht naar de bankier Canut wordt verstuurd, die, voor het bedrag aan 1200 frank, de piano Pleyel kocht.Veuillez informer l'établissement Ocean Suites- Sand à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver. Vous pouvez indiquer cette information dans la rubrique« Demandes spéciales» lors de la réservation ou contacter directement l'établissement.
Laat Ocean Suites- Sand van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is. Tijdens het boeken kunt u het veld Speciale Verzoeken gebruiken, of u kunt rechtstreeks contact opnemen met de accommodatie met behulp van de contactgegevens in de reserveringsbevestiging.Les locataires les plus connus furent Frédérique Chopin etla romancià ̈re française George Sand, qui passà ̈rent 3 mois difficiles dans ces murs(leur relation comme le temps furent décrits comme étant tempestueuses!) durant l'hiver 1838-39.
De meest beroemde huurders waren Frederic Chopin ende Franse romanschrijfster George Sand, die hier drie moeilijke maanden doorbracht(zowel het weer als hun relatie werden beschreven als stormachtig) in de winter van 1838-39.
