Voorbeelden van het gebruik van Taunus in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le nom« Taunus» n'est plus utilisé.
De naam'El Nath' is niet meer in gebruik.Une des voitures en course traversant Oberursel Taunus.
Une visite annuelle du club Taunus M;Commencez avec un concessionnaire Ford!
Een jaarlijkse Rondrit van de Taunus M club; met start bij een Ford dealer!Endroit calme dans une forêt située dans le Parc Nature Taunus.
Rustige plek in een bos gelegen in de Taunus Nature Park.Huba, Winfried Heinrich,né à Königstein im Taunus(Allemagne) le 31 mai 1957.
Huba, Winfried Heinrich,geboren te Königstein im Taunus( Duitsland) op 31 mei 1957.Il s'établit alors en Allemagne del'Ouest à Kronberg im Taunus.
Terug in Duitsland sloot hij zich aan bij de KronbergerMalerkolonie in Kronberg im Taunus.L'Hotel Batzenhaus est situé àBad Soden am Taunus, à 20 minutes en voiture du centre de Francfort.
Hotel Batzenhaus ligt inBad Soden am Taunus, op 20 minuten rijden van het centrum van Frankfurt.Offsides situé grande Wanderparkplatz dans le Hoch Taunus….
Buitenspel gelegen grote Wanderparkplatz in het Hoch Taunus….Schwalbach am Taunus est une ville allemande située en Hesse, dans l'arrondissement de Main-Taunus.
Schwalbach am Taunus is een plaats in de Duitse deelstaat Hessen, gelegen in de Main-Taunus-Kreis.Comparez tous les 10 hôtels dansBad Soden am Taunus et réservez en ligne.
Vergelijk alle 10 hotels inBad Soden am Taunus en boek online.Certaines bénéficient d'une petite terrasse ouoffrent une vue sur le Taunus.
Sommige kamers hebben ook een klein terras ofbieden uitzicht op het Taunus-gebergte.Le Dorint Main Taunus Frankfurt/Sulzbach possède une salle de sport, des saunas et un bain à vapeur.
Het Dorint Main Taunus Zentrum/Sulzbach beschikt over een fitnessruimte, sauna's en een stoombad.Elle prend sa source auKleinen Feldberg(Petit Feldberg) dans le Taunus et se jette dans la Lahn à Weilbourg.
Zij ontspringt aan de Kleiner Feldberg in de Taunus en vloeit in de Lahn, rond 50 kilometer onder Weilburg.Bad Soden am Taunus est une ville allemande située dans le land de la Hesse et l'arrondissement de Main-Taunus.
Bad Soden am Taunus is een kleine stad in de Duitse deelstaat Hessen, gelegen in de Main-Taunus-Kreis.Il s'agissait d'un moteur quatre-temps 4 cylindres en V(V4) de 1 498 cm3, initialement développé pour la Ford Taunus 12M en 1962.
In 1967 verscheen de 96V4, met de Ford Taunus V4-motor, een viertaktmotor met 1498 cc, oorspronkelijk ontwikkeld voor de 1962 Ford Taunus 12M.Kronberg im Taunus est une ville allemande de la circonscription administrative de Hochtaunuskreis dans le land de Hesse.
Kronberg im Taunus is een gemeente in de Duitse deelstaat Hessen, gelegen in de Hochtaunuskreis.Vous rejoindrez Mayence et Francfort en 25 minutes de route. Enfin,les parcs naturels de Nassau et de Hoch Taunus sont accessibles rapidement depuis l'hôtel.
Mainz en Frankfurt zijn met de auto in 25 minuten tebereiken en u bent ook zo bij de natuurparken Nassau en Hoch Taunus.Dans le Taunus, le limes a été renforcé par des forts supplémentaires: Holzhausen, Kleiner Feldberg et Kapersburg.
In de Taunus werd de Limes versterkt door de Numeruskastelen Holzhausen, Kleiner Feldberg en Kapersburg.Michael Jung, né le 31 juillet 1982 àBad Soden am Taunus, est un cavalier professionnel allemand de concours complet d'équitation et de CSO.
Michael Jung(Bad Soden am Taunus, 31 juli 1982) is een Duitse eventingruiter.Les attractions populaires à quelques pas du Comfort Hotel Am Kurpark comprennent le casino Mutter vonMonte Carlo et les bains thermaux Taunus Therme.
Er liggen diverse populaire bezienswaardigheden op loopafstand van het Comfort Hotel Am Kurpark, waaronder het casino'Muttervon Monte Carlo' en de Taunus Therme(thermische baden).Königstein im Taunus se trouve à seulement 20 minutes de voiture, à travers les versants boisés des montagnes du Taunus.
Op slechts 20 minuten rijden ligt Königstein im Taunus op de beboste hellingen van de Taunus heuvels.Joachim Fest Œuvres principales Les derniers jours d'Hitler(2002) Joachim Fest, né le 8 décembre 1926 à Berlin-Karlshorst et mort le 11 septembre2006 à Kronberg im Taunus, est un historien, éditeur, écrivain et journaliste allemand.
Joachim Clemens Fest(Berlijn, 8 december 1926-Kronberg im Taunus, 11 september 2006) was een Duits journalist, schrijver en historicus.La gare d'Idstein(Taunus) est située à 15 minutes en voiture de l'hôtel, tandis que l'autoroute A3 est accessible en 20 minutes de route.
Het treinstation Idstein(Taunus) bevindt zich op 15 minuten rijden van het hotel en de snelweg A3 op 20 minuten rijden.Cet hôtel à la gestion familiale est situé dans un endroit charmant et tranquille, directement dans le parc du spa de la ville thermale de Bad Soden,dans les pittoresques collines Taunus, au nord de Francfort.
Het door een familie beheerde Hotel Bonjour is charmant en rustig gelegen aan de spa-tuinen van het kuuroord Bad Soden,in de schilderachtige heuvels van de Taunus ten noorden van Frankfurt.Certaines zones côtières,montagneuses ou forestières(Forêt Noire, Taunus, côte atlantique française, Gorizia et Nuoro en Italie, Ypres et Verviers en Belgique, Cornouaille en Angleterre), ainsi que des régions situées à proximité de grands centres urbains, notamment au Royaume-Uni ou aux Pays-Bas.
Zoals bepaalde kust, berg- of bosgebieden(Zwarte Woud, Taunus Gebergte, de Atlantische kust in Frankrijk, Gorizia en Nuoro in Italië, leper en Verviers in België), alsook de gebieden die in de nabijheid liggen van de grote stedelijke centra, met name in het Verenigd Koninkrijk of Nederland.Tribunal régional supérieur de Düsseldorf 28.08.1998 U(Kart) 19/98 P-054/98 Procter& Gamble GmbH,Schwalbach am Taunus AOK Rheinland, Düsseldorf Le fabricant d'appareillages médicaux obtient que les organisations centrales des caisses d'assurance-maladie cessent de déterminer un montant fixe article 823, paragraphe 2, et article 1004(par analogie) du code civil allemand, en liaison avec l'article 81. paragraphes 1 et 2. ordonnance de référé.
Oberlandesgericht Düsseldorf, arrest van 28.08.1998, réf.: U( Kart) 19/98 P-054/98 Procter& Gamble GmbH,Schwalbach am Taunus AOK Rheinland, Düsseldorf De fabrikant van medische apparatuur verkrijgt dat de centrale organisaties van de ziekenfondsen ermee ophouden een vaste bedrag te bepalen artikel 823, lid 2, en artikel 1004( naar analogie) van het Duitse burgerlijk wetboek, junctis artikel 81, leden 1 en 2, van het EG-Verdrag; beschikking in kort geding.
