Voorbeelden van het gebruik van Strada in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Haute qualitéReplica montres La Strada série.
Hoge kwaliteitReplica La Strada serie horloges.Aujourd'hui, La Strada est un réseau européen indépendant ayant son siège social à Amsterdam et dispose de huit membres:.
Intussen is La Strada een onafhankelijk Europees netwerk met hoofdkantoor in Amsterdam geworden en telt acht leden:.L'Acropole célèbre dans le monde entier est accessible à moins de1 km de l'Athens la Strada.
De wereldberoemde Akropolis vindt u op 1km afstand van Athens la Strada.Réalisateur de cinéma: ses grands films, dont La Strada(1954), lui ont valu cinq oscars.
Filmregisseur: voor zijn beste films, waaronder La Strada( 1954), won hij vijf Oscars.Tout près de la place de l'Université nous trouvons un restaurant agréable etbien fréquenté pour un mardi soir, La Strada.
Bij de place de l'Université vinden we een aangenaam, op deze doordeweekse dinsdagavonddruk bezocht restaurant, La Strada.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
En janvier 2008,le Vlaamse Opera créera La Strada de Luc Van Hove, sur un livret d? Eric de Kuyper.
In januari 2008brengt de Vlaamse Opera La Strada van Luc Van Hove in première, met een libretto van Eric de Kuyper.Brasso, Strada Postăvarului 16 Guesthouse- Bienvenue à une maison de ville du 17ème siècle situé dans le vieux centre-ville de Brasov.
Brasso, Strada Postăvarului 16 Pension- Welkom op een 17e eeuws herenhuis gelegen in het oude centrum van Brasov.L'Agriturismo Le Ginestruzze est situé dans la région du Chianti,le long de la route du vin Strada del Vino di Montespertoli.
Het Le Ginestuzze ligt in de Chianti-streek,langs de wijnroute Strada del Vino di Montespertoli.Brasso, Strada Postăvarului 16 Guesthouse- Bienvenue à une maison de ville du 17ème siècle situé dans le vieux centre-ville de Brasov.
Brasso, Strada Postăvarului 16Â Â Â Pension- Welkom op een 17e eeuws herenhuis gelegen in het oude centrum van Brasov.Activez le mode repos de votre Smartphone, placez le dans votre poche,les données seront transmises vers votre Strada Smart.
Zet je telefoon in Son film suivant"La strada"("-юËюyp"), la lumière voyant en 1954, est une des oeuvres les meilleures et les plus touchantes du metteur en scène.
Het volgende film"La strada"("Rijweg"), uvidevshii ontsteken in 1954 jaar, is een van het best en de meeste roerende werken van de filmster.Pour le déjeuner et le dîner, vous apprécierez aussi de savourer une cuisine internationale accompagnée de vins régionaux au restaurant Strada.
U kunt ook lunchen en dineren in het restaurant Strada, waar internationale gerechten en regionale wijnen op Ci-apres sont des prix detransfert de Caldaro sulla Strada del Vino a Rome Ciampino(CIA) Vous pouvez voir des photos de voitures sur la page"Parc de voitures".
Hieronder staan de prijzen voor eentransfer uit Caldaro sulla Strada del Vino naar Rome Ciampino(CIA) U kunt de foto's van de auto's zien op de pagina"Wagenpark".Cet appartement se trouve à l'adresse suivante: Cannaregio, 3899. Cet appartement est situé dans le quartier de Cannaregio,à proximité de la zone centrale Strada Nuova et à 5 minutes du pont du Rialto.
Adres: Cannaregio 3899 Dit appartement bevindt zich in de wijk Cannaregio,vlak bij de centraal gelegen Strada Nuova en op 5 minuten wandelen van de Rialtobrug.Une ferme de 1400 immergée dans lesvignobles des collines Avisiane sur la Strada del Vino et dei Sapori, une terrasse naturelle sur le magnifique Val d'Adige.
Een boerderij van 1400 ondergedompeld in dewijngaarden van de heuvels van Avisiane op de Strada del Vino e dei Sapori, een natuurlijk terras aan de prachtige Val d'Adige.Brasov, Strada Aurel Vlaicu 110 Appartement- Nous offrons l'hébergement dans un bel appartement 4 pièces pour tous ceux qui veulent passer quelques belles journées ici, à Brasov.
Brasov, Strada Aurel Vlaicu 110 Appartement- Wij bieden accommodatie in een mooi 4 kamer appartement voor iedereen die wil besteed enkele mooie dagen hier in Brasov.L'emplacement est pratique pour différentes destinations, on est de là rapidement à Vérone ou le lac de Garde, recommandée est la ville très proche de Soave etun voyage sur la Strada del Vino.
De locatie is geschikt voor diverse bestemmingen, is men van daaruit snel in Verona of het Gardameer, aanbevolen is het zeer nabijgelegen stad Soave eneen tochtje op de Strada del Vino.Santa Teresa Gallura Prenez la via Strada Statale 427 della Gallura Centrale pendant une heure et demi au départ d'Olbia pour atteindre la sympathique ville côtière de Santa Teresa di Gallura.
Santa Teresa Gallura Rij zo'nanderhalf uur vanuit Olbia, via de Strada Statale 427 della Gallura Centrale, om Bel appartement de 55 mÂ2 au premier étage d'un immeuble sans ascenseur, Ã quelques minutes du Ponte delle Guglie etdonnant sur la Strada Nova, avec son marché et les nombreuses boutiques de toutes sortes.
Mooi appartement van 55 mÂ2 op de eerste verdieping van een gebouw zonder lift, op slechts een paar minuten van Pontedelle Guglie met uitzicht op de Strada Nova met zijn markt en winkels van alle soorten.La Marzocco GB/52 Group La Marzocco Strada EP 3 Group La buse à vapeur vous permet de faire du lait chauffé à la vapeur et du lait fouetté pour élaborer des autres boissons à partir d'une base d'expresso.
La Marzocco GB/5 2Group La Marzocco Strada EP 3 Group Het heeft een stoompijpje, waarmee u gestoomde/opgeschuimde melk kunt maken voor drankjes op een espresso basis te creëren.À côté du camping, vous trouverez aussi des parcours derandonnée avec la possibilité de visiter la Strada Romana Flaminia Militare et la Via degli Dei qui relie Florence à Bologne à travers les bois.
In de omgeving van de camping zijn er ook routes om aan trekking te doen.Men kan de Militaire Romeinse"Flaminia"-weg bezoeken en de Weg van de Goden("Via degli Dei") verkennen, die Firenze dwars door de bossen met Bologna verbindt.À partir de €30 Bucharest, Strada Camil Ressu Nr 28 Bucuresti Appartement- Bien placé dans une belle région et dans un apartement agréable, il offre un accès facile à tous les lieux d'intérêt:.
Bucharest, Strada Camil Ressu Nr 28 Bucuresti Appartement- Goed geplaatst in een prachtig gebied en in een mooi appartement, het biedt gemakkelijke toegang tot alle belang locatie: bars, chique restaurants.Il est en outre régulièrement convié à participer à des concours d'orgue en qualité de juré, notamment au ConcoursInternational de Kaltern/Caldaro sulla Strada del Vino(Italie), Opava(République tchèque), Paris, saint-Pétersbourg.
Daarbuiten zit hij ook regelmatig in jury's van orgelwedstrijden, en met name in de InternationaleWedstrijd van Kaltern/Caldaro sulla Strada del Vino(Italië), Opava(Tsjechië), Parijs en Sint-Petersburg.Le projet régional« Oltre la strada» dans la région d'Émilie Romagne implique les autorités locales, des ONG et des travailleurs sociaux opérant dans le cadre de réseaux locaux.
Bij het regionale project," Oltre la strada", in Emilia Romagna zijn lokale overheden, NGO's en maatschappelijk werkers in lokale netwerken betrokken en wordt gezorgd voor samenwerking met de landen van oorsprong van de slachtoffers.Bucureasa, Strada Stefan Mihaileanu 21, Sector 2 Hôtel- Zava Boutique Hôtel veut vous donner le sentiment que vous visitez une maison s'ami où vous êtes agréablement surpris par le niveau de la décoration et le confort.
Bucureasa, Strada Stefan Mihaileanu 21, Sector 2 Hotel- Zava Boutique Hotel wil geven je het gevoel dat je een vriend bent' s huis waar je aangenaam verrast door het niveau van de inrichting en comfort te bezoeken.Alfonsina Strada modifier- modifier le code- modifier Wikidata Alfonsina Strada(née le 16 mars 1891 et morte le 13 septembre 1959) est une cycliste italienne, la seule femme à avoir participé à l'une des trois principales courses cyclistes Tour de France.
Alfonsina Strada(geboren als Alfonsina Morini)(Castelfranco Emilia, 16 maart 1891- Milaan, 13 september 1959) is de enige vrouwelijk wielrenner die ooit de Ronde van Italië(1924) reed.Constanta, Strada Mihail Kog─âlniceanu 15 Hôtel- Un bâtiment conçu en 1913 qui appartenait à un célèbre avocat de l'époque et est devenu un monument historique, situé dans le centre de Constanta, est maintenant Carol Hôtel.
Constanta, Strada Mihail Kog─âlniceanu 15 Hotel- Een gebouw, ontworpen in 1913, die behoorde tot een beroemde advocaat van de tijd en is uitgegroeid tot een historisch monument, gelegen in het centrum van Constanta, is nu Hotel Carol.Le long des douces collines de la Strada del Barolo, vous ferez un voyage au cœur du territoire où le protagoniste incontesté est le vin, mais aussi un patrimoine naturel et culturel composé de producteurs, de cavistes, de musées et de châteaux.
Langs de glooiende heuvels van de Strada del Barolo, maakt u een reis naar het hart van het gebied waar de onbetwiste hoofdrolspeler de wijn is, maar ook een natuurlijk en cultureel erfgoed dat bestaat uit producenten, wijnwinkels, musea en kastelen.Brasso, Strada Iuliu Maniu 27 Hôtel- Situé idéalement dans le cœur de la ville de Brasov, à la frontière entre la vieille ville fortifiée et le quartier des affaires de la ville, Complexe Hôtel Ambient est facile d'accès indépendamment du lieu où l'on vient.
Brasso, Strada Iuliu Maniu 27Â Â Â Hotel- Ideaal gelegen in het hart van Brasov City, op de grens tussen de oude vestingstad en de zakelijke wijk van de stad, Ambient Hotel Complex is gemakkelijk, ongeacht de plaats een komt uit de toegang.À partir de €29 Brasso, Strada Lungă 103 Pension- Situé au coeur de Brasov, à seulement 5 minutes à pied du centre ville CASA MATEI construire en 1890, propose des chambres spacieuses et confortables avec tous les meubles en bois véritable de nouvelles et d'un accès Int.
Brasso, Strada Lungă 103 Pensioen- Gelegen in het hart van Brasov, op slechts 5 minuten loopafstand van het stadscentrum CASA Matei te bouwen in 1890, biedt ruime en comfortabele kamers met alle nieuwe echte houten meubilair en gratis draadloos internet en een ontbijtruimte.
