Wat Betekent SESVANDERHAVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sesvanderhave

Voorbeelden van het gebruik van Sesvanderhave in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Rob Van Tetering est le PDG de SESVanderHave depuis le 2 octobre 2008.
Sinds 2 oktober 2008 staat Rob Van Tetering aan het hoofd van SESVanderHave.

SESVanderHave commercialise 360 variétés dans plus de 50 pays du monde entier.
Wereldwijd verkoopt SESVanderHave 360 rassen en dat in meer dan vijftig landen.

Gerhard Steinrücken est arrivé au poste de Directeur R&D chez SESVanderHave en 2014.
Gerhard Steinrücken startte zijn carrière als R&D Director bij SESVanderHave in 2014.

Avant de rejoindre SESVanderHave, Gerhard a travaillé pour Syngenta CP AG.
Voordat hij tewerkgesteld werd bij SESVanderHave, werkte Gerhard voor Syngenta CP AG.

Chaque semence qui quitte nos usines est le résultat de la qualité et de l'expertise approfondies de SESVanderHave.
Elk zaadje dat de fabrieken verlaat, is het resultaat van de expertise en doorgedreven kwaliteit van SESVanderHave.

SESVanderHave offre des variétés adaptées au sol et au climat de chaque région.
SESVanderHave biedt per regio variëteiten aan die het best aangepast zijn aan bodem en klimaat.

Grâce à ce complexe technologique, SESVanderHave peut continuer à optimiser ses recherches.
Dankzij dit hoogtechnologisch complex kan SESVanderHave haar onderzoek verder perfectioneren.

SESVanderHave est un acteur mondial de premier plan dans le secteur des semences de betteraves sucrières.
SESVanderHave is een toonaangevende wereldspeler in de sector van suikerbietenzaden.

La zone tempérée d'Europe de l'Ouest est le berceau de la culture des betteraves sucrières et du succès de SESVanderHave.
De gematigde klimaatzone in West-Europa vormt de bakermat van de suikerbietenteelt en van het succes van SESVanderHave.

De plus, SESVanderHave anticipe en permanence les besoins futurs des producteurs et de l'industrie sucrière.
Daarnaast anticipeert SESVanderHave continu op de toekomstige behoeften van telers en de suikerindustrie.

Cela permet de garantir aux clients et à l'ensemble du secteur que SESVanderHave traite ses produits de la meilleure manière possible.
Zo kan SESVanderHave aan klanten en industrie garanderen dat we op de best mogelijke manier omgaan met ons product.

L'accord conclu avec SESVanderHave est la première licence accordée par KWS et Bayer pour ce nouveau système de culture.
De overeenkomst met SESVanderHave is de eerste licentie voor het nieuwe teeltsysteem die KWS en Bayer hebben verleend.

Après avoir acquis de l'expérience en tant que Responsable de la logistique et de la planification chez Spaas Kaarsen à Hamont-Achel, il a rejoint SESVanderHave en 1997.
Nadat hij ervaring opdeed als Logistics en Planning Manager bij Spaas Kaarsen in Hamont-Achel, vond hij in 1997 zijn weg naar SESVanderHave.

SESVanderHave est né en 2005 de la fusion entre la société de semences belge SES Europe et la firme néerlandaise DJ VanderHave.
SESVanderHave ontstond in 2005 door het samengaan van het Belgische SES Europe en het Nederlandse DJ VanderHave.

Grâce à un réseau mondial de filiales et d'agents locaux, SESVanderHave est présent dans chaque pays où la betterave sucrière est cultivée.
Dankzij ons wereldwijde netwerk van lokale agenten en filialen is SESVanderHave aanwezig in elk land waar er suikerbiet geteeld wordt.

En 2014, SESVanderHave a annoncé la découverte d'une plante de betterave sucrière tolérante aux herbicides inhibiteurs de l'ALS.
In 2014 kondigde SESVanderHave de ontdekking aan van een suikerbietplant die tolerant is voor ALS-remmende herbiciden.

Start'Up est le nom de la technologie d'activation que SESVanderHave applique sur une majeure partie de ses graines de betteraves à sucre.
Start'Up is de naam van de primingtechnologie die door SESVanderHave wordt toegepast op een aanzienlijk gedeelte van de suikerbietenzaden.

SESVanderHave a déjà mis sur le marché des centaines de variétés de qualité, et prévoit d'en développer de nombreuses autres à l'avenir!
SESVanderHave heeft al honderden succesvolle variëteiten op de markt gebracht en zal er nog veel meer ontwikkelen in de toekomst!

Grâce à sa recherche engagée, sa grande flexibilité et sa connaissance approfondie des marchés locaux, SESVanderHave est un véritable acteur du marché international des graines de betteraves sucrières.».
Door gedreven research, een grote flexibiliteit en de uitgebreide kennis van de lokale markten is SESVanderHave een absolute wereldspeler in de internationale suikerbietenzadenmarkt.".

Le 6 septembre 2016, SESVanderHave a inauguré un nouveau centre R&D: le SESVanderHave Innovation Center(SVIC).
Op dinsdag 6 september 2016 huldigde SESVanderHave een nieuw R&D-onderzoekscentrum van 20 miljoen euro in- het 'SESVanderHave Innovation Center'(SVIC).

Grâce à ces contrôles qualité exhaustifs et à un processus de production rigoureux, SESVanderHave bénéficie depuis plusieurs années du prestigieux label ESTA attribué par l'European Seed Association.
Dankzij deze uitgebreide kwaliteitscontroles en het nauwgezette productieproces heeft SESVanderHave al enige tijd geleden het prestigieuze ESTA-label van de European Seed Association verkregen.

Depuis 2005, SESVanderHave fait partie du groupe Florimond Desprez, une entreprise familiale française spécialisée dans la production de semences.
SESVanderHave maakt sinds 2005 deel uit van de Florimond Desprez-groep, een Frans familiebedrijf gespecialiseerd in zaaizaden.

La betterave sucrière est donc une véritable source d'énergie et, en tant qu'acteur mondial innovant, SESVanderHave est également un pionnier dans la recherche sur le rôle de la betterave sucrière dans la production de bioéthanol.
Suikerbieten zijn dus heuse energieleveranciers en als innovatieve wereldspeler is SESVanderHave dan ook een voortrekker in het onderzoek naar de rol van suikerbieten in de productie van bio-ethanol.

Le siège de SESVanderHave est situé à Tirlemont, capitale du sucre belge, où l'une des trois usines transformant nos graines de betteraves sucrières est implantée.
Het hoofdkwartier van SESVanderHave is gelegen in de Belgische suikerstad, Tienen. Daar bevindt zich ook één van de drie hoogtechnologische fabrieken waar onze suikerbietenzaden bewerkt worden.

Pendant la saison de culture, les experts SESVanderHave suivent l'évolution des paramètres de levée, de tolérance aux ravageurs et aux maladies, de tolérances à la montaison, et d'autres caractéristiques.
Tijdens het groeiseizoen monitoren de velddeskundigen van SESVanderHave de verschillende percelen voor opkomst, tolerantie tegen ongedierte en ziektes, schieters en andere eigenschappen van de plant.

SESVanderHave conduit des milliers d'essais en plein champ aux quatre coins du monde; des États-Unis à la Russie, où les semences peuvent être testées dans les conditions de production locales.
SESVanderHave heeft duizenden veldproeven lopen in de hele wereld- van de Verenigde Staten tot Rusland- waar het zaad kan worden getest onder de lokale productieomstandigheden.

Voici donc la façon dont SESVanderHave produit chaque jour des betteraves sucrières répondant aux besoins spécifiques des producteurs et de l'industrie.
Zo produceert SESVanderHave dag in dag uit suikerbietzaad dat beantwoordt aan de specifieke behoeften van de telers en de suikerindustrie.

SESVanderHave s'est spécialisé dans chaque aspect de la production de semences de betteraves sucrières, du développement de nouvelles résistances et variétés dans les champs d'essai à la production effective du produit fini.
SESVanderHave is gespecialiseerd in ieder aspect van de productie van suikerbietenzaden: van de ontwikkeling van nieuwe variëteiten en resistente rassen op de proefvelden, tot de volledig afgewerkte zaden in de fabriek.

De plus, les efforts de SESVanderHave pour développer des betteraves à sucre adaptées aux régions tropicales(la betterave tropicale de SESVanderHave) commencent également à porter leurs fruits.
Daarnaast werpen de inspanningen van SESVanderHave voor de ontwikkeling van suikerbieten geschikt voor tropische gebieden- de 'SESVanderHave Tropical Beet'- hun vruchten af.