Voorbeelden van het gebruik van Servomoteurs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Servomoteurs rotatifs pour vannes.
Toute cette humidité rouille mes servomoteurs.
Al die vochtigheden verpesten mijn servo-motors.Multibox C/E, idéal pour servomoteurs ou régulateurs à distance.
Il possède une intelligence artificielle, sept servomoteurs.
Het heeft kunstmatige intelligentie, zeven servo motoren.Servomoteurs pour clapet 24VAC/230VAC autres produits chauffage.
Servomotoren voor luchtkleppen 24VAC/230VAC andere producten verwarming.Item utilise actuellement exclusivement des servomoteurs synchrones.
Item gebruikt momenteel uitsluitend synchrone servomotoren.Johnson Controls& Xref- servomoteurs linéaires pour vanne à 2 voies& 3 voies va7800.
Johnson Controls& Xref- lineaire servomotoren voor drieweg en tweewegkleppen va7800.Où puis-je trouver les schémas des raccordements électriques des servomoteurs?
Waar kan ik de elektrische aansluitingsschema's voor de servomotoren vinden?Pourquoi seulement des servomoteurs synchrones et pas une gamme de basse tension/de CC?
Waarom alleen synchrone servomotoren en geen motoren in het laagspannings-/DC-bereik?La tension du ruban adhésiv et de la feuille protectrice sont régléesindépendamment l'une de l'autre par des servomoteurs.
Plaktape- en beschermfoliespanning worden onafhankelijk van elkaar door servomotoren geregeld.L'ajustement par les servomoteurs a un avantage, et pas seulement pour la production à venir.
De aanpassing door servomotoren heeft niet alleen voordelen voor de toekomstige productie.Domaines d'applications- pour les besoins de dynamique etde positionnement Les domaines d'applications des servomoteurs PMCtendo sont pratiquement illimités.
Toepassingsgebieden- wanneer dynamiek enregelbaarheid vereist zijn De toepassingsgebieden van de servomotoren PMCtendo zijn vrijwel onbegrensd.TAC- servomoteurs linéaires pour vanne à 2 voies& 3 voies, 700 nm, avec ressort de rappel, type m700.
TAC- lineaire servomotoren voor drieweg en tweewegkleppen, 700 nm, met veerteruggang, type m700.Grande dynamique: temps d'injection courts par servomoteurs dynamiques avec comportement d'accélération époustouflant.
Hoge dynamiek- korte inspuittijden door dynamische servomotoren met adembenemend versnellingsgedrag.Les servomoteurs ainsi que les unités motrices performants et fiables augmentent le confort dans les domaines de l'habitat et de la santé.
Krachtige en betrouwbare servomotoren en aandrijfeenheden verbeteren het comfort van wonen en verplegen.Cela concerne les capteurs, systèmes de vision, servomoteurs, variateurs, le contrôle de la température et même les robots.
Dit is inclusief sensoren, vision, servo's, frequentieregelaars, temperatuurregelaars en zelfs robots.Gain d'espace grâce à un design compact La structure à circuit magnétiqueouvert a été spécialement conçue pour les servomoteurs AC et a été insérée dans la série MINAS.
Ruimtebesparing door het compacte ontwerp De split-core structuur isspeciaal ontworpen voor AC servomotoren en is geïntroduceerd met de MINAS series.Contrôle des servomoteurs, des variateurs, des systèmes de vision et des E/S distribuées via un réseau EtherCAT unique.
Regeling van servo's, frequentieregelaars, vision-systemen en I/O via één enkel EtherCAT-netwerk.À chaque phase du cycle, les positions d'angles sont transmises en tant quepoints de consigne aux trois servomoteurs qui contrôlent respectivement le moteur de chaque bras.
Iedere tijdscyclus worden Mais même les servomoteurs standard de pointe avec une constante de temps électrique d'environ 1 ms sont pris en charge.
Maar zelfs de meest geavanceerde standaard servomotoren met een elektrische tijdconstante van ongeveer 1 ms worden ondersteund.KTM 512 DN 65 etau-delà peuvent nécessiter des servomoteurs différents suivant la pression d'entrée statique maximale dans le circuit.
Voor KTM 512 DN 65en groter kunnen andere motoren nodig zijn, afhankelijk van de maximale statische toevoerdruk in het systeem.Un contrôle optimal des servomoteurs de grande taille FANUC Power Motion s'avère le choix idéal pour les applications d'asservissement volumineuses comme les presses.
Beste besturing voor grote servomotoren FANUC Power Motion is het ideale alternatief voor grote servotoepassingen zoals persmachines.Il vous permet d'exploiter les moteurs courants, tels que, par exemple, les servomoteurs, les moteurs asynchrones et linéaires, ainsi que les applications avec des moteurs spéciaux.
Daarmee stuurt u de gangbare motoren aan zoals de B. Servo, asynchrone en lineaire motoren en evenzeer toepassingen met speciale motoren.Nous vendons des organes de transmission, servomoteurs, variateurs de vitesse pour transmission, réducteurs de précision et nombre d'autres produits.
Wij verkopen aandrijvingen, servomotoren, toerenregelaars voor aandrijving, precisie reductoren en vele andere producten.D'autre part,avec l'introduction au début de cette année de nouveaux servomoteurs, vous profitez aujourd'hui de prix bruts avantageux pour vos solutions de compartimentage motorisées.
Meer nog, met de introductie eerder dit jaar van de nieuwe servomotoren, zijn de bruto prijzen voor de gemotoriseerde brandkleppen beduidend lager.Specification Applications Les servomoteurs intégrés sont adaptés à une large gamme d'applications, notamment dans l'industrie de l'emballage.
Specification Toepassingen Geïntegreerde servomotoren zijn geschikt voor een zeer breed scala van toepassingen bijvoorbeeld in de verpakkingsindustrie.Sur demande,il est possible de contrôler l'humecteur via des servomoteurs, et chaque réglage peut être enregistré dans un système de gestion de la configuration dans l'unité de commande.
Op verzoek kan de klep worden aangestuurd door servomotoren en kan elke instelling worden opgeslagen in een configuratiebeheersysteem in de PLC.Nous pouvons également fournir tous les moteurs, servomoteurs, capteurs de position, dispositifs de sécurité, capteurs de température et autres composants de tableau.
Ook leveren we alle motoren, aandrijvingen, sensoren, veiligheidsapparatuur, temperatuurregelaars en overige paneelcomponenten.Nous pouvons également fournir tous les moteurs, servomoteurs, capteurs de position, dispositifs de sécurité, capteurs de température et autres composants de tableau.
Ook kunnen we alle motoren, aandrijvingen, positiesensoren, veiligheidsapparatuur, temperatuursensoren en overige paneelcomponenten leveren.Nous pouvons également fournir tous les moteurs, servomoteurs, robots scara et delta, capteurs de position, dispositifs de sécurité, et autres composants de tableau.
Ook kunnen we alle motoren, aandrijvingen, Delta- en SCARA-robots, positiesensoren, veiligheidsapparatuur en overige paneelcomponenten leveren.
