Voorbeelden van het gebruik van Spectra in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Spectra vision… Fort.
Spectra Vision, op zijn hardst.Comment évaluez-vous Spectra Bingo?
Hoe beoordeel je Spectra Bingo?Le présent document est un résumé du rapporteuropéen public d'évaluation(EPAR) relatif à Nexgard Spectra.
Dit document is een samenvatting van hetEuropees openbaar beoordelingsrapport(EPAR) voor Nexgard Spectra.Spectra Bingo est un site amusant offrant une navigation facile vers l'est du site de bingo avec des jeux amusants et de gros jackpots.
Spectra Bingo is een leuke site die een oostelijke bingosite biedt met leuke spellen en grote jackpots.Combinez cela avec l'autre verre beau verre de la série Spectra.
Spectra Bingo est une salle de bingo en ligne utilisant le logiciel Dragonfish, détenue et exploitée par Daub Alderney Limited.
Spectra Bingo is een online bingoruimte met Dragonfish- software, eigendom van en beheerd door Daub Alderney Limited.La Commission européenne a délivré une autorisation de mise sur le marché valide dans toutel'Union européenne pour Nexgard Spectra, le 15 janvier 2015.
De Europese Commissie heeft op 15/1/2015 een in de hele Europese Unie geldigevergunning voor het in de handel brengen van Nexgard Spectra verleend.Spectra Bingo est un site amusant offrant une navigation facile vers l'est du site de bingo avec des jeux amusants et de gros jackpots.
Spectra Bingo is een leuke site met een oost om te navigeren op een bingosite met leuke spelletjes en grote jackpots.Pour obtenir des informationspratiques sur l'utilisation de Nexgard Spectra, les propriétaires ou détenteurs d'animaux sont invités à lire la notice ou à contacter leur vétérinaire ou leur pharmacien.
Voor praktische informatie over het gebruik van Nexgard Spectra dienen eigenaren of houders van dieren de bijsluiter te lezen of contact op te nemen met hun dierenarts of apotheker.Spectra(Doxepin) est utilisé dans le traitement de problèmes mentaux tels que l'anxiété, la dépression, la dépression maniaque et d'autres conditions psychiatriques.
Spectra(Doxepin) wordt gebruikt bij de behandeling van psychische problemen zoals angst, depressie, manische depressie en andere psychiatrische aandoeningen.Dans Bakugan Battle Brawlers: Defenders of the Core joueurs vont créer un nouveau héros et conduire les bagarreurs dans une aventure épique poursauver les villes de la Terre de Spectra et ses sbires Vexos.
In Bakugan Battle Brawlers: Defenders of the Core, zal de spelers een nieuwe held te creëren en leiden de vechters op een epischavontuur om steden van de Aarde van Spectra en zijn Vexos minions redden.Nexgard Spectra est disponible sous forme de comprimés à croquer dans cinq dosages différents pour une utilisation chez des chiens de poids différents.
Nexgard Spectra is beschikbaar in de vorm van kauwtabletten in vijf verschillende sterkten voor gebruik bij honden van verschillend gewicht.Tiptoe Company a été créé comme un‘ensemble d'instruments“délicats”'etest coaché par l'Ensemble Ictus et l'Ensemble Spectra dans le cadre de la‘musique contemporaine Master after Master'au Conservatoire de Gand.
Tiptoe Company is ontstaan als ‘ensemble van “delicate” intrumenten' enwordt gecoacht door het Ictus en Spectra Ensemble in het kader van de ‘Master na Master hedendaagse muziek' aan het Conservatorium van Gent.L'étude a montré que Nexgard Spectra était efficace pour traiter les infestations par les puces et les tiques chez les chiens jusqu'à 30 jours après le traitement.
Uit de studie bleek dat NexGard Spectra tot dertig dagen na de behandeling werkzaam was voor het behandelen van vlooien- en tekenbesmettingen bij honden.La combinaison d'une formulation longue-tenue, de teintes irisées avec des effets tendances holo ou duo-chrome et un résultat hautement brillant font desVernis à ongles Effet Spectra Light de véritables incontournables!
Door Pour plus d'informations sur le traitement par Nexgard Spectra, les propriétaires ou détenteurs d'animaux sont invités à lire la notice ou à contacter leur vétérinaire ou leur pharmacien.
Voor meer informatie over de behandeling met Nexgard Spectra dienen eigenaren of houders van dieren de bijsluiter te lezen of contact op te nemen met hun dierenarts of apotheker.S'agissant de la dirofilariose, une étude portant sur 84 chiens au Japon et 320 chiens aux États-Unis, dont aucun ne présentait de dirofilariose avant le début du traitement,a démontré que Nexgard Spectra prévenait l'infection par dirofilariose pendant six mois après le traitement.
Voor hartworm werd een veldstudie uitgevoerd onder 84 honden in Japan en 320 honden in de VS waarvan er geen enkele vóór aanvang van de behandeling met hartworm besmet was. Uit de studie bleek datNexGard Spectra gedurende zes maanden na de behandeling bescherming bood tegen besmetting met hartworm.Les Super Spectra Coatings réduisent le flare et les images fantômes, tandis que les enduisages dans les éléments à l'avant et l'arrière évitent que la poussière et des gouttelettes d'eau peuvent s'attacher à un élément.
Super Spectra Coatings reduceren overstraling en reflecties, terwijl fluor coatings op de voorste en achterste elementen voorkomen dat stof en waterdruppels zich aan een element kunnen hechten.Le comité des médicaments à usage vétérinaire(CVMP) de l'Agence a conclu queles bénéfices de Nexgard Spectra sont supérieurs à ses risques et a recommandé que l'utilisation de ce médicament au sein de l'UE soit approuvée.
Het Comité voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik(CVMP) van het Geneesmiddelenbureau heeft geconcludeerddat de voordelen van Nexgard Spectra groter zijn dan de risico's en heeft geadviseerd dit middel voor gebruik in de EU goed te keuren.Les revêtements Super Spectra et Air Sphere contribuent à la précision des couleurs et aident à contrôler les reflets et les images fantômes lorsque vous photographiez à contre-jour et dans des conditions d'éclairage difficiles.
Super Spectra en Air Sphere Coatings dragen bij aan de kleurnauwkeurigheid en helpen schittering en nevenbeelden te beheersen bij werken in tegenlicht en onder zware lichtomstandigheden.S'agissant des vers intestinaux, une étude de terrain a porté sur 408 chiens infectés qui se sont vu administrer soitun traitement unique par Nexgard Spectra, soit un médicament contenant de la milbémycine oxime et du praziquantel(un autre médicament contre les vers).
Voor darmworm werd een veldstudie uitgevoerd onder 408 besmette honden.Zij kregen een eenmalige behandeling met Nexgard Spectra of een geneesmiddel dat milbemycine oxime en praziquantel bevat(een ander middel tegen wormen).Le CVMP a estimé que les bénéfices de Nexgard Spectra sont supérieurs à ses risques pour les indications approuvées et a recommandé l'octroi d'une autorisation de mise sur le marché pour Nexgard Spectra.
Het CVMP heeft geconcludeerd dat de voordelen van Nexgard Spectra groter zijn dan de risico's ervan voor de goedgekeurde indicaties en heeft geadviseerd een vergunning te verlenen voor het in de handel brengen van Nexgard Spectra.S'agissant des ectoparasites, une étude de terrain a porté sur 324 chiens infestés par des puces et/oudes tiques qui se sont vu administrer un traitement unique par Nexgard Spectra ou un médicament spot on contenant un autre principe actif, le pyriprole, qui élimine les puces et les tiques.
Voor ectoparasieten werd een veldstudie uitgevoerd onder 324 honden Spectra Bingo propose également une grande sélection de jeux, y compris tous les favoris de bingo en ligne habituels, ainsi que des cartes à gratter, des machines à sous et, en prime, ils jettent 10 cartes de bingo gratuites lorsque vous vous inscrivez.
Spectra Bingo heeft ook een grote keuze aan spellen, inclusief alle gebruikelijke online bingofavorieten en ook krasloten, gokautomaten en als extra bonus, gooien ze in 10 gratis bingokaarten wanneer je meedoet.Après un crash lors d'une mission visant à aider le complexe Meridiansitué dans l'espace profond, Spectra et son compagnon mécanicien, King, s'efforcent de reconnecter le système de défense de la planète avant qu'une entité alien ne s'en empare complètement.
Nadat ze zijn neergestort tijdens een hulpmissie naar de MeridianFacility in het heelal moeten Spectra en King, medebemanningslid en reparateur, vechten om het verdedigingssysteem van de planeet weer online te krijgen voordat een gevaarlijke alien deze volledig overneemt.Nexgard Spectra est utilisé dans le traitement des infestations par les puces et les tiques chez les chiens lorsqu'une prévention de la dirofilariose(causée par un ascaride qui infecte le cœur et les vaisseaux sanguins et qui est transmis par les moustiques) et/ou un traitement des vers intestinaux(ankylostomes, ascarides et trichures) sont également requis.
Nexgard Spectra wordt gebruikt voor de behandeling van vlooien- en tekeninfestaties bij honden wanneer ook de preventie van hartwormziekte( veroorzaakt door een rondworm die het hart en de bloedvaten infecteert en wordt overgedragen door muggen) en/of de behandeling van darmwormen( haakworm, rondworm en zweepworm) nodig is.Les principes actifs de Nexgard Spectra agissent en interférant avec les modalités de transmission des signaux entre les cellules nerveuses(neurotransmission) dans le système nerveux des parasites, entraînant la paralysie et la mort de l'organisme parasite.
De werkzame stoffen in Nexgard Spectra hebben een storende uitwerking op het doorgeven van signalen tussen zenuwcellen( neurotransmissie) Nexgard Spectra est un médicament vétérinaire utilisé chez les chiens pour traiter les infestations par les puces et les tiques lorsqu'une prévention de la dirofilariose(provoquée par un ascaride qui infecte le cœur et les vaisseaux sanguins et qui est transmis par les moustiques), de l'angiostrongylose(provoquée par des vers pulmonaires) et/ou un traitement contre les vers intestinaux(nématodes ankylostomes, ascarides et trichures) est/sont également requis.
Nexgard Spectra is een diergeneesmiddel dat wordt gebruikt voor de behandeling van vlooien- en tekeninfestaties bij honden wanneer ook preventie van hartwormziekte(veroorzaakt door een rondworm die het hart en de bloedvaten infecteert en wordt overgedragen door muggen), preventie van longworm en/of behandeling van darmworm(haakworm, rondworm en zweepworm) nodig zijn.Cette formule optimisée,associée à un revêtement Super Spectra, permet également de contrôler la lumière parasite et les images fantômes pour plus de contraste et de précision des couleurs lorsque vous photographiez dans des conditions d'éclairage difficiles et en contre-jour.
Dit geoptimaliseerde ontwerp, samen met een Super Spectra-coating, helpt ook om flare en ghosting te beheersen voor meer contrast en kleurnauwkeurigheid bij het werken in moeilijke lichtomstandigheden en situaties 
