Voorbeelden van het gebruik van Services web in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mises à jour des services Web.
Updates van online diensten.Les services web d'AIR MALTA vous sont fournis par le transporteur national de Malte.
De online diensten van AIR MALTA worden door de nationale Maltese luchtvaartmaatschappij aangeboden.Exemple peut-il gérer les services Web?
Zo kan het aan web services?Les informations provenant des services Web ne sont pas mises en circulation.
De uit webdiensten stammende gegevens worden niet in omloop worden gebracht.Activez ou désactivez Activer les services Web.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
service public fédéral
services publics
autres servicesle meilleur servicedifférents servicesmeilleur service possible
nouveaux servicesexcellent serviceservice européen
services offerts
Meer
Visualiser les données et services web disponibles dans un navigateur cartographique;
Un portail complet de services Web.
Confier l'externalisation de services web à Brainwin vous ouvre les portes et vous donne accès à notre expérience et expertise.
Dankzij de uitbesteding van webdiensten aan Brainwin bekomt u onmiddellijke toegang tot onze ervaring en expertise.La plateforme Opendatasoftpeut également se connecter à des services Web distants.
Het Opendatasoft-platform kanook verbinding maken met internetdiensten op afstand.Pour beaucoup de services web, ce logiciel non libre est du code JavaScript, installé discrètement dans le navigateur de l'utilisateur.
Met veel webdiensten is de niet-vrije software JavaScript-code die stilletjes geïnstalleerd wordt in de browser van de gebruiker.Rechercher et consulter les données et services web disponibles dans le catalogue;
Via het portaal kunt u: de gegevens en de webdiensten die beschikbaar zijn in de catalogus opzoeken en raadplegen;L'avènement récent des services Web et des standards ouverts est en train de modifier la manière dont les informations géoréférencées sont échangées.
De recente opkomst van webdiensten en open standaarden wijzigt de manier waarop geologische informatie wordt uitgewisseld.Les utilisateurs se servent du mêmemot de passe sur plusieurs applications et services web, ce qui entraîne des risques pour l'organisation.
Gebruikers gebruiken dezelfdewachtwoorden voor meerdere toepassingen en webservices, waardoor uw bedrijf in gevaar komt.Nous fonctionnons comme un tiers de confiance indépendant apportant unesolution aux problèmes d'indisponibilité de vos services Web.
Wij zijn een betrouwenswaardige onafhankelijke derde partij die oplossingenbiedt voor problemen met de onbeschikbaarheid van uw webdiensten.Une bonne architecture de l'information, l'ergonomie, le SEO,le SEA, les services web et l'intégration du back-end sont d'une importance cruciale dans ce contexte.
Daarbij zijn een goede informatie-architectuur, usability, SEO,SEA, webservices en back-end integratie van cruciaal belang.Dans le cadre des services web, le standard SAML est également d'une importance primordiale et le même concept du Single sign-on y est appliqué par la BCSS.
In het kader van Web Services is de SAML standaard ook van primordiaal belang, en wordt hetzelfde concept van Single sign-on door de KSZ toegepast.Ecwid est intégré avec Zapier,un outil qui relie les différents services Web entre eux pour automatiser une grande variété de processus chronophages.
Ecwid is geïntegreerd met Zapier,een tool die verschillende web services met elkaar verbindt om een breed scala van tijdrovende processen te automatiseren.L'importance de la proposition est évidente et révèle l'ambition de servir les intérêts tant descitoyens que des fournisseurs de services web dans l'UE.
Onderhavig voorstel, dat ontegenzeglijk van groot belang is, weerspiegelt de ambitie om zowel de burgers alsde verleners van webdiensten in de EU te dienen.Nous entreprenons le développement de services Web personnalisés et avons la capacité de répondre à toutes les exigences des clients en temps opportun.
Wij ondernemen de ontwikkeling van op maat gemaakte webservices en hebben de mogelijkheid om tijdig aan alle eisen van klanten te voldoen.Analystes, développeurs d'applications,administrateurs de bases de données ou chefs de projets qui désirent savoir ce que la SOA et les services web peuvent leur apporter.
Analisten, applicatieontwikkelaars,database administrators of projectleiders die willen weten wat SOA en web services voor hen kunnen betekenen.Il offre une interface de services web simples permettant de stocker et de récupérer des données à partir de n'importe où sur le web. .
Het heeft een eenvoudige interface voor webservices die kunnen worden gebruikt om data van waar dan ook op het web kunnen worden opgeslagen en opgehaald.Vous pouvez choisir des services prenant en charge les applications conçues pour utiliser COM+,Message Queuing, les services Web et les transactions distribuées.
U kunt services kiezen die toepassingen ondersteunen die ontworpen zijn om COM+,Messaging Queuing, webservices en gedistribueerde transacties te gebruiken.PrivateVPN n'a aucun problème avec la majorité des services web, mais ceux qui ont des besoins plus précis(*Tousse* Netflix) seront déçus.
PrivateVPN heeft geen problemen met de overgrote meerderheid van webservices, maar degenen met meer specifieke behoeften(ahum, Netflix, ahum) zullen teleurgesteld zijn.Dans les services Web de stratégie d'inscription, la valeur du nom convivial est un paramètre d'application configuré à l'aide du Gestionnaire de serveur.
In de webservice voor inschrijvingsbeleid is de waarde van de omschrijvende naam een toepassingsinstelling die met behulp van Serverbeheer is geconfigureerd.Le serveur proxy de fédération utilise les certificats d'authentification serveurSSL pour sécuriser le trafic des services Web pour la communication avec les clients Web. .
De Federation-serverproxy gebruiktcertificaten voor SSL-serververificatie om het verkeer van webservices te beveiligen voor de communicatie met webclients.Grâce à l'utilisation de services Web, ERP peut être intégré à d'autres applications qui utilisent des protocoles de services Web(SOAP), tels que:.
Door het gebruik van web services, kunnen ERP worden geïntegreerd met diverse andere toepassingen die webservice protocollen gebruiken(SOAP), zoals:.Est une société Internet nouvelle créée en 2011 de développer etde promouvoir plusieurs logiciels pour ordinateurs personnels, les services Web et d'applications mobiles pour les utilisateurs finaux.
Is een nieuwe internet bedrijf, opgericht in 2011 te ontwikkelen enbevorderen van meerdere pc-software, web services en mobiele applicatie voor de eindgebruikers.Les services Web d'inscription de certificats peuvent être déployés dans des environnements à forêts multiples pour rendre possible l'inscription de certificats basée sur une stratégie entre les frontières de forêts.
De webservice voor certificaatinschrijving kan in een omgeving met meerdere forests worden geïmplementeerd waarmee het inschrijven van certificaten op basis van beleid in forests wordt ingeschakeld.Le serveur d'applications intègre des services prenant en charge les applications conçues pour utiliser COM+,Message Queuing, les services Web et les transactions distribuées.
De toepassingsserver bevat En décembre 2005, Alexa a ouvert son index de recherche approfondie et ses services d'indexation à d'autres programmes,grâce à un ensemble de services web et d'API très complet.
In december 2005 stelde Alexa zijn uitgebreide zoekindex en webcrawlerfaciliteiten open voor andere programma's doormiddel van een uitgebreide set van internetdiensten en toepassingsinterfaces.
