Wat Betekent SPECTRES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• spectra
• spoken
• spectrums
• spectrum

Voorbeelden van het gebruik van Spectres in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Spectres, venez à moi.
Geesten, kom tot mij.

Fais attention aux spectres, Clark.
Pas op voor de Geesten, Clark.

Les spectres apparaissent.
Het spectrum verschijnt.

Et d'autres éléments dans ces spectres.
En andere elementen in het spectrum van de sterren zag.

Je vois les spectres des bateaux d'esclavage.
Ziet de geesten van de slavenschepen.

Effet de la réionisation sur les spectres de quasars.
Het effect van herionisatie op quasar spectra.

Les spectres sont apparus il y a environ un an.
De Geesten verschenen een jaar geleden.

LMSD a 37.500 structures de lipide avec des spectres.
LMSD heeft 37.500 lipidestructuren met spectrums.

Spectres Arkanoid: vous avez joué à ce jeu avant.
Spectra Arkanoid: je hebt gespeeld voordat dit spe.

LED avec des couleurs de lumière ou des spectres spéciaux.
LED's in speciale lichtkleuren resp. spectrums.

Cependant, plusieurs spectres sont inexpliqués dans l'enquête.
Maar toch zijn verscheidene spectrums onverklaard in het onderzoek.

Les deux méthodes exigent des techniques de reconstruction d'image de transformer les spectres de taux de pression moteur en images.
Beide methodes vereisen de technieken van de beeldwederopbouw om de EPR spectrums in beelden te verwerken.

Les spectres sont ici depuis un moment déjà, et ils sont toujours mauvais.
De Geesten waren er al een tijdje en waren nog steeds slecht.

METLIN a 12.057 métabolites avec des spectres et 240.516 entrées de métabolite.
METLIN heeft 12.057 metabolites met spectrums en 240.516 metabolite ingangen.

Remarque: Les spectres de transmission du cristal ZnGeP 2 revêtu d'AR de 15 mm de long.
Opmerking: De transmissie spectra van 15 mm lang AR gecoat ZnGeP2 kristal.

Alors le papier est électrifié pour obtenir des spectres assimilés à l'ionisation electrospray.
Dan is het document geëlektriseerd om spectrums te verkrijgen gelijkend op electrospray ionisatie.

Car il y a des spectres dans l'air Et des échos fantomatiques sur le papier.
Want er zijn spoken in de lucht. En spookachtige echo's op papier.

En 1893 Wien a fait part de son droit de déplacement noir spectres de rayonnement à des températures différentes.
In 1893 verklaarde Wien zijn recht van verplaatsing zwart straling spectra op verschillende temperaturen.

Les spectres montrent que la fréquence dominante est pratiquement supprimée.
Uit spectrumanalyse blijkt dat de dominante frequentie vrijwel volledig wordt onderdrukt.

La base de données de Metabolome d'Ãatre humain(HMDB) a 1.579 métabolites avec des spectres et 41.806 entrées de métabolite.
Het menselijke Gegevensbestand Metabolome(HMDB) heeft 1.579 metabolites met spectrums en 41.806 metabolite ingangen.

Si vous êtes les deux spectres de Hill House, je me félicite d'être venu!
Als jullie twee de spoken zijn van Hill House… ben ik blij dat ik gekomen ben!

Une couleur de lumière de 4000 K doit être privilégiée pour mettre en valeur les tonalités froides des spectres bleu ou vert.
Om koele kleuren uit het blauwe of groene spectrum naar de voorgrond te brengen, is een lichtkleur van 4000K geschikt.

D'autres couleurs et spectres de lumière peuvent être réalisés sur demande en fonction des projets.
Andere lichtkleuren en spectrums kunnen op aanvraag voor een specifiek project worden gerealiseerd.

Et je n'ai pas pu dormir les deux semaines suivantes, quand j'ai vu la quantité d'oxygène et d'autres éléments dans ces spectres.
Ik kon de volgende twee weken niet slapen, toen ik de enorme hoeveelheid zuurstof en andere elementen in het spectrum van de sterren zag.

Les spectres des victimes, assassinées sur leur, ordre, depuis les jours de juin 1848 jusqu'au 22 janvier 1871, se dressaient devant eux.
De spoken van de onder hun handen vermoorde offers, van de Junidagen in 1848 tot de 22ste januari 1871, doemden voor hun ogen op.

Le procédé de la représentation de BRET est employé pour la supervision de l'interaction de protéines de COP1 en tissus végétaux qui absorbent les spectres légers variés.
Het proces van weergave BRET wordt gebruikt voor supervisie van eiwitinteractie van COP1 in installatieweefsels die diverse lichte spectrums absorberen.

Les spectres visibles asymétriques d'éclairage les plus de détail crée un affichage peu appétissants, en abaissant les ventes par impulsion.
De onevenwichtige zichtbare spectrum van de meeste retail verlichting creëert onsmakelijk displays, het verlagen van impulsaankopen.

Le STS-UV offre une excellente performance pour une analyse spectrale complète et est adapté aux applications exigeant une plage de spectres particulière pour réaliser des mesures appropriées.
De STS-UV levert krachtige prestaties voor volledig spectrale analyse die toepassingen mogelijk maakt waarbij een bereik van het spectrum nodig is voor correcte metingen.

FL: Ce sont des spectres internationaux qui se produisent en raison d'un phénomène qui est causé par le courant électrique.
Galactische Federatie van het Licht: Dit is van een internationaal spectrum dat gebeurt vanwege een fenomeen dat veroorzaakt wordt door elektrische stroming.

Ce processus est déclenché par le rayonnement des spectres visible et l'ultraviolet, et n'est pas dépendante de la température depuis ce rayonnement peut pénétrer atmosphères réfrigérés et sous-congélation.
Dit proces wordt gestart door straling van het zichtbare spectrum en ultraviolette en is niet afhankelijk van de temperatuur aangezien straling gekoeld en onder nul atmosfeer dringen.