Voorbeelden van het gebruik van Sheng in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En 2014, le Sheng Shi a célébré son 90e anniversaire.
Chez Li Yu-tang,puis au théâtre Gao Sheng.
Je travaille à Hong Sheng Long depuis que je suis gamin.
Ik werkte in Hong Sheng Long sinds ik een kind was.Les sept guerriers du mont tian(ciel)par liang yu sheng.
De Zeven Zwaardvechters van de bergTian… van Liang Yu Sheng.Zhu, Sheng, né à Shanghai(Chine) le 31 juillet 1980.
Zhu, Sheng, geboren te Shanghai( China) op 31 juli 1980.L'insert de fil aégalement les caractéristiques du matériau Sheng:.
De draad threadinsert ook de kenmerken van sheng materiaal:.Lu Sheng comprend soudain que ce n'est pas une rencontre ordinaire.
Dan begrijpt Lu Sheng plotseling dat dit geen gewone ontmoeting is.La structure économique a continué à améliorer avec les secteurs high-tech des rapports de plus en plus de poids dans la production industrielle, et le secteur des services est de voir la croissance de l'investissement plus rapide,a déclaré Sheng.
De economische structuur is blijven verbeteren met de high-tech sectoren rapporteren toenemende gewicht van de industriële productie en de dienstensector is het zien van een snellere groei van de investeringen,zei Sheng.Il a appelé Shengrong Xiang,est«le premier maître», Sheng Rongguang frère.
Hij riep Shengrong Xiang,is"de eerste master," Sheng Rongguang broer.Sur place, vous trouverez en outre des lieux de divertissement uniques, tels que le Stars Studios(discothèque internationale prisée avec DJ et concerts),le Tehran Club(restaurant iranien et discothèque), le Ding Sheng(bar et salon de karaoké chinois) et l'Al Rawabi(restaurant marocain).
Bij het hotel zijn bijzondere uitgaansgelegenheden te vinden, waaronder de Stars Studio(een populaire internationale nachtclub met dj's en livemuziek),de Tehroon Club(Iraans restaurant/nachtclub), Ding Sheng(een exclusieve Chinese bar en karaoke-lounge) en Al Rawabi(een Marokkaans restaurant).Kang Sheng n'a épargné aucun effort pour dénoncer son ancien rival.
Kang Sheng spaarde geen moeite om zijn oude rivaal te beschuldigen en te vernederen.Ascenseur de seau de chaîne TDTG Avec la force de divers machine de presse d'huile,Chine DingZhou Yong Sheng Grain et huile Machinery Co., LTD., alliant recherche et conception, fabrication et ventes dans son ensemble, est une compagnie….
Chain emmer Lift TDTG Met de kracht van verschillende olie press machine,China DingZhou Yong Sheng graan en olie Machinery Co, LTD, combineren onderzoek en ontwerp, productie en verkoop als geheel, is een professioneel bedrijf met een geschiedenis….Sheng a déclaré que l'amélioration de la production industrielle, l'investissement en capital fixe et la consommation en expansion indiqué une reprise économique.
Sheng zei dat verbeteringen in de industriële productie, investeringen in vaste activa, en het uitbreiden van het verbruik aangegeven een economische opleving.En 2005 sort sonpremier album chinois, Sheng Sheng Zui Ru Lan, ensemble de reprises de chanteurs C-pop plus réputés.
In 2005 bracht ze haareerste Chinese album uit, Sheng Sheng Zui Ru Lan, met covers van gevestigde artiesten in de C-pop.Sheng ne semble pas les petits, un personnel de l'entreprise nous a reçus, il a dit Sheng général travaille en collaboration avec"Beijing's Great Hall" pour les gens parlent de choses, sortir.
Sheng niet klein lijken, een bedrijf dat het personeel ons ontvangen, zei hij Sheng-generaal is het werken met'Beijing Great Hall"om de mensen praten over dingen, weg.A partir de la dynastie des Yuan, après Ming et Qing,les deux fours et les fours, Sheng a pris feu sans relâche, comme la variété la plus importante style culturel polychromes, des personnes profondément nationaux et étrangers de tous âges.
Uitgaande van de Yuan-dynastie, nadat de Ming en Qing,zowel uit de oven en ovens, Sheng heeft gebrand onverminderd voort, als de belangrijkste culturele stijl polychrome ras, diep binnenlandse en buitenlandse personen van alle leeftijden.Ecrire sheng énergie qi peut être de plusieurs manières; une bonne circulation de l'énergie Qi dans la maison- le facteur le plus important de la colonisation en conformité avec les règles du Feng Shui.
Schrijf sheng qi energie kan op vele manieren een goede circulatie van Qi energie in het huis- de belangrijkste factor Settling in overeenstemming met de regels van Feng Shui.Ascenseur de seau de chaîne TDTG Avec la force de divers machine de presse d'huile,Chine DingZhou Yong Sheng Grain et huile Machinery Co., LTD., alliant recherche et conception, fabrication et ventes dans son ensemble, est une compagnie professionnelle avec une histoire de 20 ans. Économes en énergie.
Chain emmer Lift TDTG Met de kracht van verschillende olie press machine,China DingZhou Yong Sheng graan en olie Machinery Co, LTD, combineren onderzoek en ontwerp, productie en verkoop als geheel, is een professioneel bedrijf met een geschiedenis van 20 jaar.Feng sheng, film complet- En 1942, après une série de tentative de crime contre des représentants du gouvernement japonais, chef du renseignement du Japon réunit une équipe de suspects dans un manoir à ce questionnement.
Feng sheng online kijken- 1942, Nanking(Nanking). Na een reeks van moord op pogingen aan ambtenaren van de regering van Japan gecontroleerde marionet verzamelt de Japanse spy chief een groep van verdachten in een herenhuis voor verhoor.Four à Jingdezhen à faire circuler un classement industrie de la contrefaçon, peut entrer dans la liste de tous les maîtriser tous les aspects de la fraude, bien que beaucoup de gens prétendent d'être parmi les quelques premiers, mais d'abord il n'y a eu Ganqiang car nous savons tous,ce lieu appartient à une personne: Sheng Rongguang.
Kiln in Jingdezhen in de verspreiding van een valse industrie ranglijst, kan toetreden tot het overzicht van alle master alle aspecten van fraude, hoewel veel mensen beweren dat ze het bovenste paar, maar de eerste plaats, noch is er sprake van Ganqiang omdat wij allen weten,deze plaats behoort tot een persoon: Sheng Rongguang.Sans pause, le film complet Yi sheng tan xi a une longueur approximative de 110 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.
Zonder pauze, de volledige film Yi sheng tan xi heeft een geschatte lengte van 110 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.Il préconise par ailleurs la reprise du dialogue semestriel entre l'Union européenne et la Chine sur les droits de l'homme, et demande aux autorités chinoises d'abolir la peine de mort, de libérer les prisonniers politiques, d'autoriser le lauréat du prixSakharov Wei Jing sheng à être reçu par le Parlement européen et d'abroger de manière générale les lois incompatibles avec le développement d'un véritable État de droit.
Voorts is het Parlement voor de hervatting van de tweejaarlijkse dialoog tussen de EU en China inzake mensenrechten en vraagt het de Chinese autoriteiten om de doodstraf af te schaffen, de politieke gevangenen vrij te laten, de ontvanger van de Sacharov-prijs,Wei Jing sheng, toe te staan om door het Europees Parlement te worden ontvangen en over het algemeen de wetten te herroepen die strijdig zijn met de ontwikkeling van een echte rechtsstaat.Sans pause, le film complet Xinjiang shi xian sheng- Chinese Vampire Story a une longueur approximative de 96 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.
Zonder pauze, de volledige film Xinjiang shi xian sheng- Chinese Vampire Story heeft een geschatte lengte van 96 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.Xin jiang shi xian sheng- Chinese Vampire Story, film complet- Le prêtre taoïste Kau et ses deux adjoint, Chou et Man Choi, chef de la maison familiale de l'igname, qui subit une course étrange de malchance.
Xin jiang shi xian sheng- Chinese Vampire Story online kijken- De Taoïstische priester Kau en zijn twee assistent, Chou en Man Choi, het hoofd van de Yam familie thuis, die een vreemde run van pech ondergaat.Kang Ba Shi New District est situé ausud du district de Dong Sheng, il est à 25 km de Chengis Kan Tomb et à 15 km de l'aéroport de Erdos, qui est la politique, la culture, de la finance, centre de technologie de la ville Erdos.
Kang Ba Shi nieuwe wijk is gelegen in hetzuiden van het district Dong Sheng, het is 25 km van Chengis Kan Graf en op 15 km van de luchthaven Erdos, dat is de politiek, cultuur, financiën, technologie centrum van de Erdos City.Chine DingzHou Yongsheng Grain and Oil Machinery Co., Ltd Avec la force de la machine de presse à huile,China DingZhou Yong Sheng Grain et Oil Machinery Co, LTD, alliant recherche et design, production et vente dans son ensemble, est une entreprise professionnelle avec une histoire de 20 ans. Économique….
China DingzHou Yongsheng Graan and Oil Machinery Co, Ltd Met de kracht van verschillende oliepersmachine,China DingZhou Yong Sheng Graan en Oil Machinery Co, LTD, het combineren van onderzoek en ontwerp, productie en verkoop als geheel, is een professioneel bedrijf met een geschiedenis van 20 jaar. Energiebesparend,….Avec la force de la machine de presse à huile,China DingZhou Yong Sheng Grain et Oil Machinery Co, LTD, alliant recherche et design, production et vente dans son ensemble, est une entreprise professionnelle avec une histoire de 20 ans.
Met de kracht van verschillende olie press machine,China DingZhou Yong Sheng graan en olie Machinery Co, LTD, combineren onderzoek en ontwerp, productie en verkoop als geheel, is een professioneel bedrijf met een geschiedenis van 20 jaar.Je pense que l'on appelle Sheng Boer(Saint-Paul) du sol Malte(Ma'lthe) l'exploitation minière de kaolin et il ya de nombreuses similitudes, mais pas avec des cheveux d'argent, comme le genre de kaolinite dans les particules fines.
Ik denk dat heet Sheng Boer(Saint-Paul) de bodem Malta(Ma'lthe) kaolien klei, mijnbouw en zijn er veel overeenkomsten, maar niet met zilver haar, net als de aard van de kaoliniet in de fijne deeltjes.Beaucoup de gens pensent que par rapport à la bouteille enverre avec bouchon à vin Sheng, ce sac en plastique, sac en papier bouteilles de vin d'emballage épais peuvent mieux stocker le vin, ne sait pas que cet emballage est plus facile que les bouteilles en verre traditionnels de vin rouge Bad.
Veel mensen denken datin vergelijking met de glazen fles met kurk Sheng wijn, dit plastic zak, dik papier zak verpakking wijnflessen kunnen betere wijn op te slaan, weet niet dat deze verpakking is makkelijker dan de traditionele glazen flessen rode wijn Bad.Lee fait plus tard, dit l'auteur, Jingdezhen Sheng première maison est l'industrie de la mélamine haute, le début des années 80 du siècle dernier, tout d'abord fait une réputation de grande Sheng, et plus tard rejoint les rangs de la petite Sheng, les deux frères sont en concurrence les uns les autres échanges, la dernière grande fraternité Sheng abandonner afin de maintenir son activité et a introduit le meilleur maître usine ingrédients,«libre» au frère.
Lee vertelde later aan de auteur, Sheng Jingdezhen vroegste thuis is hoog melamine-industrie, de vroege jaren '80 van de vorige eeuw, maakte eerst een reputatie van grote Sheng, en later toegetreden tot de gelederen van kleine Sheng, de twee broers elkaar moeten concurreren uitwisselingen, de laatste grote broederschap Sheng geven om zijn business te behouden en bracht de beste ingrediënten fabriek meester,"gratis" aan de broer.
