Wat Betekent TA CAISSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je auto
• je wagen

Voorbeelden van het gebruik van Ta caisse in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Bouge ta caisse!
Beweeg je auto!

T'as créché dans ta caisse?
Heb jij in je auto gewoond?

C'est ta caisse?
Is dat je wagen?

À l'arrière de ta caisse?
Op de achterbank van jouw auto?

C'est ta caisse?
Is dit jouw wagen?

Ta caisse s'appelle Tacot?
Je auto zou ik Roestbak noemen?

Arrête ta caisse!
Stop… de auto.

C'est ta caisse, j'vais me tenir tranquille.
Het jouw auto, B, ik zal stil zitten.

Rentre dans ta caisse!
In je mand!

Amène ta caisse et foutez-le dans le coffre.
Haal je auto en leg hem in de kofferbak.

Où est ta caisse?
Waar is je auto,?

Et voilà du fric pour réparer ta caisse.
Hier is wat geld om je auto te repareren.

Je veux ta caisse.
Dus wil ik je wagen.

Scarface a éternué sur ta caisse!
Alsof Scarface op je auto niesde!

Rentre dans ta caisse et casse-toi.
Stap in je auto en ga naar huis.

Tu peux déplacer ta caisse?
Kun je even je auto wegzetten?

Il me faut ta caisse et un portable.
Ik heb je auto en een telefoon nodig.

Pour avoir tiré dans ta caisse.
Omdat je op je auto schoot.

Et au fait, ta caisse pue le fromage.
En tussen haakjes: Je auto ruikt naar kaas.

L'un deux a dit :"Mec, je vais être bien dans ta caisse.
Eén van hun zei," Gabber, ik ga er goed uitzien in jouw wagen.

Donne-moi ta caisse.
Geef me jouw kist.

Et toi, tu vendais des imprimantes laser depuis le coffre de ta caisse.
En jij hebt laserprinters verkocht vanuit je auto.

Je kiffe ta caisse.
Ik vind je auto mooi.

Si tu lui rends pas son fric, on va se défouler sur ta caisse.
Geef hem z'n geld terug. anders gaan wij los op je Cutlass.

Allez, enfoiré, vide ta caisse et vite!
Oké, maak de kassa maar leeg. En snel!

Remonte dans ta caisse et barre-toi- avant que je t'éclate.
Ga terug naar je auto en vertrek, voordat ik je gezicht eens verbouw.

Remonte dans ta caisse!
Ga terug in je auto!

Car ta caisse est enroulée autour d'un poteau comme un Banana Split géant et tu n'as pas d'airbags.
Omdat je auto om een paal gevouwen is als een enorme bananensplit en je hebt geen airbags.

Cette même séquence me dit que vous n'êtes pas notre tireur, mais ce qu'elle ne me dit pas c'est pourquoi le tireur était dans ta caisse.
Dit stilstaand beeld vertelt me dat je niet onze schutter bent, maar wat het me niet vertelt is waarom de schutter in je auto was.

J'ai tes caisses.- Merci!
Ik heb nog wat dozen voor je!

Hoe "ta caisse" te gebruiken in een Frans zin

Mais vas-tu le revérifier avec ta caisse et me dire?

Et quand tu feras l'bouffon dans ta caisse de fonction..

Je suppose que tu veux pas laisser ta caisse ici.

Mdr le CRS qui vient pisser sur ta caisse !

Pour l'ajouter sur ta carte, contacte ta Caisse d'Assurance Maladie.

Accumulées sur ta caisse garée n'importe comment cette nuit ?

Tu vas fracasser avec ta caisse et les cheveux assortis lol

y a toujours un abrutit pour venir t'abimé ta caisse !!

C'est à ta caisse d'AM qu'il convient de poser ces questions.

Super ta caisse , Les 10 pouces donne un look térrible.

Hoe "je auto, je wagen" te gebruiken in een Nederlands zin

Je auto direct verkopen Verkoop nu je auto snel en zorgeloos.

Eigen risico bij diefstal van je auto Word je auto gestolen?

Mankeert je auto iets technisch Mankeert je auto iets?

Zodat ook jij je wagen kan tunen.

Luister naar je auto Probeer je auto te 'voelen'.

Waarom je wagen wassen met een shampoo?

Waarom je wagen boeken bij Holiday Cars?

Bij uitlenen blijft je wagen steeds verzekerd.

Kledingwinkels Je auto verkopen en contant geld voor je auto ontvangen?

Neem je wagen enkel voor het hoogstnodige.