Voorbeelden van het gebruik van Doris in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wat is Doris Day?
C'est quoi le jour de Doris?Doris is beter af met die pro deo.
L'avocat du Comté serait mieux pour Doris.Ze gebruikte Doris.
Elle s'est servie de Doris.Zaten Doris en Binky daarmee?
Est-ce que ça posait problème à Doris et Binky?Dat gezonde van Doris Day.
Un côté sain à la Doris Day.
Mensen vertalen ook
Doris hield er wel van, dat machogedoe.
Ca devait plaire à Doris, cet étalage de virilité.Er is een bewaker in Doris haar cel.
Il y a un garde dans la cellule de Doris.Hoe ik Doris heb gebruikt en haar ervoor liet opdraaien.
Je m'étais servi de Doris avant Ik moet eten en dan Doris 'n bad geven.
Je dois bouffer et donner son bain à Doris.En Doris Coopers zoon vlucht weg van de plaats delict.
Nous avons le fils de Doris Cooper, Timothy Cooper, fuyant les lieux.Herinner je de Doris Borrego moord?
Tu te souviens de Doris Borrego? Elle a été tuée?Doris Chans Boheemse sjaal was een populaire gratis Caron haak patroon.
De Doris Chan Châle Bohème a été un populaire libre Caron crochet patron.Dat is waarom ik mijn Doris Day jurk draagt.
C'est pourquoi je porte ma robe du jour de Doris.Psamathe was een Nereïde, dochter van Nereus en Doris.
Dans la mythologie grecque, Psamathée est une Néréide, fille En ik zou dat Doris nooit aan kunnen doen.
Je ne pourrais pas faire ça à Doris.- Elle ne le saurait jamais.Ik kwam je zeggen… En je moet het Doris vertellen.
Je suis venue vous dire… et vous le direz à Doris.Met Nancy Lachman, Doris Metzger's dochter, ik bel vanuit Honolulu.
C'est Nancy Lachman, la fille de Doris Metzger, à Honolulu.De enigste manier datik zo'n diner uitzit is als ik naast Doris Kearns Goodwin zit.
La seule manière Holloway zei dat Doris haar cel in het volgende gebouw is.
Holloway nous a dit que la cellule de Doris était dans le bâtiment à côté.Hij heeft interessante ideeën over metafysisch determinisme… enik denk dat hij een Doris Day fan is.
Il a des idées intéressantes à propos Zoals je kunt zien heeft Doris haar decoratie adviezen van… Oedai Hussein.
Comme tu vois, le coach déco de Doris, c'est Uday Hussein.Doris Chans Chrysant thee sjaal is een voorbeeld van een cirkelvormig sjaal.
De Doris Chan Châle Ze had het afgesloten toen Doris in de kelder was.
Elle l'a scellée, après la mort de Doris, dans le sous-sol.Coleen Gray, geboren als Doris Bernice Jensen(Staplehurst(Nebraska), 23 oktober 1922- Los Angeles, 3 augustus 2015) was een Amerikaanse actrice.
Coleen Gray Dans Le Quatrième Homme(1952) Coleen Gray est une actrice américaine,née Doris Bernice Jensen le 23 octobre 1922 à Staplehurst(Nebraska), et morte à Los Angeles le 3 août 2015.Aloha, Wendy, met Nancy Lachman, Doris Metzger's dochter.
Aloha, Wendy. C'est Nancy Lachman, la fille de Doris Metzger.Eerder die avond heeft Binky Doris garnalen gevoerd… in de wetenschap dat ze Happy voor de tweede ronde zou treffen.
Plus tôt cette nuit-là,Binky a fait manger des crevettes à Doris, tout en sachant pertinemment qu'elle retrouverait Happy pour le second round.Het gewerkt met Caronde Simply Soft(hetzelfde als Doris Chans) en de haak patroon is beschikbare vrij via Caron.
Il est travaillé avecsimplement doux Caron(identique de Doris Chan) et le crochet patron est offert gratuitement par le biais Ik steun van harte het voorstel en de oproep van Doris Pack om snel, zo snel mogelijk te besluiten tot het opheffen van de sancties, omdat die veel meer kwaad hebben aangericht dan goed hebben gedaan.
Je soutiens de tout cur la proposition et l'appel de Doris Pack, qui invitent à prendre au plus vite une décision concernant la levée des sanctions, car celles-ci ont causé bien plus de mal que de bien.Bij de stemming van vandaag heb ik mijn ondubbelzinnigesteun uitgesproken voor het verslag van Doris Pack, waarin de rapporteur het accent legt op de partnerschapsaanpak en samenwerking op het gebied van beleid en uitvoering van het Bologna-proces.
Lors du vote d'aujourd'hui,j'ai soutenu sans réserve le rapport de Doris Pack. La rapporteure y souligne le principe du partenariat et de la coopération en matière d'élaboration des politiques et de mise en œuvre du processus de Bologne.Gina Gerson, ook bekend als Doris Ivy, is een gemeen Russisch loeder, met een gezicht als de onschuld zelve.
Gina Gerson, aussi connnue sous le nom de Doris Ivy, est une jeune vicieuse Russe avec un visage 
