Voorbeelden van het gebruik van Sena in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le 10C sena est conçu pour gérer toutes vos aventures.
De Sena 10C is gebouwd om al uw avonturen te behandelen.Kalifornia est un film américain de Dominic Sena sorti en 1993.
Sena 3S-W interphone pour motos simples à installer et faciles à utiliser, version avec microphone filaire, dédiés à casque intégral.
Sena 3S-W intercom voor motorfietsen eenvoudig te installeren en eenvoudig te gebruiken, versie met bedrade microfoon, gewijd aan integraalhelm.Secondes chrono, est un film de Dominic Sena, sorti en 2000.
Gone in 60 Seconds is een Amerikaansemisdaad-actiefilm uit 2000 onder regie van Dominic Sena.La distance sena Guidon installe facilement, son joystick pratique et boutons peuvent être facilement utilisées même avec des gants.
De Sena stuur Remote kan gemakkelijk worden geïnstalleerd, Trois autres morts ces deux dernières semaines, sans compter Joe Sena et le Colorado Kid.
Nog drie doden, in de afgelopen weken… zonder Joe Sena en de Colorado kid mee te tellen.Voici les principales caractéristiques del'interfono Sena 20S Je déclare les fonctions de base sont les mêmes que tout à l'interphone pour les motos sur le marché, donc je ne suis pas ici pour faire la liste.
Hier zijn de belangrijkste kenmerken del'interfono Sena 20S Ik verklaar de basisfuncties zijn hetzelfde als alle intercom voor motorfietsen op de markt, dus ik ben niet hier om ze te tonen.Nos membres peuvent regarder la prévision rétrospective des conditions météorologiques pour Hakusan Sena Kogen.
Onze leden kunnen de historische voorspellingen van Hakusan Sena Kogen kijken.Si le bulletin de neige indique des zones de poudreuse à Hakusan Sena Kogen, étudiez le plan des pistes de Hakusan Sena Kogen par rapport à la direction du vent pour déterminer les emplacements les plus probables.
Als de sneeuwbericht poeder aanmeld in Hakusan Sena Kogen, kijk goed de Hakusan Sena Kogen pistekaart ten opzichte van de windrichting naar de meest waarschijnlijke locaties te bepalen.Nous soulignons l'importance de vérifier la date sur lebulletin d'enneigement de Hakusan Sena Kogen, en particulier autour du week-end.
We benadrukken het belang van het controleren van dedatum op het sneeuwbericht van Hakusan Sena Kogen, vooral rond de weekeinden.Multiparing: 20S Sena permet l'appariement avec les grandes marques de l'interphone sur le marché, permet une communication à 2 voies ou 3 voies, même en multi-conférence(voir le manuel de configuration sena 20S).
Multiparing: 20S Sena maakt koppeling met de belangrijkste merken van intercom op de markt, maakt een 2-weg communicatie, of 3-weg, zelfs de multi-conferentie(zie handmatige configuratie Sena 20S).Les conditions de piste et de hors-piste sontsouvent différentes et nous vous demandons de décrire les conditions en pistes et hors-pistes de Hakusan Sena Kogen séparément.
Piste en off-piste omstandigheden zijn vaak verschillend,dus we vragen sneeuw verslaggevers om Hakusan Sena Kogen piste en off-piste omstandigheden afzonderlijk te beschrijven.Collection de belles œuvres de papier rouleau Abandonnant un emploi stable avec un salairebeaucoup de gens rêvent, Sena Runa de la Turquie a décidé de poursuivre sa passion pour l'art qui est le livre de l'origami.
Verzameling van mooie kunstwerken van papier Roll Het loslaten van een vaste baan met eensalaris veel mensen dromen, Sena Runa uit Turkije heeft besloten zijn passie voor kunst die origami boek na te streven.Dans ce contexte, le site de la BBC en hindi a ouvert un débat, en demandant à ses lecteurs si les Indiens devraient normaliser leurs relations avec le Pakistan ou sila position du Shiv Sena était la bonne.
In deze context heeft BBC Hindi een discussie gestart door de lezers te vragen of ze het eens zijn met de vraag of Indiërs zich vriendschappelijk moeten opstellen tegenover Pakistan of datde houding van Shiv Sena juist is.C'est à cause de ce film que l'Inde a sévi contre despartis politique tels que le Shiv Sena, ce qui a provoqué une polémique sur un sujet peu important, et apporté encore plus d'attention au film, qui ne le mériterait pas.
Bovendien is het in het voordeel van deze filmdat India partijen als Shiv Sena heeft aangepakt die stampij maakten over een onbelangrijk onderwerp en deze film daarmee extra, onverdiende populariteit hebben gegeven.Sena ne cesse de nous étonner, avec des applications toujours à l'avant-garde des systèmes de communication pour le mouvement de la troisième génération(le Sena 20S), leur devise est" toujours à la recherche pour l'avenir".
Sena nooit ophoudt te verbazen ons, met toepassingen altijd in de voorhoede van communicatie systemen voor de beweging van de derde generatie(de Sena 20S), hun motto is" altijd op zoek naar de toekomst".Nitish Raj, dans un billet publié avant la sortie du film,juge que le parti Shiv Sena a pris ces positions pour attirer l'attention sur lui car sa popularité décline maintenant et il provoque un rejet toujours plus fort.
Nitish Raj schrijft in zijn blogartikel, dat hij vóór de première van de film publiceerde,dat Shiv Sena dit standpunt innam vanwege de publiciteit, omdat hun populariteit tanende is, maar hun tegenstanders lijken sterker te zijn.Les 20S Sena a toutes les conditions pour affirmer et justifier son prix, aujourd'hui, je pense qu'il est le plus complet sur le marché, il ne reste plus rien à trouver 2 heures de temps pour le plaisir de mettre l'accent sur la scène 20S.
De Sena 20S heeft alle eisen voor de uitoefening en waarin het prijs, vandaag denk ik dat het de meest complete op de markt, is er niets meer om 2 uur tijd voor plezier vinden om stress op het toneel 20S zetten.En plus du rapport actuel sur les conditions de ski, nous fournissons également des webcams(y compris une archive de 4 semaines), des observations en direct actuelles de stations météorologiques à proximité et également des donnéeshistoriques d'enneigement pour Hakusan Sena Kogen.
Naast het laatste ski-omstandigheden bericht bieden we ook webcams(inclusief een archief met camerabeelden van 4 weken), huidige live waarnemingen van nabijgelegen weerstations engeschiedenis van sneeuwgegevens voor Hakusan Sena Kogen.Maintenant c'est devenu une réalité, la marque Sena continue de plus en plus s'imposer sur le marché mondial, ses produits sont distribués partout dans le monde, avec un grand succès en termes de ventes et de fiabilité.
Nu is het werkelijkheid geworden, het merk Sena blijft steeds meer richten zich op de wereldwijde markt, de producten worden gedistribueerd over de hele wereld, met een groot succes in termen van omzet en betrouwbaarheid.Notre hôtel vous propose une visite de la ville de Feltre, où vous visiterez le site archéologique et la petite exposition de« Esculape», la cathédrale, le vieux échelles, la Piazza Maggiore,le théâtre de Sena, via Mezzaterra et Paradis, Porta imperiale, Lac Carey et via Roma.
Ons hotel biedt u een bezoek aan de stad van Feltre waar bezoek je de archeologische site en de kleine tentoonstelling van"Aesculapius", de kathedraal, de oude Ladders, de Piazza Maggiore,het theater van Sena, via Mezzaterra en paradijs, Porta imperiale, Lake Carey en via Roma.Par exemple, le bulletin de neige de Hakusan Sena Kogen de vendredi après-midi peut indiquer de la poudreuse fraîche mais si le temps s'adoucit vendredi soir et qu'il pleut, les conditions de ski seront mauvaises le samedi matin.
Bijvoorbeeld, kan de Hakusan Sena Kogen sneeuwbericht op vrijdagmiddag verse poeder aangeven maar als er vrijdagavond mild en regenachtig weer is voorgespeld dan zullen de ski-omstandigheden zeer slecht zijn op zaterdagochtend.Description Spécification technique Accessoires Stock magasin Instructions& téléchargements Description Le Schuberth SC1 aété développé en collaboration avec Sena et procure en quelques minutes la possibilité d'établir un système complet de communication intégré au Schuberth C4.
Beschrijving Technische specificaties Accessoires Winkelvoorraad Instructies& downloads Beschrijving De SchuberthSC1 is in samenwerking met Sena ontwikkeld en maakt het mogelijk om binnen enkele minuten een volledig geïntegreerd communicatiesysteem in de Schuberth C4 te bouwen.Il vaut mieux vérifier le plan des pistes pour Hakusan Sena Kogen(qui se trouve dans le menu ci-dessus) pour l'emplacement des pentes favorables décrites dans le bulletin de neige:"Conditions d'enneigement pour Hakusan Sena Kogen".
Het is de moeite waard om de pistekaart van Hakusan Sena Kogen(in het menu hierboven) te bekijken, voor de ligging van de gunstige hellingen die beschreven worden in de"Hakusan Sena Kogen Sneeuwcondities" deel van het sneeuwbericht.Puis, nous arriverons à Sienne, la ville, que beaucoup de touristes aiment encore plus que Florence, où, en marchant à travers les rues du XIIIème siècle et en admirant ses palais, ses églises et ses places, vous sentirez la chaleur exprimée par un vieux mot Latin typique deSienne"Cor magis tibi Sena pandit"(Sienne ouvre à toi son grand coeur).
Daarna gaan we naar Siena, de stad die bij veel bezoekers zelfs nog geliefder is dan Florence. Al wandelend door de XIII eeuwse straten en langs de paleizen en kerken en over de pleinen zult u de warmte voelen die uitgedrukt wordt in eenoud Latijns motto van Siena:"Cor magis tibi Sena pandit"(Siena opent haar grote hart voor u).Sena- Société de la ROC avec un très bon produit bien construit mais avec une mauvaise capillarisation dans le monde 02/12/2014 est maintenant très bien distribué partout dans le monde, ricuotendo un grand succès en France et aux Etats-Unis, la défense très bien en Italie.
Sena- Onderneming van het ROC met een geweldig goed gebouwd product, maar met een slechte capillarisatie in de wereld 2014/02/12 is nu heel goed verdeeld over de hele wereld, ricuotendo een groot succes in Frankrijk en de Verenigde Staten, zeer goed te verdedigen in Italië.Passons à des modèles plus avancés, ici le choix est vraiment difficile, dans la gamme 200/250 Euros est beaucoup de choix, les caractéristiques sont très semblables, si nous apprécions le soutien, certainement Aarkstore F4XT si nous essayons quelque chose d'un peu moins volumineux et très technologique Midland BTX2, si nous décidons pour un petit investissement et beaucoup de rendement,en particulier dans les fonctions de Multiconference, alors Sena SMH5FM.
Laten we overgaan tot meer geavanceerde modellen, hier de keuze is echt moeilijk, in het bereik van 200/250 euro is veel keuze, de functies zijn zeer vergelijkbaar zijn, als we de waarde van de steun, zeker Aarkstore F4XT als we proberen iets minder omvangrijk en zeer technologische Midland BTX2, als we besluiten om een kleine investering en veel opbrengst,vooral in de functies van meerdere vergaderingen, dan Sena SMH5FM.Quand les conditions météorologiques changent à Hakusan Sena Kogen, les conditions de neige changent aussi, il est donc important de vérifier la date et l'heure du bulletin de neige de Hakusan Sena Kogen et s'imaginer quel effet aura le temps sur la qualité de la neige.
Wanneer weersomstandigheden veranderen, veranderen de Hakusan Sena Kogen sneeuwcondities ook, dus het is belangrijk om de tijd en datum van de Hakusan Sena Kogen sneeuwbericht te controleren en om het effect van het weer op sneeuw kwaliteit tussen toen en nu te raden.Par exemple, le bulletin neige de Hakusan Sena Kogen pour le vendredi peut indiquer de la poudreuse après de récentes chutes de neige, mais après un week-end ensoleillé et animé, où les skieurs locaux viennent en montagne en grand nombre, les conditions de ski(sur n'importe quelle station) peuvent se détériorer rapidement et ceux qui arrivent plus tard peuvent trouver des conditions de ski très différentes.
Zo kan het sneeuwbericht vanvrijdag bijvoorbeeld poeder in Hakusan Sena Kogen aangeven na een sneeuwbui, maar na een zonnig en druk weekend waarin de lokale bevolking de pistes opgaat, zullen de skiomstandigheden snel verslechteren en als u later aankomt zult u heel verschillende sneeuw omstandigheden vinden.Si ces détails sont absents du bulletin de neige de Hakusan Sena Kogen, vous pouvez prévoir les conditions hors-pistes en utilisant la profondeur de la neige, la date de la dernière chute de neige à Hakusan Sena Kogen, la météo à Hakusan Sena Kogen ainsi que les prévisions.
Als deze gegevens ontbreken in de Hakusan Sena Kogen sneeuwbericht, kunt u off-piste omstandigheden voorspellen met behulp van de sneeuwhoogte, de datum van de meest recente sneeuwval in Hakusan Sena Kogen, de Hakusan Sena Kogen weerbericht en voorspelling.
