Voorbeelden van het gebruik van Stringer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Stringer.
Mr Stringer.On a trouvé ça chez Stringer.
Uit het huis van Stringer.Stringer, asseyez-vous donc.
Mr Stringer, gaat u zitten.Ils ont cité ton nom, Stringer, Wee-Bey.
Jouw naam, die van Stringer, Wee-Bey.Stringer a été bipé deux fois.
Twee pieperberichten naar Stringer.Je suis hors de ce qui doitêtre ma dernière session avec Stringer.
À l'époque, Stringer était la cible, et il l'est toujours.
Stringer was toen het doel, en nu nog steeds.Freamon a retrouvé un appel d'une cabine près du lieu, au bip de Stringer Bell.
Freamon traceerde een telefoontje in de buurt naar de pieper van Stringer Bell.Vous trouverez jamais Avon ou Stringer dans la même pièce que la came.
Je vindt Avon of Stringer nooit met drugs.Stringer flippait à cause de Wallace, et je lui ai dit.
Stringer maakte zich zorgen over Wallace, en ik zei't hem.Quel téléphone dit-il à Stringer d'utiliser pour le rappeler?
En op welke telefoon wil hij dat Stringer hem terugbelt?Stringer, Bessant et Curran forme un nouveau groupe Them Is Me.
Stringer en Bessant gingen door in de nieuwe band"Them Is Me.J'étais assis derrière Stringer, je regardais, j'écoutais.
Hij zat achteraan, achter Stringer, te kijken en te luisteren.Stringer, quelqu'un qui ne monte pas à cheval est suspect ici et puis il y a la police.
Mr Stringer, u weet dat iemand die niet kan paardrijden te verdacht is. En de politie is hier toch.La longueur du fond Stringer complet 1785 MM.
Et on a Wee-Bey et Little Man à la cabine de ParkHeights 20 minutes après l'embuscade, qui bipent Stringer.
En Wee-Bey en Little Man waren bij de telefoon in Park Heights…20 minuten na de overval… Stringer aan het oppiepen.Si on en arrive là, Stringer Bell refera peut-être surface.
Als En combinaison avec l'EDI, la mise en relation avec les systèmes de commande en ligne et de facturation électronique des fournisseurs, la manutention et le travail administratif peuvent être considérablement réduits»,explique Tom Stringer, directeur général d'Aqualectra.
Door de combinatie met EDI, de koppeling met online bestelsystemen van leveranciers en elektronische facturering, kost de praktische en administratieve verwerking van bestellingen veel minder tijd",aldus Tom Stringer, algemeen directeur van Aqualectra.On ne s'intéresse plus à Stringer Bell, Kintel Williamson ni quiconque.
Dit gaat niet meer over Stringer Bell of Kintel Williamson.Dans ces ouvrages, Col Stringer fournit des informations supplémentaires permettant une étude approfondie et montrant que même notre pauvre système éducatif ne vous enseigne plus la vie de nos anciens dirigeants, ni les raisons de la prospérité de notre pays.
In deze boeken voorziet Col Stringer ons met meer informatie voor een diepere studie, die aantoont dat ons smaakloos onderwijssysteem je niet langer leert over onze vroegere leiders en de redenen voor onze natie's welvaart.Je suis au coin nord-ouest de Stringer, entre Flower et la 3ème.
Ik sta op de noordwesten hoek van Stringer, tussen Flower en Third.Avon Barksdale, Stringer Bell. Le gang qui fait la loi depuis un an à la cité Franklin.
Avon Barksdale en Stringer Bell… runnen de Franklin Terrace al een jaar.Nous voudrions maintenant vous renvoyer à l'auteur Col Stringer, dont les livres mettent en lumière le véritable passé des pionniers d'Australie.
Hier willen we je verwijzen naar de auteur, Col Stringer, wiens boeken licht zullen werpen op het ware verleden van de Australische pioniers.Pour le moment, Stringer reste tranquille, et à l'est, on a des morts.
Maar nu Stringer rustig is en in oost zit, vallen er dooien.C'est de cette cabine que Stringer Bell a été bipé 20 minutes après la fusillade.
Lemand piepte Stringer Bell op 20 minuten na de schietpartij.Et pendant ce temps, Stringer téléphonait devant ces notables, comme si de rien n'était.
Ondertussen is Stringer steeds aan 't telefoneren alsof het niks is.Racerbacks, réservoirs Stringer et hommes y sont tous de retour dans le top magasin de réservoir.
Racerbacks, Stringer tanks en heren y-back zijn allemaal in de tank top winkel.On pensait que Marlo bossait pour Stringer, mais c'est sans doute faux. Il veut peut-être se battre pour avoir ses rues.
We dachten dat Marlo voor Stringer werkte… maar misschien gaat hij vechten om die hoeken.De à, Elba portrayed Russell“Stringer” Bell in the series, peut-être son rôle le plus connu aux États-Unis.
Van naar, Elba portrayed Russell “Stringer” Bell in the series, misschien wel zijn meest bekende rol in de Verenigde Staten.Le paléoanthropologue Christopher Brian Stringer et le journaliste scientifique Ed Yong ont proposé en 2011-2012 de classer ces trois fossiles comme probables représentants de l'Homme de Denisova.
De paleoantropoloog Chris Stringer verklaarde in 2012 dat de fossielen mogelijk tot de Denisovamens behoren.
