Voorbeelden van het gebruik van Sargent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pense au Dr Sargent.
Denk aan dr. Sargent.Brune et sensuelle, commeces beautés de la Belle Époque peintes par Sargent.
Donker en zwoel, als een Victoriaanse schoonheid van Sargent.Où est M. Sargent?
Weet u waar Mr Sargent is?Sargent et ces gaillards tirez- la peinture de l'âme du modèle.
Sargent en die kerels trekken- het schilderen van de ziel van de geportretteerde.C'était Dick Sargent.
Het was Dick Sargent.
Je suis Alvin Sargent, l'un des scénaristes.
Ik ben Alvin Sargent, één van de schrijvers.Un télégramme pour M. Sargent.
Kabelgram voor Mr Sargent.Méfiez-vous de Sargent! C'est un rapide.
Pas op voor Sargent, hij is snel.Vous n'êtes pas un Sargent.
U bent geen schoonheid van Sargent.Voici Harris Sargent, Vice-Président à Solstein Donagan. Il m'aide pour la transaction de Bolton Village.
Dit is Harris Sargent, hij heeft me geholpen met de Bolton Village deal.Réalisé par Clint Sargent.
KIJKWIJZER Gemaakt door Clint Sargent.Sargent, vos compétences au volant sont nécessaires, mais n'oubliez pas vous avez un lance-roquette et….
Sargent, uw rijvaardigheid zijn vereist, maar ook niet vergeten hebt een raketwerper en….Réalisé par Joseph Sargent.
KIJKWIJZER Gemaakt door Joseph Sargent.En 1983, Sargent a été élu membre de l'Académie américaine des arts et des sciences.
In 1983 werd Sargent zowel in de National Academy of Sciences als in de Amerikaanse Academie van Kunsten en Wetenschappen verkozen.Ok les gars. Emily a donnél'argent à son amie Karen Sargent.
Jongens, Emily gaf het geldaan een vriendin, Karen Sargent.Il est également ami avec l'artisteimpressionniste John Singer Sargent, qui utilise souvent sa fille Kate comme modèle, et avec la famille Huxley.
Hij was bevriend met Edwin Austin Abbey enJohn Singer Sargent, welke laatste zijn dochter Kate meermaals als model gebruikte.Ouais, ces bras sont comme unepeinture de John Singer Sargent.
Ja, haar armen zijn net eenschilderij van John Singer Sargent.Le site web de Mark Gabriel aété créé par Bradlee Sargent, un programmeur américain qui a"vu le besoin vital d'évangéliser les musulmans en 1983, alors qu'il vivait en Arabie Saoudite.
Gabriels website,, wordt beheerd door Bradlee Sargent, een Amerikaanse computerprogrammeur die"het belang van evangelisatie onder moslims zag in 1983, toen hij in Saoedi-Arabië leefde.Il peignait principalement des paysages aérés et était considéré commeétant l'égal de John Singer Sargent.
Hij schilderde voornamelijk landschappen en werd beschouwd alsde gelijke van John Singer Sargent.Sargent est membre de l'Église arabe évangélique, organisée par le chrétien syrien Peter Shadid, qui se propose de guider les musulmans de Floride"en dehors des enseignements de Mahomet et vers le christianisme.
Sargent is lid van de Arabische Evangelische kerk,, die wordt geleid door de Syrische christen Peter Shadid,, met als doel om moslims van Centraal Florida te leiden"van de leer van Mohammed naar het christendom.Parmi les marques clés de la division Amériques, on retrouve Corbin Russwin, Curries,Medeco, Sargent et Yale.
Een aantal toonaangevende merken zijn onder andere Corbin Russswin, curries,Medeco, Sargent en Yale.Après avoir terminé ses morceaux de guitare pour l'album d'Anthrax Spreading the Disease,Scott Ian dessinera un personnage appelé Sargent D. Ses dessins s'accompagneront de slogans tels que« Je ne suis pas raciste, je hais tout le monde» et« Parle anglais ou crève», et Ian écrira des paroles sur ce personnage.
Nadat gitarist Scott Ian het inspelen van zijn gitaarpartijen voor het Anthrax album ‘Spreading The Disease' had afgerond, maakte hij in zijn vrije tijd tekeningen van een zelf verzonnen personage,genaamd Sargent D. Bij de plaatjes zette hij teksten als ‘Ik ben geen racist, ik haat iedereen evenveel dus rot op' en ‘spreek Engels of sterf.Les Dents de la mer 4: La Revanche(Jaws: The Revenge),film américain réalisé par Joseph Sargent.
Jaws: The Revenge( alias Jaws 4) is een Amerikaanse horror/thrillerfilm uit 1987,geregisseerd door Joseph Sargent.Il voyagea ensuite en Italie(de 1880 à 1881) puis à Paris(1883) où il étudia avec le peintre Jean-Paul Laurens et rencontra le peintreaméricain John Singer Sargent, et le peintre français Jules Bastien-Lepage, qui l'encouragea à peindre en plein air.
Na zijn studie te hebben afgerond maakte Tuke een rondreis door Italië(1880) en woonde hij een paar jaren in Parijs(1881-1883), waar hijkennis maakte met de Franse historieschilder Jean-Paul Laurens, alsmede met de Amerikaanse schilder John Singer Sargent.Il n'est pas surprenant que ce fut la technique de son choix vu l'admiration qu'elle porte pour les peintres hollandais tels que Rembrandt, Vermeer, et le maître russe Repin,ou bien le peintre anglais Sargent.
Dat juist deze techniek haar keuze voor de toekomst zou zijn was niet verwonderlijk, gezien haar grote bewondering voor meesters als Rembrandt, Vermeer,de rus Repin en de engelse schilder Sargent.L'exposition se termine donc avec quelques dessins évocateurs deJames McNeill Whistler etde John Singer Sargent, où la même lumière devient poésie.
De expositie wordt daarom afgesloten met enkele suggestieve tekeningen van James McNeill Whistler enJohn Singer Sargent, waar licht daadwerkelijk verandert in poëzie.À partir de ce moment, il n'a plus été considéré comme un ivrogne tapageur, mais admiré comme une idole moderne par les peintres du 19e siècle tels que Manet, Liebermann,Singer Sargent et Van Gogh.
Vanaf dat moment werd hij niet langer gezien als een losbandige dronkaard, maar bewonderd als modern idool door negentiende-eeuwse schilders als Manet, Liebermann,Singer Sargent en Van Gogh.Elle est de toute façon aussi inspirée par la technique impasto des derniers portraitistes commeRepin, Sargent et Schwatze.
Daarnaast laat ze zich inspireren door de wat pasteuzere werkwijze van latere portretschilders alsRepin, Sargent en Schwartze.Bien que je sois fermement persuadé que les États-Unis aient besoin d'une fiscalité plus progressive, en particulier en ce qui concerne les 0,1% les plus riches, je ne comprends pas pourquoi il suppose qu'un taux de 80% ne provoquerait pas de distorsions importantes, d'autant plus que cette hypothèse contredit de nombreuses rechercheseffectuées par les lauréats du prix Nobel Thomas Sargent et Edward Prescott.
Alhoewel ik er sterk in geloof dat de VS meer progressieve belastingen nodig heeft, vooral voor de rijkste 0,1%, begrijp ik niet waarom hij aanneemt dat een tarief van 80% geen significante vertekeningen zou veroorzaken, vooral omdat zijn aanname een groot corpus aanwerk van de Nobelprijswinnaars Thomas Sargent en Edward Prescott tegenspreekt.
