Voorbeelden van het gebruik van Tencent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tencent archivos- Un réseau piétonnier.
Lorsque la"parole libre" toujoursne démarre pas, Tencent acte tranquillement.
Wanneer de"vrije spreektijd"altijd niet beginnen, Tencent daad rustig.Tencent actions ont chuté après les nouvelles.
Tencent aandelen daalde na het nieuws.Partagez cette page facebook twitterlinkedin pinterest weibo tencent qq douban.
Deze pagina delen facebook twitterlinkedin pinterest weibo tencent qq douban.Tencent: L'App Weixin offre une messagerie instantanée QQ et plus encore.
Tencent: Weixin-app voor instant messaging met QQ en nog veel meer.
Partager votre sélection facebook twitterlinkedin pinterest weibo tencent qq douban.
Uw selectie delenfacebook twitter linkedin pinterest weibo tencent qq douban.Tencent Holdings Ltd a annoncé mercredi dernier un projet de plus du double du nombre de son offshor.
Tencent Holdings Ltd heeft vorige woensdag aangekondigd plannen om het aantal offshore te verdubbele.Facebook google-plus twitterlinkedin pinterest weibo tencent qq douban Partagez cette page Facebook.
Facebook google-plus twitterlinkedin pinterest weibo tencent qq douban Deze pagina delen Facebook.Avant cela, avec la même exigence, le CAC a demandé au plus grand chinois defournisseur d'accès internet Tencent.
Voordat het zover is, een soortgelijke eis CAC beroep op de grootsteChinese Internet provider Tencent.WeChat est chinois- sorti en 2011 par Tencent, la société la plus importante en Chine(août 2016).
WeChat is Chinees- uitgebracht in 2011 door Tencent, het bedrijf met de hoogste waarde in China(augustus 2016).Tous ceux-là sont d'une manière ou d'une autre liés à Amazon, Google, Apple,Facebook ou Alibaba et Tencent.
Die zijn allemaal op één of andere manier verbonden met Amazon, Google, Apple,Facebook of Alibaba en Tencent.WeChat Pay Tencent, selon certaines informations, devrait bientôt arriver en Inde dans la foulée des débuts de Xiaomi dans Mi Pay.
WeChat Pay Tencent zal naar verluidt binnenkort India raken op het debuut van Xiaomi in Mi Pay.En octobre 2011, Gaopeng,la fusion chinoise entre Groupon et Tencent, a proposé une promo sur les montres Tissot.
In oktober 2011 hadGaopeng, een Chinese joint venture van Groupon en Tencent, een aanbieding voor Tissot-horloges.
En savoir plus sur Tencent, le géant de la technologie chinoise qui menace le domaine global- Actualidadrt1.
Meer informatie over Tencent, de reus van de Chinese technologie die een bedreiging vormt van het globale domein- Actualidadrt1.Parmi les principaux investisseurs, on retrouve la chaîne de supermarchés américaine Walmart(11%)et les entreprises technologiques Tencent et Google.
Tot de belangrijkste investeerders van de webwinkel behoren de Amerikaanse supermarktketen Walmart(11%)en technologiebedrijven Tencent en Google.Pour ce faire Carrefour s'est associé à Tencent, une copie bon marché de Facebook, qui se soucie encore moins de notre vie privée que Facebook.
Dat doet het in samenwerking met Tencent, een goedkope Facebook-kopie die nog minder om onze privacy geeft dan Facebook zelf.Pour ce magasin-test, Carrefour pourra faire usage de ses expériences acquises en Chine grâce à un point de vente similaire,en collaboration avec Tencent.
Carrefour kan voor deze testwinkel gebruik maken van de ervaringen die het in China al opdeed met een gelijkaardige winkel,in samenwerking met Tencent.Des entreprises telles qu'Alibaba et Tencent démontrent que la Chine n'est plus un copier-coller mais bien, dans de nombreux cas, le leader de l'innovation en matière de détail.".
Bedrijven als Alibaba en Tencent laten zien dat China niet meer'copy-paste' is, maar in vele gevallen de innovatieleider is in retail.".Alors que vous connaissez bien les réseaux sociaux comme Facebook et Twitter, les consommateurs chinois fréquentent Renren,Sina Weibo, Tencent, Tudou et Youku.
U bent misschien vertrouwd met sociale media zoals Facebook en Twitter, maar de Chinese consument gebruikt Renren,Sina Weibo, Tencent, Tudou en Youku.Elle a été fondée en1999 et ses principaux actionnaires sont Tencent Holdings(qui possède WeChat et QQ, deux des médias sociaux chinois les plus populaires) et Expedia.
Het was opgericht in 1999,en de hoofd shareholders zijn Tencent Holdings(ook de eigenaren van WeChat en QQ, twee van China's meest populaire social media) en Expedia.Tencent est par exemple partiellement financée par Walmart, mais l'entreprise collabore aussi avec Auchan et aide aussi depuis peu Carrefour à percer en Chine.
Tencent wordt bijvoorbeeld gedeeltelijk gefinancierd door Walmart, maar het bedrijf werkt ook samen met Auchan en helpt sinds kort ook Carrefour een doorbraak te bereiken in China.L'acquisition peut aider l'entreprise à étendre l'antenne aussi bien l'expansion outre-mer, que la concurrence se développe enChine avec son rival Système de paiement de tencent WeChat.
De overname kan helpen het bedrijf uit te breiden van de leiding zo goed als overzee uit te breiden,als concurrentie groeit in China met rivaal Tencent van WeChat betalingssysteem.Alibaba et Tencent rassemblent toutes les informations relatives à chaque utilisateur dans un portefeuille ID.« Nous savons qui ils sont, ce qu'ils veulent et ce qu'ils ne veulent pas», a déclaré à ce sujet le CEO d'Alibaba Daniel Zhang au Financial Times.
Alibaba en Tencent verzamelen alle informatie over een gebruiker in een ID-portefeuille."We weten wie ze zijn, wat ze willen en wat ze niet willen", zei CEO Daniel Zhang van Alibaba daarover in de Financial Times.Forbes a classé Chen en haut philanthrope de la Chine après avoir trahissait milliards de yuans chinois($ million)des dons à ne plus à Tencent, l"homme derrière le mastodonte de la technologie de la Chine a.
Forbes gerangschikt Chen als top filantroop van China nadat hij weggaf miljard Chinese yuan($ miljoen) vande donaties in Niet langer bij Tencent, de man achter de Chinese tech kolos heeft.Tencent lancé une partenariat dans une la même mois avec Taiwan's L'honorable Hai Précision Industrie Co et puis le luxe la voiture revendeur La Chine Harmonie Auto Tenir, de se explorer une entreprise modèle de se fabrication et puis vendre intelligent électrique des voitures.
Tencent gelanceerd een vennootschap onder firma in de het zelfde maand met Taiwan' s Hon Hai Precisie Industrie Co en luxe auto handelaar China Harmonie Auto Holding, om het onderzoeken een bedrijf model om het fabricage en verkopen smart elektrisch auto's.La ville de 11m résidents permanents, et de nombreux travailleurs migrants, a déjà la plus forte hausse des prix de l'immobilier du pays, est la base pour les grandessociétés de technologie tels que Huawei et Tencent et construit un musée du design soutenue par Victoria de Londres et Albert Museum.
De stad 11m permanente bewoners, en veel migrerende werknemers, al heeft het land de snelst stijgende onroerend goedprijzen, is de basis voor toonaangevende technologie bedrijven zoalsHuawei en Tencent en is het bouwen van een design museum ondersteund door het Londense Victoria and Albert Museum.Tencent Holdings Ltd a annoncé mercredi dernier un projet de plus du double du nombre de ses données offshore Centre cette année, sa dernière poussée pour développer ses activités en nuage et servir à la fois les entreprises internationales et les groupes chinois qui souhaitent se développer à l'étranger.
Tencent Holdings Ltd kondigde vorige woensdag plannen om het aantal offshore-gegevens te verdubbelen Centra dit jaar, zijn laatste push om zijn cloud business te laten groeien en zowel internationale bedrijven als Chinese groepen uit te breiden die overzee willen uitbreiden.L'utilisation de la populaire application de messagerie continue à se développer, avec le nombre d'utilisateurs quotidiens de dépassement de 768 millions de dollars en septembre, en hausse de 35 pour cent au cours de la même période l'année dernière, selon un rapport de fin d'année sur publié par lesChinois géant de la technologie Tencent mercredi.
Het gebruik van de populaire messaging-app WeChat verder uit te breiden, met het aantal dagelijkse gebruikers van meer dan 768 miljoen euro in September, een toename met 35 procent ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar, naar het einde van het jaar verslag over WeChat uitgebracht door deChinese technologie reus Tencent op woensdag.Tencent a commencé le premier jour de chaque année pour attraper scènes Red Hot décrits aussi choquant, ouvreur, Lee est le drôle, pour discuter de la tête de la couleur, est le premier jour des entreprises chinoises opérant programmes traditionnels, particulièrement populaire dans les entreprises du Guangdong.
Tencent begon de eerste dag van elk jaar aan rode hete scènes beschreven als schokkend, opener grijpen, Lee is het grappig, om de kleur hoofd te bespreken, is de eerste dag van de Chinese ondernemingen die actief zijn traditionele programma's, vooral populair in Guangdong ondernemingen.Si cela ne vous convainc pas,vous pourriez considérer le fait que Tencent, le propriétaire de mammouth messagerie de la Chine, WeChat, et la cinquième plus grande compagnie d'Internet par les revenus du monde, investi $50 million dans Kik en 2015 comme preuve de leur conviction que Kik conduirait la charge dans l'adoption du monde occidental du modèle WeChat:.
Als dat u niet overtuigt,kunt u overwegen het feit dat Tencent, de eigenaar van messaging mammoet China, WeChat, en 's werelds vijfde grootste internetbedrijf van inkomsten, investeerde $50 miljoen in Kik in 2015 als bewijs van hun geloof dat Kik de heffing zou leiden bij de vaststelling van de WeChat model van de westerse wereld:.
