Voorbeelden van het gebruik van Sleep in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Et ce Wayne Sleep?
Wat dacht je van Wayne Sleep?Better Sleep- Il se garde votre corps de gagner du poids supplémentaire.
Slaap beter- Het onthoudt uw lichaam uit het verdienen van extra gewicht.Pas de moustiques à troubler votre distance sleep.
Geen muggen aan uw sleep.Bienvenue sur Trip Hostel& Sleep- unique mini-hôtel dans le centre de Moscou!
A cet effet, vous utiliserez la fonction sleep.
Actual sleep indique le temps que vous avez réellement passé à dormir.
Je werkelijke slaap wordt aangegeven met de tijd die je daadwerkelijk hebt geslapen.Chaque chambre est dotéed'un matelas NH Sleep Better, des chaînes Sky et d'un accès Wi-Fi gratuit.
Matrassen van het 'NH Sleep Better'-concept, Sky TV en gratis WiFi zijn aanwezig voor iedere gast.Sleep Well Hypnosis est libre d'essayer et efficace* avec les paramètres par défaut.
Slaap goed Hypnose is gratis om te proberen en effectief* met de standaardinstellingen.La femme dans la cellule"Sleep" est debout, la tête inclinée et les yeux fermés.
De vrouw in de"Sleep" cel staat met haar hoofd schuin naar beneden en de ogen gesloten.Le Sleep Green- Eco Youth Hostel Barcelona bénéficie d'un emplacement central, à 250 mètres de la place de Catalogne ainsi que de l'arrêt de la navette aéroport situé place de l'Université.
Het Sleep Green- Eco Youth Hostel Barcelona is centraal gelegen, op 250 meter van het Plaza Catalunya en de bushalte voor de luchthaven in Plaza Universitat.En 1994, à Milan, Italie, Andrea Ferro(chant) et Marco Coti Zelati(basse/composition)fondent le groupe Sleep of Right, et recrutent Raffaele Zagaria à la guitare, et Michaelangelo à la batterie.
In 1994 formeren Marco Coti-Zelati(gitaar) en Andrea Ferro(zang, bass)de band Sleep of Right, samen met Raffaele Zagaria(gitaar) en Michelangelo drums.Les chambres du Sleep Inn& Suites I-45/Airtex sont équipées d'une télévision par câble à écran plat.
De kamers van het Sleep Inn& Suites I-45/ Airtex hebben een flatscreen-tv met kabelzenders.Son frère Verdine a publié quelques heures après sa mort, un hommage sur la page Facebook officielle du groupe:"My brother, hero and best friend Maurice White passed away peacefully lastnight in his sleep.
Broer Verdine plaatste het volgende bericht op de EWF-band site:'My brother, hero and best friend Maurice White passed away peacefullylast night in his sleep.Eat Sleep Bet Casino utilise un cryptage SSL pour assurer la sécurité des joueurs en ligne.
Eet Slaap Bet Casino maakt gebruik van een SSL-codering om de veiligheid van de spelers online te garanderen.Bénéficiant d'un emplacement central dans lapartie historique de Bruxelles, le Sleep Well Youth Hostel se situe à 13 minutes de marche de la Grand-Place et du Manneken-Pis, ainsi qu'à 150 mètres d'un quartier commerçant.
Het Sleep Well Youth Hostel is centraal gelegen in het historische Brussel, op 13 minuten lopen van de Grote Markt en Manneken Pis en op 150 meter van een winkelcentrum.Eat Sleep Bingo propose un large éventail de jeux de bingo, des bingo à 75 boules virtuels aux machines à 3 rouleaux, ainsi que la fonctionnalité de chat en bingo.
Eet Slaap Bingo biedt een breed scala aan bingospellen, en van de virtuele 75-balsbingo tot 3-reel gokautomaatspellen en de bingochatfunctie.L'aliment isolant de l'insuline est le mot clé: pour que vous puissiez atteindre le poids souhaité du jour aulendemain Slim in sleep- le fond de la méthode L'hormone du fadder numéro un est l'insuline.
Insuline-isolerend voedsel is het sleutelwoord: u kunt zijn gewenste gewicht eigenlijk 'snachts bereiken Slank in slaap- de achtergrond van de methode Het nummer één faderhormoon is insuline.Docteur Sleep obtint un nombre de votes plus importants, soit 5861 votes contre 5812 pour La Clé des vents.
Dr. Sleep sleep won uiteindelijk met 5,861 stemmen tegen 5,812 stemmen voor De Wind door het Sleutelgat.Les chambres modernes et contemporaines comprennent des lits àréglage automatique Garden Sleep System, un grand bureau ainsi qu'un accès Internet filaire et WiFi et une connexion à l'imprimante du centre d'affaires.
De moderne en eigentijdse kamers zijn voorzien vanzelf aan te passen Garden Sleep System bedden, een groot bureau om te werken en(draadloze) internettoegang met printen op afstand in het business center.Sleep On It permet aux utilisateurs de suivre la durée et la qualité de leur sommeil, ainsi que le temps passé à somnoler et leur humeur pour voir comment le sommeil joue sur leur santé et leur qualité de vie.
Sleep On It geeft de lengte en kwaliteit van de nachtrust weer, plus de ‘dommeltijd' en iemands stemming, zodat gebruikers kunnen zien hoe hun slaapgewoonten hun gezondheid en kwaliteit van leven beïnvloeden.Comme je ne suis pas un si bon dormeur,je prends maintenant Meta Sleep pour me détendre davantage juste avant de m'endormir, cela m'aide certainement à dormir pour que je puisse commencer une bonne nuit de sommeil.
Daar ik geen zo'n goede slaper benneem ik nu Meta Sleep om meer te ontspannen juist voor het slapen gaan, dit helpt mij zeker om in te slapen zodat ik aan een goede nachtrust kan beginnen.Quelle que soit la version choisie,il est toujours possible de disposer très simplement de deux couchages supplémentaires en transformant le canapé du salon en un confortable lit deux personnes grâce au système Linssen Easy Sleep Convert.
Welke variant u ook kiest,dankzij het Linssen Easy Sleep Convert System is het altijd mogelijk om zeer eenvoudig extra slaapplaatsen te creëren door de salonbank om te bouwen tot een comfortabel tweepersoonsbed.Ainsi, la commande"sleep" devient très utile pour ouvrir un tunnel SSH et y rediriger un autre flux TCP:.
Dus, het"sleep" commando wordt erg bruikbaar om een SSH te openen om een nieuwe TCP connectie door te sturen.Pour le cas de flux menstruel excessif, il existe déjà un grand nombre de serviettes hygiéniques de nuit quotidiennes et étendues,telles que la Shuhubao sweet sleep 400 super longue nuit et d'autres serviettes hygiéniques longues et épaisses.
Voor het geval van overmatige menstruatie zijn er al een groot aantal dagelijkse en verlengde nachtverbanden op de markt,zoals de Shuhubao sweet sleep 400 super long night en andere lange dikke maandverbanden.Les chambres de l'établissement I Sleep comprennent une connexion Wi-Fi gratuite, un minibar et une télévision à écran plat.
Les clients séjournant au Sleep Inn& Suites Upper Marlboro profiteront d'un petit déjeuner continental gratuit et d'une connexion Wi-fi gratuite en haut débit.
Bij het Sleep Inn kunt u genieten van voorzieningen, zoals een gratis continentaal ontbijt en gratis WiFi breedbandinternet.Diagnostic de narcolepsie établi sur based'une polysomnographie avec Multiple Sleep Latency Test(MSLT) demontrant un temps moyen d'endormissement de moins de 5 minutes et au moins 2 épisodes sleep-onset REM SOREM.
Diagnose van narcolepsie bevestigd door een polygrafischeregistratie van de slaap met een Multiple Sleep Latency Test( MSLT) die een gemiddelde slaaplatentie van minder dan 5 minuten en ten minste twee sleep-onset REM( SOREM) episodes aantoont.Sans pause, le film complet Sleep, Wake, Forget a une longueur approximative de 100 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.
Zonder pauze, de volledige film Sleep, Wake, Forget heeft een geschatte lengte van 100 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.L'organisation mondiale de médecine du sommeil(World Association of Sleep Medicine, WASM) organise chaque année une journée internationale consacrée au sommeil qui sert à rappeler l'importance du sommeil pour une vie épanouie et en bonne santé.
De Wereldorganisatie van de slaapgeneeskunde(World Association of Sleep Medicine, WASM) organiseert ieder jaar een internationale dag van de slaap met als doel het belang van de slaap voor onze algemene levenskwaliteit te benadrukken.En 2005,le groupe joue à la tournée Never Sleep Again avec des groupes comme Aiden, Hawthorne Heights et Bayside- une tournée durant laquelle le batteur de Bayside, John« Beatz» Holohan, est assassiné dans un accident de la route.
In 2005 speelde de band op de Never Sleep Again tour met Aiden, Hawthorne Heights en Bayside op deze tournee is Bayside's drummer John Holohan overleden bij een ongeluk.
