Voorbeelden van het gebruik van Tomates canaries in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ce qui est arrivé aux tomates Canaries n'a pas de nom.
Penate rappelle le prestige et la demande de qualité des tomates Canaries.
Peñate herinnert aan de prestige en de vraag van de kwaliteit van de Canarische tomaat.L'avenir des exportations de tomates Canaries pour débattre Village.
Le gouvernement canarienpaie le POSEI à la commercialisation des tomates Canaries.
De Les exportations de tomates Canaries a conditionné l'économie, démographie, la société, la géographie et la culture de l'histoire récente des îles Canaries. .
De Canarische export van tomaten is de economie geconditioneerd, demografie, maatschappij, geografie en cultuur van de recente geschiedenis van de Canarische Eilanden.Southampton renouvelle l'entrée de tomates Canaries au Royaume-Uni.
Southampton vernieuwt de ingang van Canarische tomaten naar het Verenigd Koninkrijk.Tous ensemble, ils totalisent plus de 400 années etleur vie ont été liés aux exportations de tomates Canaries.
Alle samen goed voor meer dan 400 jaar enhun leven zijn gekoppeld aan de export van Canarische tomaat.Au cours de la conférence,le documentaire«Le long voyage de tomates Canaries» dans laquelle il est donné projeté compte rendu complet du voyage effectué depuis sa récolte jusqu'à ce qu'il soit vendu dans un supermarché.
Tijdens de conferentie de documentaire'De lange reis van de Canarische tomaten", waarin het wordt gegeven geprojecteerd ten volle rekening van de reis, omdat het wordt geoogst, totdat het wordt verkocht in een supermarkt.La Sardina Semaine XXIV ravageursagricoles et répondre à l'avenir des tomates Canaries.
La Sardina Week XXIV landbouwongedierte enhet adres van de toekomst van de Canarische tomaten.La compétition a eu parmi ses objectifsl'activité visible des exportations de tomates Canaries, et sensibiliser les enfants des écoles sur l'importance de ce sous-secteur dans l'histoire récente des Canaries et la valeur qu'elle apporte à l'économie et la société d'aujourd'hui.
De wedstrijd heeft onder haar doelstellingen zichtbareactiviteit Canarische export van tomaten, en sensibiliseren schoolkinderen over het belang van deze subsector in de recente geschiedenis van de Article suivant Southampton renouvelle l'entrée de tomates Canaries au Royaume-Uni.
Volgende artikel Southampton vernieuwt de ingang van Canarische tomaten naar het Verenigd Koninkrijk.Aussi, le Cabildo de Fuerteventura et la ville de Tuineje reçoivent un prix pour leur collaboration et leur participation à la célébration 130Activité de l'anniversaire des exportations de tomates Canaries.
Ook, de Cabildo van Fuerteventura en de stad Tuineje kreeg een award voor hun medewerking en betrokkenheid bij de viering 130Anniversary activiteit export Canarische tomaat.La récolte de alisio» est un documentaire choral, à travers les témoignages et les fichiers récupérés,donne un aperçu des extraits des exportations de tomates Canaries activité dans plus d'un siècle d'histoire.
De oogst La Fédération provinciale des fruits et légumes exportateurs de Las Palmas, FEDEX et l'Association provinciale des pêcheurs- Les exportateurs de tomates Tenerife, ACETO, Ils ont conduit à la foire agricole, Animaux de la ferme et de la pêche de Fuerteventura, FEAGA 2016 le 130Activité de l'anniversaire des exportations de tomates Canaries.
De provinciale Federatie van verenigingen van exporteurs van tuinbouwproducten van Las Palmas, FedEx en de Provinciale Vereniging van Harvesters- exporteurs van Chef de cuisine Juan Carlos Padron, Chef du restaurant Le coin Juan Carlos', Il a fait unedémonstration de cuisine dans laquelle il a montré les qualités et les particularités de tomates Canaries dans la cuisine.
Chef-kok Juan Carlos Padron, Restaurant chef'Corner Juan Carlos', Hij deed een kookdemonstratie,waarin hij de kwaliteiten en eigenaardigheden van de Canarische tomaten toonde in de keuken.Ils ont vécu des moments doux et amers, danscette constante et-vient dans laquelle il a passé l'histoire de tomates Canaries.
Sweet en sour momenten die zij leefden,dat swing waarin de geschiedenis van de Canarische tomaat is gegaan.Dans une journée intense tenue à la Coopérative COAGISORA, près de 200 personnes dans l'histoire approfondi, gastronomie,l'économie et la culture autour des exportations de tomates Canaries. .
In een intensieve dag gehouden in de Coöperatieve COAGISORA, nabij 200 persoon in de geschiedenis verdiept, gastronomie,economie en cultuur rond de Canarische export van tomaten.Il présente le documentaire« Le long voyage de la tomate Canaries».
Presenteert de documentaire'De lange reis van de Canarische tomaat'.Suédois préfèrent tomate Canaries.
Zweedse voorkeur Tomato Canarische.La rédaction et le dessin sur la tomate Canaries correspondent aux écoliers de trois à quatorze années 126 Scolaires Canarias….
Het opstellen en tekenen op de Canarische tomaat overeen met schoolkinderen 3-14 jaar 126 Scholen Canarias….Mémoire collective tomate Canaries» amène le lecteur à l'histoire de cette culture dans les îles.
Collectieve geheugen Canarische tomaat' brengt de lezer naar de geschiedenis van dit gewas op de eilanden.Encadrée dans les actions 130 Anniversaire tomate Canaries à l'exportation de plus en plus, Ce livre tente une approche de l'activité de plusieurs optiques.
Ingelijst in acties 130 Anniversary Canarische tomatenteelt export, Dit boek probeert een aanpak om de activiteit van verschillende optische.La fin de l'année etle début de se révèlent très encourageant pour la tomate Canaries”.
Het einde van het jaar enhet begin van deze blijken zeer bemoedigend voor de Canarische tomaat”.Dans la section des expériences, deux agriculteurs de Gran Canaria et Tenerife producteur approché de leur vision et de l'expérience, l'activité de la culture dans la seconde moitié du XXe siècle,coïncidant avec la splendeur de la tomate Canaries.
In het gedeelte van de ervaringen, twee boeren in Gran Canaria en Tenerife producer benaderd vanuit hun visie en ervaring, cultuur activiteit in de tweede helft van de twintigste eeuw,samenvalt met de pracht van de Canarische tomaat.LA SOCIEDAD AGRARIA DE TRANSFORMACIÓN"HORTÍCOLA ALDEANA" -arrêté du 25 août 2004 valable pour les campagnes comprises entre 2004 et 2006, pour le produit agricolesuivant des catégories"Extra" et"I": tomates produites aux Canaries.
LA SOCIEDAD AGRARIA Tomate et concombre canaries sont promus au Fruit Logistica.
Article précédent Tomate et concombre canaries sont promus au Fruit Logistica.
Vorig artikel Tomaat en komkommer kanaries worden gepromoot op de Fruit Logistica.
