Voorbeelden van het gebruik van Serviette in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Serviette chaudes!
Tu as la serviette?
Une serviette chaude?
Warm handdoekje?C'est sa serviette?
Is dit zijn aktetas?Serviette? Savonnette?
Handdoekje, zeepje?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Juste une serviette.
Alleen een aktetas.Une serviette en lapin?
Oui. C'est sa serviette?
Is die aktetas van hem?La serviette et la savonnette?
Handdoekje, meneer? Zeepje?Va me chercher ma serviette.
Wil je mijn aktetas voor me halen?Serviette 100% coton compressée.
Samengeperst 100% katoenen handdoekje voor kinderen.Je lui ai donné une serviette.
Même pas une serviette sur les parties?
Niet eens een handdoekje?Tes buisness cards, ta serviette.
Je visitekaartjes, je aktetas.Voilà serviette, et je trouve autre formulaire.
Le dossier était dans sa serviette.
Dit dossier zat in z'n aktetas.Je voudrais une serviette et de l'eau.
Haal handdoeken en water.J'économise une fortune en serviette.
Elle était dans votre serviette pendant tout ce temps?
Het zat de ganse tijd in je aktetas?Pourquoi devrions-nous utiliser des serviette…?
La serviette est une metaphore de leur relation.
De aktetas is een metafoor voor de relatie.C'est bien, nous mettons la serviette sur nos genoux.
Inderdaad, we leggen onze servetten op onze schoot.Je ne pouvais pas quitter lebureau du tribunal même avec ma serviette.
Ik kon het niet laten hettribunaal kantoor met zelfs mijn aktetas.Elle me fait regarder une serviette pleine de sa morve.
Maar ik moet steeds naar haar zakdoek met snot kijken.Vous trouverez quelques-unes des meilleures offres pour Chrome serviette Anneaux!
Vindt u enkele van de beste deals voor Chrome Towel Ringen!Avec la super serviette, Super Gamin va être super propre.
Wat wordt de superjongen met de super handdoek? Super schoon.L'image avec signe, bannière, homme, serviette Andreus- Dreamstime.
Het beeld met man, tijd, aktetas, horloge Dedmazay- Dreamstime.Cartes de visite dans des vêtements sales.Numéros de téléphone gribouillés sur une serviette.
Mensen doen visitekaartjes in vuilekleren… ze krabbelen telefoonnummers op servetten.Une bouteille d'eau et une serviette sont fournies gratuitement….
U krijgt een gratis fles mineraalwater en er worden handdoeken verstrekt….Après cela, la plaie est fermée avec une serviette médicale stérile et bandée.
Hierna wordt de wond gesloten met een steriel medisch maandverband en verbonden.
