Voorbeelden van het gebruik van Stuart in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'est Stuart.
Met Stuart.Stuart, ne fais pas ça!
Stuart. Niet doen!Salut, c'est Stuart.
Hé, met Stuart.Stuart, qu'est-ce que tu fais?
Stuart, wat doe je?Salut, toi, c'est Stuart.
Hé, met Stuart.
Mensen vertalen ook
Stuart, comment tu te sens?
Stuart. Hoe voel je je?Comment va Stuart?
Hoe is het met Stuart?Stuart ne s'est jamais marié.
Salut, c'est Stuart.
Hoi, met Stuart.- Wie?J'aime Stuart tout autant que toi.
Ik hou net zoveel van Stuart als jij.Je pense que Stuart est.
Stuart… et voilà le nouveau, Carter.
Stuart… en dat is die nieuwe jongen, Carter.Les enfants adore Stuart.
Kinderen zijn dol op Stuart.Stuart, que se passe-t-il avec le système?
Stuart, wat is er mis met het systeem?Exposée à côté de Martha Stuart Living.
Alex stuart, sur ce camping à juin 2018.
Alex stuart, op deze camping in juni 2018.L'appartement est vendu. Stuart l'a acheté.
De flat is gekocht door Stuart.Commentaire Stuart:«Je dois avoir manqué quelque chose.
Stuart's commentaar:'Ik moet iets gemist hebben.Nous apportons des cadeaux pour Stuart.
Cadeautjes voor de kleine Stuart.Les dates de Graeme et Stuart se chevauchent.
Graeme en Stuart's data overlappen elkaar.Rollins, Amaro et toi, retournez voir Stuart.
Rollins, jij en Amaro ga terug naar Stuart.Stuart et moi aussi avons rompu pour cause d'infidélité.
Ook bij Stuart en mij was overspel de boosdoener.Vous avez tout fait pour écraser Jack Stuart.
Je hebt alles gedaan om Jack Stuart te dwarsbomen.J'étais a Stuart, la nuit où t'as tué 7 personne.
Ik was in Stuarts, de nacht dat je zeven mensen te pakken nam.Bernadette m'a demandée de venir, et Stuart vit ici.
Bernadette nodigde mij uit en Stuart woont hier.Dîtes-moi que les garçons des Stuart n'ont pas encore déféqué dans mon puits de vœux.
Zeg niet dat de Stuarts mijn wensput weer hebben besmeurd.J'essaie de savoir quel genre d'homme est Stuart Goodman.
Ik probeer uit te zoeken wat voor een man Stewart Goodman is.Le chemin emprunté par Stuart est devenu une autoroute: l'autoroute de Stuart.
Deze weg werd naar Stuart vernoemd: de Nous ne sommes passeuls à nous intéresser au courrier des Stuart.
Wij zijn niet de enigen diegeïnteresseerd zijn in de correspondentie van de Stuarts.Les Stuart croient que leur lignée est incontestable par de simples mortels comme nous.
De Stuarts geloven dat hun bloedlijn onbetwistbaar is door sterfelijken zoals wij.
