Wat Betekent TA CHAUSSURE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je schoen

Voorbeelden van het gebruik van Ta chaussure in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ta chaussure.
Je schoen.

Voilà ta chaussure!
Hier is je schoen!

Ta chaussure.
Jouw schoen.

Où est ta chaussure?
Waar is je schoen?

Ta chaussure est bientôt prête.
Je schoen is zo klaar.

Enlève ta chaussure.
Trek je schoen uit.

Ta chaussure et ma tête.
Jouw pantoffel en mijn hoofd.

Pile sur ta chaussure.
Het zit op je schoen.

Comme peut-être collé à ta chaussure.
Misschien vastgeplakt aan je schoen?

Sous ta chaussure?
Zit hij onder je schoen?

Il y a un truc collé à ta chaussure.
Er zit iets op je schoen.

C'est ta chaussure, Al?
Is dat jouw schoen, Al?

Qu'est-il arrivé à ta chaussure?
Wat is er met je schoen gebeurd?

Enlève ta chaussure, et ramasse-le.
Trek je schoen uit, en pak hem.

Mets ça dans ta chaussure.
Plaats dit in je schoen.

J'ai rêvé que tu entrais à la poste… et que tu tirais avec ta chaussure.
Ik heb gedroomd dat je het vuur opende met je schoen.

Tu manges ta chaussure.
Je eet je schoen.

Je suis déjà une paria… Cache-la dans ta chaussure.
Probeer 'm in je schoen te verbergen.

Si tu as enfile ta chaussure au bon pied.
Of je schoenen aan de juiste voet zitten.

Je peux mettre ma bague dans ta chaussure?
Mag m'n ring dan in je schoen?

Elle a quoi, ta chaussure?
Wat is er met je schoen?

Un film devrait être comme un caillou dans ta chaussure.
Een film moet net zoiets zijn als een steentje in je schoen.

J'ai trouvé ta chaussure.
Ik heb je schoen gevonden.

Et tu as du papier toilette collé à ta chaussure.
En er hangt toiletpapier aan je schoen.

Cache-la dans ta chaussure.
Verberg die kaart in uw schoen.

Me dis pas que tu mets ton fric dans ta chaussure.
Zeg niet dat je geld in je schoen zit.

Où ça, dans ta chaussure?
Waar, in je schoen(" grit "= steentjes)?

Je retire mes blagues sur le traceur dans ta chaussure.
Ik neem elk grapje terug van je opsporingstoestel dat je in je schoen verstopte.

Tu peux pas partir, j'ai ta chaussure!
Je kunt niet weggaan. Ik heb je schoen.

Je vais essayer d'enlever ta chaussure.
Ik ga je schoen proberen uitdoen.

Hoe "ta chaussure" te gebruiken in een Frans zin

Plus tu dépenses d’énergie pour ta course, plus ta chaussure « réagit » et rebondit.

Ce principe innovent et tendance, te permettra d’adapter ta chaussure en fonction de tes compétences.

Et, alors qu’il parait, tu t’es redressé et t’as récupérer ta chaussure pour la remettre.

Que ta chaussure soit bien correctement nouée ; que les agrafes ne soient pas rouillées.

J'aime bien ta chaussure pleine de mousse quelqu'un sera revenu avec un pied non chaussé.

Tu laisses tomber ta cigarette et l’écrases avec ta chaussure avant de reprendre ta promenade.

La pointe de ta chaussure venait taper contre le sol, pendant que tu regardais l'horizon.

Le froid pénètre donc petit à petit, quelque soit la qualité de ta chaussure (chausson).

Adapte ta chaussure personnalisable à ton propre style, qu’il soit plutôt tendance ou sport chic revisité.

"Dans ta chaussure gauche, au niveau du talon, tu as une plume de poule restée coincée.

Hoe "je schoen" te gebruiken in een Nederlands zin

Zet dan je schoen bij Suus Geniet!

Dit geeft je schoen een stoere uitstraling.

Zet je schoen bij je Keurslager! | Keurslagers Zet je schoen bij je Keurslager!

Zet dan je schoen maar vast klaar.

Gewoon zelf je schoen aandoen met klittenband.

Voor mij kan iedereen je schoen maken.

Ten tweede moet je schoen soepel zijn.

Dan zit je schoen weer lekker stevig.

Door die oplossing wordt je schoen ook lichter.

Het veranderd je schoen toch een beetje.