Voorbeelden van het gebruik van Takara in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kasatka et Takara étaient très proches.
L'utilisateur tient toujours la clé privée de tout takara ils abandonnent.
De gebruiker heeftaltijd de private sleutel van elke Takara ze vallen.Je trouvais Takara très particulière. Elles étaient inséparables.
Takara was voor mij bijzonder Ze waren onafscheidelijk.Elle essayait quelque chose qu'on n'avait jamais entendu,a la recherche de Takara.
Ze probeerde iets wat niemand eerderhad gehoord op zoek naar Takara.Ils ont séparé Kasatka de Takara. Takara a dû aller en Floride.
Ze scheidden Kasatka en Takara, Takara moest naar Florida.
Takara se leva et prit le visage de Nathan dans ses mains en lui disant:.
Takara stond op, nam Nathan's hoofd vast en klemde het dicht tegen zich aan:.Il a envoyé la peau à Takara et a enterré le reste du corps.
Takara s'assit sur un rocher et fit signe à Nathan de s'asseoir en face d'elle.
Takara nam plaats op een rots en gebaarde Nathan om tegenover haar te gaan zitten.Pas encore tout à fait, mais ça va venir, dit Nathan,qui se souvenait des sages paroles de Takara.
Nog niet helemaal, maar dat komt wel,herhaalde Nathan de wijze woorden van Takara.Takara versa encore du thé dans les verres et servit ses hôtes avant de répondre.
Takara schonk weer thee in de glazen en bediende haar gasten voor ze verder sprak:.Nathan comprit mieux le motif de sa tâche etil avait confiance que Takara voulait son bien.
Nathan begreep steeds beter de bedoeling van zijn opdracht envertrouwde erop dat Takara het goed met hem meende.Takara avait été retirée du bassin, hissée… mise dans un camion et conduite à l'aéroport.
Takara lag op een stretcher en was uit het bassin gehaald… in een vrachtwagen geplaatst en naar het vliegveld gebracht.La seule façon de décrypter la clé privée que takara est d'aller à l'emplacement et répondre à la question".
De enige manier om decoderen private sleutel van die Takara is om naar de locatie en de vraag beantwoorden.
Takara, le premier Bitcoin geocaching iOS app a ajouté le support pour les actifs de la contrepartie en application.
Takara, de eerste Bitcoin geocaching iOS app is ondersteuning toegevoegd voor de tegenpartij activa in-app.Transmettre des pensées qu'aujourd'hui, nous n'avons pas dans la première dimension,dit Takara sur un ton sérieux.
Het overbrengen van gedachten die we vandaag in de eerste dimensie niet kennen,zei Takara op een ernstige toon.Takara, qui est japonais pour"trésor", permet aux utilisateurs de planter et de chasse aux trésors de Bitcoin plantés à travers le monde.
Takara, die is Japans voor"schat", stelt gebruikers in staat om te planten en jacht naar Bitcoin schatten geplant in de hele wereld.Il fonctionne de la même manière que Pokemon Go mais au lieu de Pokemon,les utilisateurs Takara peuvent ramasser bitcoins et divers jetons.
Het werkt op een vergelijkbare manier als Pokemon Go maarin plaats van Pokemon, Takara gebruikers kunnen oppikken Bitcoins en diverse tokens.Takara leur avait fait comprendre que toutes les pensées existaient en soi, même si on ne pouvait pas les observer dans le monde physique.
Takara had hierdoor duidelijk kunnen maken dat alle gedachten op zichzelf bestonden, ook al waren ze niet waar te nemen in de fysische wereld.Nathan comprit que la source inépuisable dont parlait Takara n'était qu'un autre nom pour désigner notre force intérieure. Takara poursuivit:.
Nathan begreep dat wat Takara de oneindige bron noemde, alweer een nieuwe benaming was van onze innerlijke kracht. Takara sprak verder:.Grâce à Takara, ils comprenaient mieux le rôle des énergies présentes dans l'ordre universel et leur influence sur nous, et ils sentaient que ce leur serait d'une grande utilité.
Dankzij Takara hadden ze nu een beter begrip van de energieën binnen de universele orde en hoe deze ons beïnvloeden. Ze voelden allebei goed aan dat deze laatste inzichten hen nog van groot nut zouden zijn.IndieSquare, un portefeuille multi-usages pour cryptocurrencies qui apporte Contrepartie au mobile, a expliqué dans un billet de blog que cette intégration, les utilisateurs peuvent ramasser non seulement bitcoins mais aussi des jetons de contrepartie quandils arrivent assez près des boîtes Takara sur la carte.
IndieSquare, een multi-purpose portemonnee voor cryptocurrencies die Counterparty brengt mobiel, toegelicht in een blogpost dat met deze integratie, gebruikers kunnen oppikken niet alleen bitcoins maar ook Counterparty tokens alsze dicht genoeg bij de Takara dozen op de kaart te krijgen.En aventurer dans le monde du geocaching, Takara invite les amateurs de Bitcoin à explorer le monde et ramasser quelques pièces de monnaie le long du chemin.
Door venturing in de wereld van geocaching, Takara nodigt Bitcoin liefhebbers om de wereld te verkennen en pick-up enkele munten langs de weg.Takara a ces moules libérés sous la bannière de Legends et utilise des jouets que de nouvelles formes de personnages classiques des dessins animés des chefs d'établissement et de Super Dieu Maître Force.
Takara heeft deze mallen vrijgegeven onder de banner van Legends en gebruikt het speelgoed als nieuwe vormen van klassieke personages uit de cartoons van de Headmasters en Super-God Masterforce.Si une question est ajoutée à un takara alors la clé privée stockée sur le serveur est crypté avec la réponse et la réponse ne sont pas stockées.
Als er een vraag naar een Takara wordt toegevoegd dan de private sleutel opgeslagen op de server wordt versleuteld met het antwoord en het antwoord wordt niet opgeslagen.Les derniers mots de Takara réjouirent Nathan, bien qu'il ne sût pas tout de suite si c'était dû à l'espoir ou à la confiance, ou peut-être à un mélange des deux.
De laatste woorden van Takara verheugden Nathan, al wist hij niet meteen of het door hoop of vertrouwen kwam of misschien wel door een combinatie van beiden.株式会社タカラトミー, Kabushiki-gaisha Takara Tomī?, TSE: 7867 est une compagnie japonaise de jouets, jeux vidéo, produits et divertissements pour enfants, créée par la fusion de deux compagnies rivales le 1er mars 2006: Tomy(fondée en 1924 sous le nom de Tomiyama et changé en Tomy en 1963) et de Takara fondée en 1955.
Takara Tomy Co. Ltd.(kortweg Tomy) is een Japanse firma van kinderspullen en speelgoed, ontstaan uit de samenvoeging van Tomy(in 1924 gestart als Tomiyama, in 1936 van naam gewijzigd naar Tomy) en rivaal Takara(begonnen in 1955) op 1 maart 2006.
