Wat Betekent SIMVASTATINE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• simvastatine

Voorbeelden van het gebruik van Simvastatine in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Affichage des prix sur Vytorin(la substance active est la simvastatine ézétimibe).
Prijzen weergeven op Vytorin(actieve ingrediënt is Simvastatin Ezetimibe).

Lipex(simvastatine) contribue à une diminution des taux élevés de cholestérol et de triglycérides.
Lipex(Simvastatin) bijdraagt tot een verlaging van de hoge niveaus van cholesterol en triglyceriden.

Aucune différence significative n'a été observée entre le groupe placebo et le groupe traité par 20 mg de simvastatine pgt; 0,100.
Er werd geen significant verschil bereikt tussen de placebo en de behandeling met 20 mg p > 0,100.

Les statines, par exemple simvastatine, pravastatine- utilisées pour diminuer les taux de cholestérol sanguin.
Statines, bijvoorbeeld simvastatine, pravastatine- worden gebruikt om het cholesterolgehalte in het bloed te verlagen.

Inhibiteurs de HMG-CoA réductase métabolisés par le CYP3A4 par exemple, simvastatine, lovastatine, et atorvastatine.
HMG-CoA-reductaseremmers die door CYP3A4 gemetaboliseerd worden bijv. simvastatine, lovastatine en atorvastatine.

Cholestérol ou de lipides comme la simvastatine car les effets indésirables de ces médicaments pourraient être augmentés.
Bloed onder controle te houden bijvoorbeeld simvastatin, want de bijwerkingen van deze geneesmiddelen zouden kunnen verergeren.

Simvastatine n'a pas été associé à des saignements ou des modifications du temps de prothrombine chez les patients ne prenant pas d'anticoagulants.
Behandeling met simvastatine is niet gepaard gegaan met bloeding of met verandering van de protrombinetijd bij patiënten die geen anticoagulantia gebruiken.

L'efficacité et la sécurité d'emploi de Pelzont en association avec la simvastatinegt; 40 mg n'ont pas été incluses dans cette étude.
Werkzaamheid en veiligheid van Pelzont in combinatie met simvastatine > 40 mg zijn niet in dit onderzoek opgenomen.

Comme la simvastatine n'est pas un hypotriglycéridémiant puissant, elle doit être considérée comme un traitement de seconde ligne.
Aangezien simvastatine geen krachtig triglycerideverlagend geneesmiddel is, moet het beschouwd worden als een tweedelijnsmedicatie.

Le risque de myopathie et de rhabdomyolyse augmente de façon significative si la simvastatine est utilisée en association avec des puissants inhibiteurs du(CYP) 3A4 voir rubrique 4.5.
Bij gelijktijdige toediening van simvastatine en krachtige CYP3A4-remmers is het risico op myopathie en rabdomyolyse significant verhoogd zie rubriek 4.5.

Lorsque la simvastatine a été interrompue ou arrêtée chez ces patients, les valeurs des transaminases sont généralement revenues lentement aux valeurs avant traitement.
Als de toediening van simvastatine bij deze patiënten werd onderbroken of stopgezet, daalden de serumaminotransferasen meestal langzaam naar het niveau van voor de behandeling.

Dans une étude chez des sujets sains, une dose unique de 100 mg de dasatinib a augmenté à l'ASC et la Cmax de la simvastatine, substrat connu du CYP3A4, de 20% et 37% respectivement.
In een studie met gezonde proefpersonen verhoogde een enkele dosis van 100 mg dasatinib de AUC en Cmax van simvastatine, een bekend CYP3A4-substraat, met respectievelijk 20% en 37.

Chez les patients prenant de la simvastatine 40 mg, le risque d'atteinte musculaire n'a pas été augmenté par l'administration concomitante de diltiazem voir rubrique 4.4.
Het risico op myopathie bij patiënten die simvastatine 40 mg gebruikten werd door gelijktijdige toediening van diltiazem niet verhoogd zie rubriek 4.4.

Les inhibiteurs de la HMG-CoA réductase dont le métabolisme est hautement dépendant de l'isoforme CYP3A4, comme la lovastatine et la simvastatine, sont susceptibles d'avoir des concentrations plasmatiques fortement augmentées en cas de co-administration avec Kaletra.
Het wordt verwacht dat HMG-CoA reductaseremmers die sterk afhankelijk zijn van CYP3A4- metabolisme, zoals lovastatine en simvastatine, sterk verhoogde plasmaconcentraties zullen hebben wanneer ze gelijktijdig met Kaletra worden toegediend.

L'étude a porté sur a l'effet de la simvastatine sur la mortalité, b l'effet de la simvastatine sur les pathologies coronaires majeures, et c l'effet de la simvastatine sur tout évènement coronaire.
De studie onderzocht a het effect van simvastatine op de mortaliteit, b het effect van simvastatine op ernstige coronaire complicaties, en c het effect van simvastatine op elke coronaire event.

L'administration concomitante de doses multiples de 10 mg d'amlodipine avec 80 mg de simvastatine a entraîné une augmentation de l'exposition à la simvastatine de 77% par rapport à la simvastatine seule.
Gelijktijdige toediening van meerdere doses van 10 mg amlodipine met 80 mg simvastatine veroorzaakte een toename van blootstelling aan simvastatine met 77% in vergelijking met alleen simvastatine.

L'étude 145 montre que la simvastatine permet une réduction des triglycérides(-20,6 et -33 respectivement pour les groupes traités par 40 mg et 80 mg de simvastatine) qui est inférieure à celle observée avec l'acide nicotinique ou les dérivés d'acide fibrique.
Studie 145 toont aan dat simvastatine dalingen in de triglyceriden bewerkstelligt, maar deze zijn kleiner( -20,6 en -33 voor respectievelijk simvastatine 40 mg en 80mg) dan die waargenomen voor.

Hypercholestérolémie primaire et hyperlipidémie combinée Dans les études comparatives d'efficacité et de sécurité d'emploi de la simvastatine à 10, 20, 40 et 80 mg/jour chez les patients hypercholestérolémiques, les réductions moyennes du LDL-cholestérol ont été de 30, 38, 41 et 47%, respectivement.
Primaire hypercholesterolemie en gecombineerde hyperlipidemie In onderzoeken waarin de werkzaamheid en veiligheid van simvastatine 10, 20, 40 en 80mg/ dag werden vergeleken bij patiënten met hypercholesterolemie waren de gemiddelde LDL-C-verlagingen resp.

L'utilisation concomitante de simvastatine à des posologiesgt; 20 mg/jour avec de l'amiodarone ou du vérapamil doit être évitée à moins que le bénéfice clinique attendu ne l'emporte sur le risque majoré d'atteinte musculaire voir rubriques 4.2 et 4.5.
Gelijktijdig gebruik van simvastatine in doses hoger dan 20mg/ dag met amiodaron of verapamil moet worden vermeden tenzij het klinisch voordeel waarschijnlijk tegen de verhoogde kans van myopathie opweegt zie rubrieken 4.2 en 4.5.

L'imatinib augmente la valeur moyenne de la Cmax et l'AUC de la simvastatine(substrat du CYP3A4), respectivement 2 fois et 3,5 fois, indiquant ainsi une inhibition du CYP3A4 par l'imatinib.
Imatinib verhoogt de gemiddelde Cmax en AUC van simvastatine( CYP3A4-substraat) respectievelijk2- en 3,5-voudig, hetgeen wijst op een remming van CYP3A4 door imatinib.

Simvastatine: l'association de Tracleer 125 mg deux fois par jour pendant 5 jours a entraîné une diminution des concentrations plasmatiques de simvastatine(un substrat du CYP3A4) et de son métabolite actif l'acide β -hydroxylé, de 34% et de 46% respectivement.
Simvastatine: gelijktijdige toediening van Tracleer 125 mg tweemaal daags gedurende 5 dagen verminderde de plasmaconcentraties van simvastatine( een CYP3A4-substraat) en zijn actieve metaboliet β -hydroxyzuur met respectievelijk 34% en 46.

L'association d'une seule dose de dapagliflozine 20 mg et de simvastatine(un substrat du CYP3A4) a entraîné une augmentation de 19% de l'ASC de la simvastatine et de 31% de l'ASC de la simvastatine acide.
De combinatie van één enkele dosis dapagliflozine 20 mg en simvastatine( een CYP3A4-substraat) leidde tot een toename met 19% van de AUC van simvastatine en een toename met 31% van de AUC van simvastatinezuur.

L'association de fénofibrate 145 mg et de simvastatine 20 mg a présenté une supériorité statistiquement significative en termes d'augmentation de l'apoA1 et de baisse du taux de fibrinogène par rapport à la simvastatine 40 mg.
De combinatie van 145 mg fenofibraat en 20 mg simvastatine bewees statistisch significant superieur te zijn bij Apo A1-toename en fibrinogeen-afname vergeleken met 40 mg simvastatine.

Aux doses maximales tolérées à la fois chez le rat et le lapin, la simvastatine n'a entraîné aucune malformation fœtale, et n'a eu aucun effet sur la fertilité, la reproduction ou le développement néonatal.
Bij maximaal verdragen doses bij zowel de rat als het konijn veroorzaakte simvastatine geen foetale misvormingen en had het geen effect op de vruchtbaarheid, de voortplantingsfunctie of neonatale ontwikkeling.

L'administration concomitante de Telzir et de simvastatine ou de lovastatine est contre-indiquée en raison de l'augmentation des concentrations plasmatiques de lovastatine et de simvastatine pouvant accroitre le risque de myopathie, y compris de rhabdomyolyse voir rubrique 4.5.
Het gebruik van Telzir samen met simvastatine of lovastatine is gecontra-indiceerd vanwege toegenomen plasmaconcentraties van lovastatine en simvastatine waardoor het risico op myopathie, waaronder rabdomyolyse, kan toenemen zie rubriek 4.5.

L'augmentation des concentrations plasmatiques de lovastatine et simvastatine pouvant provoquer des myopathies voire des rhabdomyolyses, l'association de ces médicaments avec le ritonavir est contre -indiquée voir rubrique 4.3.
Omdat verhoogde concentraties lovastatine en simvastatine patiënten kunnen predisponeren voor myopathieën, waaronder rhabdomyolyse, is de combinatie van deze geneesmiddelen met ritonavir gecontraïndiceerd zie rubriek 4.3.

Inhibiteurs de HMG-CoA réductase métabolisés par le CYP3A4(e.g. simvastatine, lovastatine, et atorvastatine): Le posaconazole peut considérablement augmenter les concentrations plasmatiques des inhibiteurs de HMG-CoA réductase métabolisés par le CYP3A4.
HMG-CoA reductase-inhibitoren die door CYP3A4 gemetaboliseerd worden( bv. simvastatine, lovastatine en atorvastatine): Posaconazol kan de plasmaspiegels van HMG-CoA reductase-inhibitoren die door CYP3A4 gemetaboliseerd worden, aanzienlijk doen stijgen.

Avant le traitement Tous les patients débutant le traitement ou dont la dose de simvastatine va être augmentée doivent être informés du risque de myopathie et encouragés à signaler rapidement toute douleur, sensibilité ou faiblesse musculaire inexpliquée.
Vóór aanvang van de behandeling Alle patiënten bij wie behandeling wordt ingesteld of van wie de dosis simvastatine wordt verhoogd, dienen geïnformeerd te worden over het risico op myopathie en hen moet worden geadviseerd om onverklaarbare pijn, gevoeligheid of zwakte van de spieren direct te melden.

Hoe "simvastatine" te gebruiken in een Frans zin

Simvastatine est disponible sous forme de comprimés ou de suspension buvable.

certains médicaments pour le cholestérol comme atorvastatine, cérivastatine, lovastatine et simvastatine

Tout savoir avant d'acheter Simvastatine en ligne: prix, posologie, effets secondaires.

La télithromycine a multiplié par 11 lexposition à la simvastatine acide.

La simvastatine (0,04 mg / kg) a été administrée comme étalon.

Il s’agit de la plus petite dose de simvastatine étant commercialisée.

L'utilisation de simvastatine avec le gemfibrozil est contre-indiquée (voir rubrique 4.3).

Commission crestor et simvastatine mixte intègre léquipe-base de cardiologia, décrit le.

Déplace à 5% crestor et simvastatine des équipes participantes collecter juste.

Prudence au delà de 10 mg/jour Simvastatine cp. 5 mg, cp.

Hoe "simvastatine" te gebruiken in een Nederlands zin

Simvastatine kan moeilijk zijn verheugd om.

Duurste medicijn simvastatine kan zich onthielden.

Zeg, een vonnis medicijn simvastatine kan.

online arcoxia kopen Simvastatine kan het.

Simvastatine indocin bestellen goedkoopste kan helpen.

Simvastatine kan betekenen dat mannen met.

Storiescholesterol-verlagende medicijn simvastatine kan inzicht geven.

Simvastatine kan helpen bij oudere deelnemers.

Hygroscopicus, een medicijn simvastatine kan door.

Simvastatine kan toenemen andere genetische mutaties.