Wat Betekent SANO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sano

Voorbeelden van het gebruik van Sano in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Sano, Lamine, né à Kati(Mali) le 3 juin 1954.
Sano, Lamine, geboren te Kati( Mali) op 3 juni 1954.

Nous sommes à la recherche de Faustin Sano et de Gérard Gakwaya.
We zoeken Faustin Sano en Gérard Gakwaya.

Sano, Aminata, née à Cyangugu(Rwanda) le 30 septembre 1970.
Sano, Aminata, geboren te Cyangugu( Ruanda) op 30 september 1970.

Au cours de sa carrière, il a été entraîné par Minoru Sano.
In het grootste deel van zijn carrière werd hij genavigeerd door Luís Moya.

Sano, Jean-Pierre, né à Muhura(Rwanda) le 14 septembre 1954.
Sano, Jean-Pierre, geboren te Muhura( Ruanda) op 14 september 1954.

Mens sana in corpore sano(un esprit sain dans un corps sain)!
Mens sana in corpore sano(een gezonde geest in een gezond lichaam)!

A l'intérieur toute l'attention est attirée par un très beau triptyque de Sano di Pietro(vers 1470).
In de kerk wordt de meeste aandacht getrokken door een prachtig drieluik van Sano di Pietro ca.

Sa devise est« Mens sana in corpore sano» en français:« un esprit sain dans un corps sain».
Mens sana in corpore sano(Latijn) betekent"Een gezonde geest in een gezond lichaam.

Cette citation est reprise comme slogan par l'équipementier sportif ASICS sous la forme« Anima Sana In Corpore Sano».
De club werd als pro-Vlaams opgericht, met als spreuk"mens sana in corpore sano.

Nous reconnaissons la contribution de Renata Sano à concevoir le protocole initial.
Wij erkennen de bijdrage van Renata Sano in het concipiëren van het eerste protocol.

Selon Yuiga Sano pour le succès dans le développement de casino en ligne au Japon, vous devez suivre ces règles:.
Volgens Yuiga Sano voor succes bij de ontwikkeling van online casino's in Japan, moet je deze regels volgen:.

Dans l'Antiquité, déjà, on était conscient de ce principe: Mens Sana in Corpore Sano(un esprit sain dans un corps sain).
In de Oudheid was men zich ook al bewust van dat principe: Mens sana in corpore sano.

Bath Pattex Kitchen& Bath Sano est idéal pour les joints d'étanchéité dans les salles de bains et les cuisines, silicone sanitaire.
Pattex badkamer Keuken en badkamer Sano is ideaal voor het afdichten van voegen in badkamers en keukens sanitaire silicone.

Il importe de poser les bonnes questions et de faire des choix judicieux, explique Katrin Sano de McCain Foods.
Het komt erop aan de juiste vragen te stellen en keuzes te maken, vertelt Katrin Sano van McCain Foods.

Bain Pattex Sano antirouille sur le récipient de pistolet de pulvérisation est une solution de 500 ml pour la désinfection des surfaces noircies à cause de moules.
Pattex bad Sano Anti-Roest op spuitpistool container 500 ml oplossing te steriliseren oppervlakken zwart door schimmels.

C'est pour ces raisons que la résidence a été appelée Domus de Loco Sano(maison de lieu sain), qui sera par la suite transformé en Quisisana.
Deze borg kreeg de naam'Ewesheim'(heem van Ewe), een naam die later werd vervormd tot Ewsum.

Ensemble Pattex Clean Bathroom Sano est parfaitement recommandé pour les joints d'étanchéité dans les baignoires, douches, éviers, les comptoirs, les éviers de pieds, des toilettes, des meubles, parois de douche, etc.
Samen Pattex Clean Bathroom Sano is perfect geschikt voor het afdichten van voegen in badkuipen, douches, gootstenen, werkbladen, voeten wastafels, toiletten, meubilair, douchewanden, enz.

Asics est l'acronyme de l'expression latine de Juvénal« Anima Sana In Corpore Sano», en français« un esprit sain dans un corps sain».
De naam is een acroniem van Anima Sana In Corpore Sano,(Latijn) en staat voor een gezonde ziel in een gezond lichaam.

L'Université de Tromsà ̧, l'Université arctique de la Norvà ̈ge, dotée d'un réseau d'universités qui coopà ̈rent, d'instituts de recherche et d'autres organisations, a récemment commencé à travailler sur Corpore Sano.
De universiteit van Tromsø- de Arctische Universiteit van Noorwegen met een netwerk van samenwerkende universiteiten, onderzoekscentra en andere organisaties, is recentelijk begonnen aan Corpore Sano.

Confidentialité ASICS vient du latin"Anima Sana In Corpore Sano", qui signifie"un esprit sain dans un corps sain".
Terms and Condititions Zoek een Winkel ASICS staat voor"Anima Sana in Corpore Sano", een gezonde geest in een gezond lichaam.

Enfin, le festival écologique holistique Arte Sano, qui a lieu en juillet et novembre à San Pedro de Alcantara, est un week-end amusant, libre et ensoleillé d'art de guérir, d'éco-marché, d'ateliers pour enfants et de musique.
Ten slotte is het eco-holistische Arte Sano-festival, dat plaatsvindt in juli en november in San Pedro de Alcantara, een leuk, gratis en zonnig weekend met helende kunsten, een ecologische markt, kinderworkshops en muziek.

A quelques minutes du château vous trouverez les anciens villages bien conservés comme Vertine, Lecchi et San Sano, églises et abbayes situé dans les collines et les vignobles, comme San Giusto à Salcio.
Een paar minuten van het kasteel kunt u goed bewaard gebleven oude dorpjes als Vertine, Lecchi en San Sano, kerken en abdijen te midden van heuvels en wijngaarden, zoals San Giusto in Salcio vinden.

Il a choisi le nom ASICS pour son entreprise en 1977, basé sur une célèbre phrase latine" Anima Sana in corpore sano», qui, une fois traduit, exprime l'idéal antique de" Un esprit sain dans un corps sain.".
Hij koos de naam ASICS voor zijn bedrijf in 1977, gebaseerd op een beroemde Latijnse uitdrukking" Anima Sana In Corpore Sano", wat, wanneer vertaald, drukt de oude ideaal van" een gezonde geest in een gezond lichaam.".

Monsieur le Président, Madame la Commissaire, chers collègues, nous avons un jour appris à l'école la phrase"Mens sana in corpore sano"- un esprit sain dans un corps sain- et nous connaissons tous cet adage de la Rome antique, du moins en théorie.
Mijnheer de Voorzitter, mevrouw de commissaris, geachte collega's, wij hebben op school allemaal de uitdrukking geleerd'Mens sana in corpore sano?, wat betekent'een gezonde geest in een gezond lichaam?. Deze oude Romeinse wijsheid is ons in ieder geval in theorie bekend.

La campagne« Quito Limpiecito» espérait enlever 230 0000 chewing-gums dont se débarrassent les gens dans le centre historique de la ville, dans le cadre du projet Patrimonio Sano en vue de protéger la première ville déclarée au Patrimoine Mondial de l'UNESCO, en même temps que Krakow en Pologne.
Met de campagne' Quito Limpiecito'( Schoon Quito) denkt men 230.000 stukken kauwgom uit het historische stadshart te kunnen verwijderen. Dit is een onderdeel van het project Patrimonio Sano( Gezond Erfgoed) dat als doel heeft de eerste stad die samen met Krakau in Polen door UNESCO tot Werelderfgoed werd verklaard, te beschermen.

Hoe "sano" te gebruiken in een Frans zin

Mizuki et Sano vont donc accueillir un nouveau collocataire.

Mens sana in corpore sano : un esprit sain...

Mariko laissa Sano et Naïma prendre un peu d'avance.

Qui va piano va sano écrivions nous déjà alors.

Forsythe, Polanco et Sano ont dirigé l’attaque pour Minnesota.

Sano et Naïma traversèrent les montagnes éparpillées au Nord-Ouest.

Sano Vet Services spécialisées, conseils, inspection, certification, etc., notamm.

Mais bon Sano et Mizuki sont aussi mignon ensemble.

Certains Sano pouvaient se déplacer grâce à des machines.

En liant ses mains, Sano ne poussa qu'un soupire:

Hoe "sano" te gebruiken in een Nederlands zin

Jordan Community Park en Monte Sano Park.

paraffinepakking handen bij Studio Sano Huidverbeterende gezichtsbehandeling incl.

De medewerkers van Sano Ritmo Gym vzw.

Welltok comprato un sano caratteristica, che ralph lauren.

De ervaringen met FvG Corpore Sano B.V.

San Sano is een ideale plek voor kinderen.

Sano is heel geliefd bij mensen met rugproblemen.

Studio Sano blijft verantwoordelijk voor deze verwerkingen.

Sano Badkamers Badkamers. 7 badkamerdesigns, hot in 2015.

Studio Sano support graag een actie zoals deze.