Voorbeelden van het gebruik van Stephane in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Stephane Fischler, Anvers;
Stephane Fischler, Antwerpen;Remerciements: Dessin par Stephane Cabaraux.
Met dank aan: Tekening door Stephane Cabaraux.COMER, Stephane, à Anvers.
COMER, Stephane, te Antwerpen.Le Cloud a résolu ce problème",raconte l'avocat Stephane Vereecken.
De Cloud heeft dat probleemopgelost," vertelt advocaat Stephane Vereecken.Saint Stephane Priez pour nous.
Heilige Stephanus.- Bid voor ons.
A ne pas confondre avec le Championnat GT britannique quiest actuellement géré par Stephane Ratel.
Stephane, c'est Brigitte, de l'accueil.
Stéphane, met Brigitte van de balie.Le novembre 8,2018, ces trois joueurs, Stephane F., Way L., et Emi L., ont eu de la chance et ont gagné.
Op november 8,2018 hadden de volgende drie spelers, Stephane F., Way L. en Emi L., het geluk te winnen.Stephane Ledru, 17 ans, genie de l'informatique.
Stéphane Ledru, 17 jaar, een whizzkid.Maisons Blavier est détenueà 100% par Louis Amory et Stephane Schifflers, sans qu'existe aucun lien avec d'autres entreprises du secteur.
Blavier is 100% inhanden van Louis Amory en Stéphane Schifflers, zonder enige link met andere bedrijven in de sector.Stephane, nous t'avons réservé une table pour 20 heures, Chez Henri.
Rita M. n'était pas le seul joueur à avoir gagné des prix aux machines à sous gratuites le juillet 6, 2015,Luz R. et Stephane F. ont respectivement remporté $25 et $10.
Rita M. was niet de enige speler die op juli 6, 2015 een gratis prijswon. Luz R. en Stephane F. wonnen respectievelijk $25 en $10.Vandorpe, Stephane Claude, né à Bruxelles(1er district) le 5 janvier 1985;
De heer Vandorpe, Stephane Claude, geboren te Brussel( eerste district) op 5 januari 1985;
Si vous atteignez l'une des trois premières places comme Jennifer R.,Christine N., et Stephane F. l'ont fait le novembre 27, 2018, vous gagnerez l'un des trois prix fantastiques.
Als je één van de drie hoogste plaatsen weet te bereiken, zoals Jennifer R.,Christine N., en Stephane F. op november 27, 2018, dan win je één van de drie fantastische prijzen.Les films de Stephane Debac- Liste des films mettant en vedette Stephane Debac.
Films met Stephane Debac- Lijst van films met in de hoofdrol Stephane Debac.Stephane Van Gelder(IndomCo) et Peter Cousyn(NetNames) ont été élus pour un mandat de trois années.
Stephane Van Gelder(IndomCo) en Peter Cousyn(NetNames) warden verkozen voor een mandaat van drie jaar.Si vous atteignez l'une destrois premières places comme Stephane F., Ava E., et Yorgelia R. l'ont fait le avril 10, 2018, vous gagnerez l'un des trois prix fantastiques.
Als je één van de drie hoogsteplaatsen weet te bereiken, zoals Stephane F., Ava E., en Yorgelia R. op april 10, 2018, dan win je één van de drie fantastische prijzen.Stephane Vereecken:"Nous utilisons maintenant des licences groupées, qui sont meilleur marché et qui tournent sur les serveurs de Combell.
Stephane Vereecken:"We gebruiken nu goedkopere groepslicenties die draaien op de servers van Combell. Zij zorgen voor updates en upgrades als dat nodig is.Les films de Stephane Rousseau- Liste des films mettant en vedette Stephane Rousseau.
Films met Stephane Rousseau- Lijst van films met in de hoofdrol Stephane Rousseau.Stephane fermé, Il m'est à souder sur le cadre et je perds le dernier espoir pour passer à travers, parce que nous avons espéré que l'aide arriverait.
Niamei gesloten, Ik vind het te worden gelast aan het frame en ik verlies de laatste hoop te krijgen door omdat we hoopten dat de bijstand zou komen.C'est à cette époque que Stephane De Winter a remarqué la demande croissante des consommateurs pour du mobilier d'extérieur et qu'il a érigé sa propre entreprise de mobilier d'extérieur.
Rond diezelfde tijd merkte Stephane De Winter de groeiende vraag naar tuinmeubels op en vestigde hij zijn eigen bedrijf voor buitenmeubilair.Stephane F. n'était pas le seul joueur à avoir gagné des prix aux machines à sous gratuites le août 31, 2018, John J. et Wendy L. ont respectivement remporté $25 et $10.
Stephane F. was niet de enige speler die op augustus 31, 2018 een gratis prijs won. John J. en Wendy L. wonnen respectievelijk $25 en $10.COLPIN Stephane, conseiller adjoint au Ministère de l'Intérieur, à la date du 15 novembre 1996.
COLPIN Stephane, adjunct-adviseur bij het Ministerie van Binnenlandse Zaken, met ingang van 15 november 1996.Tout ce que Stephane F. a eu à faire, c'était de faire tourner les rouleaux de Fruitful 7s et de regarder les points du tournoi s'accumuler.
Alles wat Stephane F. hiervoor moest doen was de rollen van Fruitful 7s aan het draaien brengen en kijken hoe de toernooipunten binnenstroomden.Le chef, Stephane Perromat et son équipe sélectionnent soigneusement ses produits afin de satisfaire vos papilles et vous offrir un véritable moment de plaisir.
Chef-kok Stephane Perromat en zijn team selecteert zorgvuldig haar producten om uw smaakpapillen te voldoen en geven u een echte moment van plezier.Stephane F. n'était pas le seul joueur à avoir gagné des prix aux machines à sous gratuites le janvier 26, 2014, Mac M. et Victor M. ont respectivement remporté $25 et $10.
Stephane F. was niet de enige speler die op januari 26, 2014 een gratis prijs won. Mac M. en Victor M. wonnen respectievelijk $25 en $10.Stephane F., Tom M., et Shane N. ont rejoint le tournoi le juin 2, 2015, et avant même de le savoir, ils ont gravi les échelons du classement du tournoi pour repartir avec les trois premiers prix quotidiens.
Stephane F., Tom M. en Shane N. deden mee aan het toernooi op juni 2, 2015 en voordat ze er erg in hadden klommen ze op tot de hoogste plaatsen van het scorebord, om er uiteindelijk vandoor te gaan met de drie hoofdprijzen van het toernooi.Tom M., Anil A., et Stephane F. ont rejoint le tournoi le juin 23, 2015, et avant même de le savoir, ils ont gravi les échelons du classement du tournoi pour repartir avec les trois premiers prix quotidiens.
Tom M., Anil A. en Stephane F. deden mee aan het toernooi op juni 23, 2015 en voordat ze er erg in hadden klommen ze op tot de hoogste plaatsen van het scorebord, om er uiteindelijk vandoor te gaan met de drie hoofdprijzen van het toernooi.Stephane Verhoestraete, demeurant à 9831 Deurle, Voordelaan 14, et Philippe Sonck, demeurant à 9800 Deinze, Engelhoekstraat 23, ont introduit le 12 juillet 2004 une demande de suspension de l'exécution de l'arrêté du Ministre flamand des Finances et du Budget, de l'Aménagement du Territoire, des Sciences et de l'Innovation technologique du 14 avril 2004 portant approbation du plan particulier d'aménagement dénommé« sectoraal BPA zonevreemde bedrijven- 1/2 Morti N.V.», de la commune de Deinze.
Stephane Verhoestraete, wonende te 9831 Deurle, Voordelaan 14, en Philippe Sonck, wonende te 9800 Deinze, Engelhoekstraat 23, hebben op 12 juli 2004 een vordering tot schorsing van de tenuitvoerlegging ingesteld van het besluit van de Vlaamse minister van Financiën en Begroting, Ruimtelijke Ordening, Wetenschappen en Technologische Innovatie van 14 april 2004 houdende goedkeuring van het bijzonder plan van aanleg« sectoraal BPA zonvevreemde bedrijven- 1/2 Morti N.V.» genaamd van de gemeente Deinze.
