Voorbeelden van het gebruik van Snell in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sue Snell et Tommy Ross.
Tu t'appelles Vladimir Snell.
Jouw naam is Vladimir Snell.Willebrord Snell les a traduites en latin.
Si c'était moi, j'engagerais Patty Snell.
Ik zou Patty Snell inhuren.C'est la ferme des Snell. Elle fait 200 hectares.
Dat is de boerderij van Snell met ruim 200 hectare.C'est une époque impie, Mlle Snell.
Dit zijn goddeloze tijden, Mrs Snell.L'image appartient à Tim Snell à cette license.
De belangrijkste afbeelding behoort tot Tim Snell met deze license.Snell n'est pas le premier à avoir effectué une triangulation géodésique.
Yaha.E is niet het eerste virus dat de afzender vervalst.Le groupe annonce ledépart du bassiste Matt Snell en décembre 2010 et son remplacement en juin 2011 par Chris Kael.
Matt Snell verliet de band in 2010 en werd opgevolg door Chris Kael.Steven Snell… je sais juger les gens, et vous me faites très bonne impression.
Steven Snell, ik ken mensen en ik heb een goed gevoel over jou.Il est facile de les contacter et l'interaction est amicale et fluide»,dit Snell.
Het is gemakkelijk om contact op te nemen met elkaar en de omgang is vriendelijk envlot,” vertelt Snell.Avec la loi de Snell et l'effet Goos-Hänchen… Un algorithme de détection de mouvement.
Met de wet van Snell en een beetje Goos-Häncheneffect… en een tracking algoritme.Ce dernier s'entoure de l'ancien chanteur du groupe Motograter Ivan Moody, de l'ancien batteur de W.A.S.P. Jeremy Spencer,de Matt Snell à la basse et du guitariste Caleb Bingham.
De band bestond aan het begin uit de zanger Ivan Moody, de gitaristen Zoltan Bathory en Caleb Bingham,bassist Matt Snell en drummer Jeremy Spencer.Peter George Snell(né le 17 décembre 1938 à Opunake) est un athlète néo-zélandais.
Sir Peter George Snell(Opunake, 17 december 1938) is een voormalige Nieuw-Zeelandse atleet.La relation entre la cornià ̈re d'illumination d'incident et laréfraction peut Ãatre décrite utilisant les lois de Snell, qui est centrale à la physique de la microscopie de TIRF.
Het verband tussen inherente verlichtingshoek en breking kan wordenbeschreven gebruikend de wetten van Snell, die aan de fysica van de microscopie TIRF van centraal belang is.Selon Snell, le meilleur côté de l'outil de gestion des abonnements LibNet est sa facilité d'utilisation.
Het beste aan de abonnementenbeheertool LibNet is volgens Snell de gebruiksvriendelijkheid.Ce film écrit par Tony Saddul,Andre Young Snell et Benny Tjandra a été produit aux Etats-Unis.
Deze film geschreven door Tony Saddul,Andre Young Snell en Benny Tjandra werd in de VS geproduceerd.Selon Snell, les services de journaux électroniques se sont traduits par des économies directes pour la bibliothèque.
Volgens Snell hebben de webkrantservices de bibliotheek een directe besparing opgeleverd.Il a déclaré dans la préface les sources qu'il a utilisé pour la plupart de son matériel, et, dans le cas des sections mathématiques elles sontfondées sur des œuvres de Ramus et Snell.
Hij verklaarde in het voorwoord van de bronnen die hij gebruikte voor de meeste van zijn materiaal, en in het geval van de wiskundige afdelingen zij zijngebaseerd op werken van Ramus en Snell.Snell, sachant que ce sont les derniers instants avant les vacances d'été, je vous prierai de rester éveillé jusqu'à la cloche.
Mr Snell, nog even en dan breekt de vakantie aan. Probeert u wakker te blijven tot de laatste bel.En particulier, il a été malheureux avec Descartes description de réfraction de la lumière et il a maintenant établi sur un principe qui fait en fait le rendementsine loi de la réfraction que Snell et Descartes avait proposé.
Met name had hij niet tevreden zijn met Descartes' beschrijving van de breking van het licht en geeft hij nu afgerekend op een beginsel dat in feite de opbrengstsine wet van breking dat Snell en Descartes had voorgesteld.Snell traduit deux de Van Ceulen livres en latin afin de les rendre plus accessibles au monde entier communauté mathématique.
Snell vertaald twee van Van Ceulen de boeken in het Latijn, zodat zij beter toegankelijk zijn voor de wereldwijde wiskundige gemeenschap.Il est quelque peu ironique, toutefois, que Snell(à qui la découverte de cette loi est maintenant attribué) n'a pas été le premier à publier le résultat.
Het is nogal ironisch, maar dat Snell(aan wie de ontdekking van deze wet wordt nu toegeschreven) was niet de eerste voor de publicatie van het resultaat.George Snell George Davis Snell, né le 19 décembre 1903 à Bradford dans le Massachusetts et décédé le 6 juin 1996, est un biologiste américain.
George Davis Snell( Bradford( Massachusetts), 19 december 1903- Bar Harbor( Maine), 6 juni 1996) was een Amerikaans geneticus en immunoloog.La loi de Snell établit que l'angle d'incidence est rapport à l'angle de réfraction, où V est la vitesse de propagation des ondes à travers le support concerné, et N égale.
De Wet van Snell zegt dat de invalshoek overeenkomt met de brekingshoek, waar V gelijk is aan de snelheid van de golf door respectieve media en N gelijk is aan.Snell dans écrit: Tout comme von Neumann, qui se rendaient compte qu'un ordinateur qui n'a que des opérations arithmétiques ordinaire aurait pu pouvoir extraordinaire, Kemeny réalisé que, pour rendre ce pouvoir accessible à tous, un langage de programmation pourrait et devrait être extrêmement simple.
Snell in schrijft: Net zoals von Neumann gerealiseerd dat een computer die zich misdragen hebben alleen gewone rekenkundige bewerkingen kunnen hebben buitengewone macht, Kemeny besefte dat deze macht te maken voor iedereen beschikbaar, een programmeertaal kunnen en moeten uiterst eenvoudig.Mais Snell écrit: Il était en route pour un éminent savant traditionnel comme une carrière prometteuse jeune assistant professeur à Princeton avec une nomination conjointe en mathématiques et en philosophie quand il a décidé d'accepter le défi de développer un nouveau département de mathématiques dans un collège qu'il avait à peine entendu parler de et qui n'était certainement pas connu comme un centre d'excellence en mathématiques.
Maar Snell schrijft in: Hij was op weg naar een traditioneel onderscheiden wetenschappelijke carrière als een veelbelovend jong assistent-professor aan de Princeton met een gezamenlijke afspraak in de wiskunde en filosofie toen hij besloot om de uitdaging van het ontwikkelen van een nieuwe wiskunde-afdeling bij een universiteit die hij had amper gehoord van en die was zeker niet bekend als een centrum van uitmuntendheid in de wiskunde.
