Voorbeelden van het gebruik van Superview in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
SuperView est opérationnel en quelques jours.
C'est pour cela que JDM Software a développé SuperView.
Daarom ontwikkelde JDM Software SuperView.SuperView/ Job Scheduler est indépendant de système.
SuperView/ Job Scheduler is systeem-onafhankelijk.Ce logiciel opère enétroite collaboration avec le Serveur SuperView.
Dit programma werkt nauw samen met de SuperView Server.SuperView/ NetMon surveille les périphériques via SNMP.
SuperView/ NetMon bewaakt apparatuur middels SNMP.Le serveur surveille la connexion avec le logiciel SuperView/ NetMon.
De server bewaakt de verbinding met het SuperView/ NetMon programma.SuperView vous aide à obtenir une gestion d'entreprise tranquille.
SuperView zorgt voor een ongestoorde bedrijfsvoering.Un département informatique sans SuperView est comme un orchestre sans chef.
Een IT-afdeling zonder SuperView is als een orkest zonder dirigent.SuperView contient une bibliothèque très complète comprenant des scripts.
SuperView bevat een uitgebreide bibliotheek met scripts.Vous pouvez commander le dépliant SuperView en remplissant et en renvoyant le formulaire ci-dessous.
U kunt de SuperView folder bestellen door het onderstaande formulier ingevuld op te sturen.SuperView/ Request& Info Center sert à informer et à assister les utilisateurs finaux.
SuperView/ Request & Info Center informeert en assisteert de eindgebruikers.Flexibilité inégalée, vous pouvez adapter SuperView/ Request& Info Center avec ou sans notre assistance.
Ongekend flexibel, u kunt met of zonder onze hulp SuperView/ Request& Info Center aanpassen aan uw wensen.SuperView/ Request& Info Center vous permet de demander des processus par téléphone.
Met SuperView/ Request & Info Center is het mogelijk telefonisch processen aan te vragen.Grâce à l'architecture très ingénieuse de SuperView, on supervise parfaitement l'état des périphériques SNMP à partir de chaque site.
Door de uitgekiende architectuur van SuperView is er vanaf elke locatie een goed overzicht van de status van de SNMP-apparatuur.SuperView/ Job Scheduler offre une gamme complète de possibilités et une flexibilité inégalée.
SuperView/ Job Scheduler biedt uitgebreide mogelijkheden en een ongekende flexibiliteit.Il existe évidemment unegamme de possibilités pour adapter SuperView/ Request& Info Center à vos idées, souhaits et à votre situation.
Vanzelfsprekend zijn er tal van mogelijkheden om SuperView/ Request& Info Center aan te passen aan uw ideeën, wensen en omstandigheden.Le cas échéant, SuperView/ Request& Info Center demandera à celui/celle qui téléphone de fournir des détails.
Eventueel vraagt SuperView/ Request& Info Center de beller om nadere gegevens.Pour les entreprises prestataires de service ou autres entreprises qui proposent uneassistance technique à leurs clients, SuperView/ NetObserve est un système idéal.
Voor dienstverlenende bedrijven ofinstanties met een helpdesk voor klanten is SuperView/ NetObserve een ideaal systeem.SuperView dispose de toute une palette de possibilités pour envoyer des messages via des listes préétablies.
SuperView heeft uitgebreide mogelijkheden om meldingen te sturen via oproeproosters.Modes de transport respectueux de l'utilisateur comme QuikCapture, SuperView et Auto Low Light rendent plus facile que jamais pour prendre des clichés de qualité professionnelle.
Gebruiksvriendelijk modes zoals QuikCapture, SuperView en Auto Low Light maakt het gemakkelijker dan ooit om professionele kwaliteit opnamen te maken.SuperView n'est pas seulement là pour la continuité du système informatique, mais aussi pour les personnes qui l'utilisent.
SuperView is er niet alleen voor de continu•teit van de IT-faciliteiten, maar ook voor de mensen die ermee werken.Des menus simples peuvent être créés, afin de permettre aux utilisateurs demandant des traitements, que ceux-ci soient effectués(par groupe ouindividuellement) par SuperView/ Job Scheduler.
Door eenvoudige menu's te definiëren is het mogelijk dat gebruikers ad hoc processen(per groep ofindividueel) bij SuperView/ Job Scheduler aanvragen.Grâce à SuperView/ Request& Info Center, les utilisateurs finaux peuvent également introduire ces demandes par téléphone.
Met SuperView/ Request & Info Center kunnen eindgebruikers dergelijke ad hoc verzoeken ook telefonisch aanvragen.Le langage-script spécifique de SuperView permet d'adapter rapidement et facilement toute la bibliothèque de scripts pour qu'elle corresponde à vos besoins particuliers.
De unieke scripttaal van SuperView maakt het mogelijk snel en eenvoudig de uitgebreide bibliotheek met scripts aan te passen aan uw specifieke wensen.SuperView a été développé par JDM Software BV et bénéficie de 15 années d'expérience dans le domaine du planning et de la surveillance automatisés.
SuperView is ontwikkeld door JDM Software BV op basis van ruim 15 jaar ervaring op het gebied van automatische planning en bewaking.Le logiciel Client SuperView et End-User Messenger permettent tous deux l'écoute des messages par l'utilisateur via la carte son du PC.
Zowel met de Client als met End-User messenger van SuperView is het mogelijk berichten via de geluidskaart SuperView/ Job Scheduler offre la possibilité de saisir les caractéristiques des processus qui ne font pas l'objet d'une exécution à heures fixes.
SuperView/ Job Scheduler biedt de mogelijkheid eigenschappen van processen die niet op vaste momenten worden uitgevoerd, vast te leggen.SuperView/ NetObserve offre à votre Service Informatique la possibilité de mettre et de conserver la continuité de votre service informatique à un niveau supérieur.
SuperView/ NetObserve biedt uw IT-afdeling de mogelijkheid om de continuïteit van de IT-faciliteiten op een ongekend niveau te brengen en te houden.
