Voorbeelden van het gebruik van Therapy in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hot Stone Therapy et Ayurveda sont en vigueur pour la libération de toxine.
La journaliste Karen Schaler nousentraîne dans sa« Travel Therapy Experience».
De journaliste Karen Schaler neemt ons mee op haar"Travel Therapy Experience".Insight therapy est aussi connu sous le nom de psychodynamic therapy.
Inzicht therapie is ook bekend als psychodynamische therapie.Méthode d'utilisation: massage deux outrois gouttes de Amargan CHEVEUX Oil Therapy parmi les cheveux humides avant le séchage.
Wijze van gebruik: massage twee ofdrie druppels Amargan Hair Therapy OIL onder de vochtige haar voor het drogen.Therapy Thérapie familiale Psychothérapie pour adultes et enfants.
La formulation spécialement formulée, par exemple, du produit le plus populaire,la Biosilk Silk Therapy, assure un soin optimal des cheveux.
De speciaal ontwikkelde formulie van bijvoorbeeld het meest populair product,de Biosilk Silk Therapy, zorgt voor de optimale verzorging van het haar.Shockwave Therapy nouvellement Déjà après 2 ou 3 séances explique 80% des patients la douleur partiellement ou même complètement disparu.
Shockwave Therapie Nieuw Reeds na 2 of 3 sessies verklaart 80% van de patiënten dat de pijn gedeeltelijk of zelfs volledig verdwenen is.Ce qui est connu comme thérapie géothermale,connue sous le nom"stone therapy" est la tendance la plus populaire dans les spas les plus prestigieux dans le monde.
Wat bekend staat als geothermische therapie,ook bekend als"steen terapy" is de meest populaire trend in de meest prestigieuze kuuroorden in de wereld.L'un a été publié en 1999 dans la revue en ligne BJU International et également l'autre a été publié en 2003 dans le Journalof Sex and Therapy aussi le mariage.
Eén werd uitgebracht in 1999 in de online tijdschrift BJU International en werd ook de andere in het Journal of Sex enook Marriage Therapy gepubliceerd in 2003.Pour la troisième année consécutive,le BioSilk Silk Therapy a reçu le prix Readers'Choice du magazine Allure pour le meilleur produit anti-frisottis!
Voor het derde jaar in een rij,ontving de BioSilk Silk Therapy de Readers's Choice Award van het Allure magazine voor het beste de-frizzing product!Pendant 4 au premier semaines après que le début du traitement, nous peut obtenir l'effet maximum d'antihypertensif etl'efficacité peuvent être maintenus pendant therapy.
Bij de eerste 4 weken na het begin van behandeling, kunnen wij het maximumeffect tegen hoge bloeddruk verkrijgen ende doeltreffendheid kan tijdens therapy.Amargan CHEVEUX Oil Therapy contient de l'huile d'argan, une substance naturelle précieuse riche en acides gras essentiels et en vitamine E, qui renouvellent et revitalisent les….
Amargan Hair Therapy OIL bevat Argan olie, een kostbare natuurlijke stof rijk aan essentiële vetzuren en vitamine E, die vernieuwen en revitaliseren beschadigd haar, hen te besc….On a été publié en 1999 dans la revue en ligne BJU International et également les divers autre a été publié en 2003 dans le Journalof Sex and Therapy aussi le mariage.
Een werd in 1999 gepubliceerd in het online tijdschrift BJU International en werd ook de verschillende andere in het Journal of Sex enook Marriage Therapy gepubliceerd in 2003.S'appuyant également sur son expérience dans le domaine de l'aide aux problèmes liés au jeu,Gambling Therapy propose des formations et des conseils aux acteurs de l'industrie au sujet du jeu responsable.
Gambling Therapy gebruikt haar expertise om probleemgokkers te helpen ook om training en advies te geven over sociale verantwoordelijkheid aan de gokindustrie overzee.Gambling Therapy fournit un support, des services d'information et de conseil dans 28 langues, et est accessible dans le monde entier(GamCare fournit un service pour les problèmes de jeu au Royaume-Uni).
Gambling Therapy biedt hulp-, informatie- en adviesdiensten in 28 talen en is over de hele wereld bereikbaar(GamCare biedt een dienst voor probleemgokkers in het Verenigd Koninkrijk).Les résultats suivent plusieurs autres résultats positifs des essais au cours de l'année écoulée, which scientists say areputting to rest accusations that the promise of gene therapy has been over-hyped.
De bevindingen volgen een aantal andere resultaten positief proef in het afgelopen jaar, which scientists say areputting to rest accusations that the promise of gene therapy has been over-hyped.Des scientifiques du Royal College of Therapy britannique(Royal College of Physicians) ont découvert que la nicotine n'était pas la principale cause de maladies mortelles associées au tabagisme.
Wetenschappers van het Britse Royal College of Therapy(Royal College of Physicians) hebben ontdekt dat nicotine niet de belangrijkste oorzaak is van dodelijke ziekten die verband houden met roken.En collaboration avec les divers autres avantages qu'elle fournit, anavar est un stéroïde vraiment sûr à prendre si les techniques de cyclisme appropriées sont suivies età l'article Therapy Cycle(PCT) est préparé.
Samen met de andere voordelen die het biedt, anavar is een uiterst veilige steroïde te nemen als de juiste fietsen benaderingen worden nageleefden Post Cycle Therapy(PCT) wordt voorbereid.Apartment Therapy explique qu'elle“sont réalisés avec mohair et laine de différents mélanges pour donner les animaux un effet plus réaliste tout en ne dissimulant ne pas sa belle couture de style libre.
Appartement Therapie legt uit dat haar “stukken worden gemaakt met verschillende wol en mohair mixen te geven de dieren een realistischer effect terwijl niet bedekken haar prachtige vrije stijl stiksel.Supporting human dignity in a collapsing field, uneconférence de trois jours del'European Association for Gestalt Therapy(EAGT) a lieu à Berlin pour les thérapeutes et les personnes travaillant dans ce domaine.
Supporting human dignity in a collapsing field vindt in Berlijn een driedaagseconferentievan de European Association for Gestalt Therapy(EAGT) plaats voor therapeuten en mensen die op het terrein werk verrichten.La"stone therapy" s'est inspirée des disciplines orientales, selon lesquelles sept chakras sont situés le long du canal central du corps: des centres de l'énergie vitale qui correspondent aux différents organes.
De"steen teraphy" is geïnspireerd door Oosterse disciplines, op grond waarvan zeven chakra's zijn gelegen langs het centrale kanaal van het lichaam vitale energie centra die corresponderen met verschillende organen.Healthcare produit mise à jour: nous avons terminé notre recherche de la DermeffaceFX7 cicatrice réduction Therapy crème et que vous peut maintenant le recommander comme la meilleure crème dépilatoire cicatrice dans notre liste!
Gezondheidszorg productupdate: wij hebben ons onderzoek van de DermeffaceFX7 Scar vermindering therapie Cream voltooid en nu kan aanbevelen het als de beste litteken verwijdering room in onze lijst!Sur cette page: ContenuLes élections pour le secteur des kinésithérapeutes prévues en 2016 n'ont pas eu lieu. En effet, seule une organisation professionnelle(Axxon,Physical Therapy in Belgium) a été reconnue représentative.
Op deze pagina: InhoudDe verkiezingen voorzien in 2016 voor de sector van de kinesitherapeuten hebben niet plaats gevonden omdat maar één beroepsorganisatie(Axxon,Physical Therapy in Belgium) als representatief erkend is.Le Pinamonti Physical Therapy& Wellness Center, à Pittsburg dans le Kansas, dispose de systèmes, d'outils et de services, combinés de manière à assurer un programme complet qui améliore le style de vie de ses membres et de ses patients.
Pinamonti Physical Therapy& Wellness Center in Pittsburg, Kansas heeft systemen, mogelijkheden en diensten, die gestoeld zijn op het holisme die een volledig programma garanderen om de levensstijlen van leden en patiënten te verbeteren.Ce prix, destiné à mettre en lumière les avantages de la coopération scientifique internationale dans le domaine de la recherche, a été remporté par Jessie MacAlpine, du Canada, pour«Mustard Oil asan Apicomplexan-targeting Drug Therapy for Plasmodium falciparum».
Deze prijs beklemtoont de voordelen van internationale wetenschappelijke samenwerking in onderzoek en ging naar Jessie MacAlpine uit Canada voor" Mustard Oil asan Apicomplexan-targeting Drug Therapy for Plasmodium falciparum.Amargan CHEVEUX Oil Therapy contient de l'huile d'argan, une substance naturelle précieuse riche en acides gras essentiels et en vitamine E, qui renouvellent et revitalisent les cheveux abîmés, de les protéger contre les éléments et les rayons UV nocifs.
Amargan Hair Therapy OIL bevat Argan olie, een kostbare natuurlijke stof rijk aan essentiële vetzuren en vitamine E, die vernieuwen en revitaliseren beschadigd haar, hen te beschermen tegen de elementen en schadelijke UV-stralen.Dégénérescence Maculaire Liée à l' Age avec néovaisseaux choroïdiens rétrofovéolaires à prédominance visible Visudyne a été étudiée au cours de deux études randomisées multicentriques, en double aveugle, avec contrôle placebo BPD OCR 002A et B ou Treatment of Age-related Macular Degeneration with Photodynamic Therapy TAP.
Leeftijdsgebonden Maculadegeneratie Dans son livre Against Therapy(Contre la thérapie), publié en 1988, le psychanalyste Jeffrey Masson, Ph.D., écrit:"Il y a une prise de conscience quant aux dangers inhérents à la classification d'une personne dans une catégorie médicale telle que celle de"schizophrénie" et de plus en plus de gens commencent à se rendre compte qu'une telle entité n'existe pas."(Atheneum, p 2).
In zijn boek Against Therapy(tegen therapie), gepubliceerd in 1988, zegt Jeffrey Masson, hoogleraar en psychoanalyst, “Er komt meer bewustheid van de gevaren die een ziekte-etiket als schizofrenie met zich mee brengt, een veel mensen beginnen te beseffen dat zoiets niet bestaat.”(Atheneum, p. 2).EVOLVE(EValuation Of Cinacalcet HCl Therapy to Low CardioVascular Events) est une étude clinique randomisée, en double aveugle évaluant le cinacalcet HCl versus placebo dans la réduction du risque de mortalité et de survenue d'évènements cardiovasculaires chez 3883 patients insuffisants rénaux dialysés présentant une hyperparathyroïdie secondaire.
EVOLVE( EValuation Of Cinacalcet HCl Therapy to Lower CardioVascular Events) was een gerandomiseerd, dubbelblind klinisch onderzoek naar de verlaging van het risico op sterfte door alle oorzaken en cardiovasculaire voorvallen met cinacalcet HCl vs. placebo bij 3.883 patiënten met secundaire HPT en CKD die dialyse ondergingen.Il y avait des départementsformés de l'Hôpital No.2 Therapy, Informatique médicale avec le cours de physique et de l'équipement spécial, Médecine d'urgence, soins ambulatoires, Diagnostics et informatique médicale de la Faculté de formation de troisième cycle(sur la base de l'Hôpital régional de Rivne), Pharmacognosie avec Biologie et génétique médicale, Physiothérapie, Réadaptation médicale et Thermalisme, Obstétrique et Gynécologie No.2, Chimiques et pharmaceutiques Sujets.
Er waren gevormd afdelingen van het ziekenhuis Therapy No.2, Medical Informatics met de Course of Physics en Special Equipment, Noodgeval medicijn, ambulante zorg, Diagnostiek en Medische Informatica van de Postgraduate Opleiding Faculteit(op basis van de Rivne Regional Hospital), Farmacognosie met Biologie en Medische Genetica, Fysiotherapie, Medische Revalidatie en Balneologie, Obstetrie en Gynaecologie No.2, Chemische en farmaceutische onderwerpen.
