Voorbeelden van het gebruik van Tillman in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Amenez-moi les Tillman et l'avocate.
Ik wil de Tillmans en hun advocaat.Seulement la fille de la sénatrice Tillman.
De dochter van senator Tillmans.Il a bousculé Tillman devant le camion snack.
Hij botste tegen Tillman aan bij de lunchkar.Emmenez-moi voir Victor Tillman.
C'est pour ça que les Tillman ont engagé un pilote émérite.
Daarom huurden de beide Tillmans een ervaren piloot.Et dans l'eau des fleurs, chez Barbara Tillman.
En het zat in de vaas bij Barbara Tallman.Il n'appartenait pas aux Tillman, mais à Sayers.
Het was niet van één van de Tillmans, maar het was van Sayers.Il est solide? Les policiers adorent Ray Tillman.
De politie is dol op Ray Tillman.Il volait des secrets aux Tillman et à la Marine.
Hij stal technologische geheimen van de Tillmans, en de Navy.Nous ne sommes pas lesseuls à suivre le Dr Tillman.
We zijn niet de enigen die dr. Tillman volgen.Mme Tillman a dit que tu avais tué Mme Huber, parce qu'elle faisait chanter maman.
Mrs Tillman zei dat je dat deed omdat Mrs Huber mam chanteerde.Sachant que j'irais trouver Tillman et Leary.
Je wist dat ik ermee naar Tillman en Leary zou gaan.Quand tu es parti, Mme Tillman a dit que ma vraie mère était une droguée de l'Utah.
Toen je weg was,zei Mrs Tillman dat m'n echte moeder 'n junk uit Utah was.On n'a rien vu de tel chez aucun des Tillman.
We hebben dit niet gezien, in geen enkele van de Tillman ontwerpen.Attendez, si Tillman voit un barage, il va tuer la fille sans même y rélechir.
Wacht, als Tillman een blokkade ziet, vermoordt hij dat meisje zonder na te denken.Ils ne sont pas honnêtes avec nous comme avec ce footballeur Tillman.
Ze zijn niet eerlijk tegen ons zoals met die voetballer Tillman.C'est la vérité! Non, la vérité, c'est que Tillman est allé en prison, et vous avez pris sa part.
De waarheid is dat toen Tillman naar de gevangenis ging… jullie zijn deel hebben ingepikt.Peut-être doit-on chercher un fabricant totalement différent.Peut-être aucun des Tillman.
Misschien moeten we zoeken naar een andere fabrikant,misschien is het geen van de beide Tillmans.Foley me fait penser à ce Carl Tillman, que vous fréquentiez et qui braquait des banques.
Foley deed me denken aan die Carl Tillman. Jij ging met hem om, blijkt, terwijl hij banken beroofde.Tillman a utilisé sa carte de crédit Pour acheter de l'essence à Shirley, New York 6 mois avant d'être arrêté.
Tillman heeft zes maanden voor zijn arrestatie benzine gekocht in Shirley, New York.Ceci ne situe pas seulement Shane Tillman dans la pièce à l'heure du meurtre, mais ça prouve qu'il l'a tuée.
Dit bewijst niet alleen dat Shane Tillman in de kamer was op het tijdstip van de moord, het bewijst ook dat hij haar vermoord heeft.Tillman a éclaté la tête du chauffeur avec un démonte-pneu, et il a fait perdre connaissance à une autre employée, une femme.
Tillman sloeg de chauffeur met een bandenlichter en sloeg de medewerkster bewusteloos.Elle a été mixée par Malcolm Luker, tramée par l'ingénieur en musique technique CostaKotselas avec la participation de Martin Tillman sur le violoncelle électrique.
De filmmuziek van X-Men Origins: Wolverine werd gemixt door Malcolm Luker,en bevat werk van Martin Tillman op een elektrische cello.Il a bienpu tuer Vanessa Tillman, mais il n'est plus en mesure de nous dire qui a tué les autres victimes.
Uit het bewijs blijkt dat hij Vanessa Tillman vermoord heeft, maar hij gaat niet praten over wie de andere meiden vermoord heeft.Élevé dans un environnement évangélique extrêmement contraignant- d'où le côté spirituel et solennel de sa musique- et après avoir connu une révélation musicalegrâce à Bob Dylan, Tillman a rejoint Fleet Foxes en tant que batteur en 2008.
Opgevoed in een streng religieuze Evangelische omgeving- vandaar de spirituele, bezwerende kant aan zijn muziek-ging Tillman na een Bob Dylaniaanse muzikale openbaring in '08 aan de slag als drummer van Fleet Foxes.Tillman en était à 6 mois sur une peine de 25 ans pour avoir tué un motard dans un bar qui a traité sa femme de salope.
Tillman had zes maanden van zijn straf van 25 jaar uitgezeten… omdat hij een motorrijder had gedood die zijn vrouw een bitch noemde in een bar.Sans pause, le film complet The Tillman Story a une longueur approximative de 94 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.
Zonder pauze, de volledige film The Tillman Story heeft een geschatte lengte van 94 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.Mary Tillman voulait créer un livre pour retracer la croisade qu'elle a entreprise afin de connaître les circonstances du décès de son fils qui était militaire.
Tillman wilde een boek maken als verslag van haar zoektocht naar de doodsoorzaak van haar zoon in het leger.Tillman a dû aller voir Hondo après et le convaincre d'ignorer le règlement pour avoir la chance de voler avec un truc comme ça.
Tillman moet daarna naar Hondo gegaan zijn. En heeft hem waarschijnlijk overtuigd de regels te negeren, om hem de kans te geven, om met zoiets te vliegen.Le pont Mike O'Callaghan-Pat Tillman Memorial Bridge est nommé d'après un ancien gouverneur du Nevada et un joueur de football américain mort en Afghanistan après avoir rejoint l'armée et renoncé à une brillante carrière sportive.
De brug werd gezamenlijk vernoemd naar Mike O'Callaghan, de gouverneur van Nevada van 1971 tot 1979,en Pat Tillman, een American football-speler die zijn carrière bij de Arizona Cardinals opgaf om dienst te nemen in het Amerikaans leger en later gedood werd in Afghanistan door eigen vuur.
