Voorbeelden van het gebruik van Splitter in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pour convertir FLV en wmv,s'il vous plaît installer FLV splitter et FFDSHOW.
Câble splitter stéréo TRS dans la sortie peut créer un signal de sortie stéréo.
TRS stereo splitter kabel in de uitgang kunt een stereo output signaal maken.Pour convertir flv en wma, s'il vous plaît installer FLV splitter et FFDSHOW.
Flv te converteren naar WMA, installeert u FLV splitter en FFDShow.Fibre optique de type cassette 1 × 32 splitter PLC disponible avec produits tels que PLC fibre Splitter, mini- module.
Vezeloptische Cassette type 1 × 32 PLC splitser verkrijgbaar met producten zoalsPLC vezel splitter, Mini module.Pour convertir OGM en asf,s'il vous plaît installer splitter ogm et codec.
Om te converteren naar ogm asf-bestand,installeert u ogm splitter en codec.Une façon de fibreoptique d'entrée de signal splitter à trois séries de SPDIF/ Toslink signal de dispositif de réception.
Één manier van optischevezel signaal ingang splitter naar drie sets van SPDIF/ Toslink signaal ontvangst apparaat.Pour synchroniser/ flv synchronisation de fichiers,s'il vous plaît installer FLV splitter et FFDSHOW.
Om synchroniseren/ sync FLV-bestand, installeert u FLV splitter en FFDShow.Le signal est fourni par le splitter, ce dernier peut également être relié à d'autres systèmes grâce à une sortie link.
Het signaal wordt geleverd door de splitter die ook nog een te linken is met andere systemen dankzij een link-uitgang.Le radiateur a été touché à cause d'un problème avec le splitter plus tôt dans la course.
Door een probleem met de splitter eerder in de wedstrijd was de radiator geraakt.Les Splitter disponibles en option permettent d'utiliser jusqu'à deux lampes HeliaLux avec un HeliaLux SmartControl. En savoir plus.
Met de optionele splitter kunt u maximaal twee HeliaLux lampen met een HeliaLux SmartControl regelen. Meer informatie.Si la conversion a échoué,s'il vous plaît essayer de splitter OGG Vorbis, ou Satsuki Decoder Pack.
Als de conversie is mislukt,probeer ogg Vorbis-splitter, of Satsuki Decoder Pack.Pour synchroniser/ mkv synchronisation, installez le dernier Haali MatroskaMuxer/ démultiplexeur pour le filtre splitter MKV.
Om synchroniseren/ sync mkv, installeer de nieuwste Haali MatroskaMuxer/ demuxer voor de mkv splitter filter.ImageGrab exige que Haali Media Splitter ou ffdshow est installé sur le système avant que le programme ne peut être utilisé.
Image grab is vereist datHaali Media Splitter of ffdshow is geïnstalleerd op het systeem voordat het programma kan worden gebruikt.Pour convertir MKV en dossier d'ASF, vous mai d'abord installer le dernier pack de codecMatroska MKV pour le filtre splitter MKV.
Om MKV converteren naar ASF-bestand, kunt u eerst de nieuwste Matroska MKVCodec Pack voor de mkv splitter filter.Doté d'une entrée vidéo et 8 sorties, cet écran géant8 ports VGA Splitter vous apportera de haute performance et de commodité dans l'utilisation quotidienne.
Deze Giant TV Screen8 Ports VGA Splitter heeft een video-ingang en 8 uitgangen, waardoor u dagelijks gebruik maakt van hoge prestaties en gemak.Nos offres de produits comprennent câble de fibre optique, connecteur de fibre optique, adaptateur, cordon patch, atténuateur, coupleur,PLC splitter, etc.
Ons product aanbod omvat glasvezel kabel, glasvezel connector, adapter, patchkabel, demper,koppeling, PLC splitter etc.Avec son look féroce,le casque Lane Splitter de Biltwell est parfait pour ceux qui veulent une protection maximale, mais qui ne se dégonflent pas à chaque feu orange!
Met de agressie looksis de Biltwell Lane splitter perfect voor iedereen die maximalebescherming wil, en zo nu en dan niet vies is van een stoplichtsprintje!Avec différents chefs de câbles de distribution, les types de base de fibre de verre,la cassettes LGX splitter plc dans notre gamme de produits.
Met verschillende tellingen van distributie koorden,glasvezel kernvarianten, LGX cassette plc splitser in het assortiment.Nous avons mangé le 2 ports HDMI splitter permet à l'image et le son d'un NVR ou DVR, lecteur Blu-ray, récepteur satellite HD, décodeur ou une console de jeu pour afficher simultanément sur 2 écrans HDTV.
De Aten 2-poorts HDMI splitter maakt het mogelijk om beeld en geluid van een NVR of DVR, blu-rayspeler, HD-satellietontvanger, settopbox of spelcomputer gelijktijdig te tonen op 2 HDTV-schermen.Si vous voulez convertir 3gp en mp3 facilement, s'il vous plaît installerle codec 3GP comme FFDShow+Haali Media Splitter, ou HDX4, ou QuickTime Alternative.
Als u wilt converteren naar 3gp mp3 eenvoudig te installeren, zoals3GP codec FFDShow aub+Haali Media Splitter, of HDX4 of QuickTime Alternative.Si vous voulez convertir en mp3 iPod, s'il vous plaît installer mp4 etmp4 splitter décodeur sur votre système jusqu'à ce que le convertisseur peut prévisualiser tels que Apple QuickTime Player, FFDShow ou HDX4 décodeur.
Als u wilt converteren naar mp3 iPod,installeert u MP4 splitter en mp4-decoder op uw systeem totdat de converter kan bekijken zoals Apple QuickTime Player, FFDShow, of HDX4 decoder.Avec différents chiffres de câbles de distribution, les types de base de fibres de verre, lacouleur de la fibre, 1 × 8 PLC Fibre Splitter, mini- module disponible dans notre gamme de produits.
Met verschillende tellingen van distributie koorden, glasvezel kernvarianten, vezels kleur,1 × 8 PLC Fiber Splitter, Mini-module beschikbaar in ons assortiment.Devrait simplement surveiller sans DP,Alors un DP Splitter ou DP HUB est nécessaire pour diviser un signal vidéo DP sur 4 HDMI ou un autre format vidéo supporté par un moniteur, Puis connectez-vous à plusieurs écrans.
Moet gewoon zonder DP monitoren,Dan is een DP Splitter of DP HUB nodig om een DP-videosignaal te splitsen naar 4 HDMI of ander videoformaat dat door de monitor wordt ondersteund, Sluit dan aan op veel displays.Pour ceux qui travaillent régulièrement avec des fichiers MP3 ou WAV et faire des enregistrements à long dans ces formats,Direct WAV MP3 Splitter est une solution qui peut les diviser en détectant les silences ou des pauses entre les pistes.
Voor degenen die regelmatig werken met MP3-of WAV-bestanden en maken lange opnames in die formats,Direct WAV MP3 Splitter is een oplossing die kan splitsen ze door het detecteren van de stilte, of pauzes tussen de tracks.Noyaux FTTH mini-boîtier deraccordement de fibre optique/ Splitter boîtier de raccordement est utilisé dans des applications FTTH mettre fin câble d'alimentation à déposer des câbles ou des fibres cordons optiques, des cordons de brassage, cordons en queue de cochon selon la capacité de sortie de terminaison de fibre optique.
Cores FTTH mini optischevezel terminal box/ splitter EindDoos wordt gebruikt in FTTH toepassingen voedingskabel beëindigen kabels of vezeloptische kabels, patch cords, vlecht koorden dalen op capaciteit van glasvezel beëindiging outlet.Le kit PoE fonctionne avec deux périphériques. L'« injecteur» injecte de l'énergie et des données par un seul câble Ethernetalors que le« splitter», placé à l'autre bout, renvoie l'énergie et les données par deux câbles séparés afin qu'elle soit utilisée par le périphérique Ethernet connecté.
De PoE kit gebruikt twee apparaten, één, die stroom en data in een enkele ethernetkabel injecteert, de 'injector',terwijl de ander, de'splitter' aan de ontvangende kant geplaatst, de stroom en data split in twee kabels die door het ethernetapparaat worden verbonden.Le DPH2-2112 est unDisplayPort V1.2 Hub ou Splitter avec Multi-Stream Transport(MST)Qui reçoit un DisplayPort™1.2 signal MST provenant du périphérique source, Tels que la carte graphique ou le portable ou un autre périphérique similaire et divise et achemine les flux vidéo indépendamment de chaque périphérique d'affichage.
De DPH2-2112 is eenDisplayPort V1.2 Hub of Splitter met Multi-Stream Transport(MST)Die een DisplayPort ontvangt™1.2 MST signaal van het bron apparaat, Zoals een grafische kaart of een notitieboekje of een ander soortgelijk apparaat en splitst de video streams onafhankelijk van elkaar op elk displayapparaat.Le logiciel de l'iPod est appelé iTune, qui peuvent jouer de la musique, extraire de la musique à partir du CD, et graver de la musique sur CD. Si vous voulez convertir en mp3 iPod, s'il vous plaît installer mp4 etmp4 splitter décodeur sur votre système jusqu'à ce que le convertisseur peut prévisualiser tels que Apple QuickTime Player, FFDShow ou HDX4 décodeur.
De software van de iPod wordt genoemd iTune, waarin muziek, muziek rippen van CD kan spelen, en brand muziek naar CD. Als u wilt converteren naar mp3 iPod,installeert u MP4 splitter en mp4-decoder op uw systeem totdat de converter kan bekijken zoals Apple QuickTime Player, FFDShow, of HDX4 decoder.Le Portable 5G Mbps 7-Port 7-Switch USB 3.0Hub USB 2.0 Splitter avec port pour Mac OS Linux de Windows dispose de 7 ports USB, quatre ports USB 3.0 et trois ports USB 2.0, vous donnant beaucoup d'espace pour se connecter dongles, lecteurs, téléphones cellulaires, et d'autres périphériques USB.
De Portable 5G Mbps 7-Port 7-Switch USB 3.0USB 2.0 Hub Splitter met Power Port voor Mac OS Linux Windows heeft 7 USB poorten, vier USB 3.0 en drie USB 2.0 poorten, waardoor u genoeg ruimte biedt om dongles, stations, mobiele telefoons aan te sluiten., en andere USB-apparaten.
