Voorbeelden van het gebruik van Scorpions in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Scorpions dans la région.
Scorpions in het gebied.Vous aimez les scorpions?
Y avait Scorpions en première partie.
Scorpions in het voorprogramma.Va dormir avec les scorpions, salope!
Slaap met schorpionen, trut!Il y a des scorpions, des puces et des serpents.
Er zijn schorpioenen, vlooien en slangen.C'est arrivé aux scorpions, aussi.
Les scorpions et les poissons se comprennent.
Schorpioenen en Vissen begrijpen elkaar goed.Vous êtes deux maudits scorpions.
Jullie zijn verdomme alletwee schorpioenen.Jeter des scorpions dans sa cheminée.
Gooi schorpioenen door z'n schoorsteen.J'espère que vous parlez des Scorpions.
Ik hoop dat je het hebt over Scorpios.Le chef des Scorpions était Slobodan Medić.
De leider van de Schorpioenen was Slobodan Medić.Je suppose qu'on est tous les deux des scorpions.
Blijkbaar zijn we allebei schorpioenen.Le plus réputé des Scorpions noirs était Ashur.
De meest illustere onder de Black Scorpions was Ashur.Montrez de l'ardeur si vous voulez être des Scorpions.
Scorpions est un groupe de hard rock allemand, originaire d'Hanovre.
Scorpions is een Duitse hardrockband uit Hannover.Quel genre de pierre convient aux Scorpions(femmes et hommes)?
Welke steen past bij Scorpions(dames en heren)?Également adaptée pour déplacer araignées et scorpions.
Geschikt voor het verplaatsen van schorpioenen en spinnen.Promettez moi que les Scorpions Noirs ne reviendrons jamais à Lanzhou.
Beloof me dat de Black Scorpions nooit terugkeren naar Lanzhou.Elle est résistante au poison de certains scorpions.
Les scorpions ont des pieds, mais je ne les entends pas comme les écureuils.
Schorpioenen hebben wel pootjes, maar die hoor je ook niet.Je vais passer à côté pour arracher ces scorpions qui me dévorent.
Ik ga even hiernaast de schorpioenen van m'n lijf krabben.En 2008, il part en tournée avec Scorpions pour une série de concerts au Mexique et au Brésil.
In 2008 speelde hij een reeks concerten met Scorpions voor de Humanity World Tour in Mexico en Brazilië.Il s'avère qu'il y a 7lieux au Nevada vendant ces scorpions.
Er zijn zeven winkels in Nevada die vijfstreepschorpioenen verkopen.Fond très intéressant avec des scorpions pour l'écran d'ordinateur, téléphone, comprimé!
Zeer interessante achtergrond met schorpioenen voor het computerscherm, telefoon, tablet!Le camp était administré par un grouped'extrémistes qu'on appelait les Scorpions.
Het kamp werd doorServiërs geleid die zichzelf' Schorpioenen' noemden.Wind of Change est une chanson de Scorpions sortie en 1990.
Wind ofChange is een rocknummer van de Duitse rockband Scorpions, uitgebracht in 1991.Les scorpions trouvent un langage commun avec l'argent, mais ce n'est pas parce qu'ils savent comment le sauver.
Schorpioenen vinden een gemeenschappelijke taal met geld, maar dit is niet omdat ze weten hoe het te redden.Et de la fumée il sortit des sauterelles sur la terre; et il leur fut donné un pouvoirsemblable au pouvoir qu'ont les scorpions de la terre.
En uit den rook kwamen sprinkhanen op de aarde, en hun werd macht gegeven,gelijk de schorpioenen macht hebben op de aarde.Nombre karmique Daily Lorsque deux Scorpions font un mariage d"amour, il est une tempête violente de la passion intense.
Daily Karmic Nummer Wanneer twee Scorpions maken een liefde match, het is een felle storm van intense passie.En partie parce que les Scorpions sont si intenses, ils désirent généralement des relations à long terme, par opposition à flings à court terme ou des stands.
Mede omdat Scorpios zijn zo intens, ze meestal willen lange termijn relaties, in tegenstelling tot de korte termijn flings of stands.
