Wat Betekent TOMAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tomas
• tomás

Voorbeelden van het gebruik van Tomas in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Et Tomas Vaughn?
En Thomas Vaughn?

Où? Chez Tomas.
In het huis van Tomas.

Tomas, j'ai deux enfants.
Tomás, ik heb twee kinderen.

Comment va Tomas?
Hoe gaat't met Tomas?

Mon ami Tomas, qui est venu me voir.
M'n vriend Tomás, die op bezoek is.

Vous devriez épouser Tomas.
Je moet met Tomas trouwen.

La pute que Tomas s'envoyait.
De teef die met Tomas neukte.

Tomas: en effet, vous avez votre libre arbitre.
TOMAS: inderdaad, u hebt uw vrije wil.

Bonjour. Je suis Tomas Orlando.
Hallo, ik ben Tomás Orlando.

Je cherche Tomas, pour m'aider à les mettre en sécurité.
Ik draai me om naar Tomas voor hulp.

Pour ses fiançailles avec Tomas, l'an dernier.
Toen zij en Tomas zich vorig jaar verloofde.

Tomas: en effet, c'est quelque chose que nous voyons souvent.
TOMAS: inderdaad het is iets dat we vaak zien.

Mon nom est Tomas Martínez.
Mijn echte naam is Thomas Martinez.

En vérité, il n'y a jamais eu grand chose entre Tomas et moi.
De waarheid is, dat er nooit echt veel was tussen Tomas en mij.

En quatre heures, Tomas n'a pas dû faire 300 mètres.
In vier uur tijd heeft Tomas zich amper 300 meter verplaatst.

Pas n'importe laquelle, inspecteur, une des premières Tomas Tilledge.
Niet zomaar een klok, detective. Een vroege Tomas Tilledge.

Je viens pour aider Tomas à répondre à vos questions.
Ik ben gekomen om Tomas te helpen uw vragen te beantwoorden.

Tu vois, Tomas, je ne peux pas préparer l'attaque de Torreon… si j'ai des problèmes avec des gringos à cause d'un corps troué de balles.
Snap je, Tomasito… Ik kan de aanval op Torreon niet voorbereiden… en mot hebben met de gringo's vanwege een of ander lijk.

Jorge est chez son ami Tomas, et Ana-Maria fait la sieste.
Jorge speelt met z'n vriendje Thomas… en Anna Maria doet een dutje.

Je vous remercie mes enfants de m'avoir écouté, et peut-être je serai présent à votre session de dimanche(prochain) avec Tomas.
Ik dank you mijn kinderen om naar mij geluisterd te hebben en misschien zal ik aanwezig zijn op uw(volgende) sessie van zondag conoció a Tomas.

Je n'aime pas ça, mais Tomas a dit qu'il ne fallait pas s'en inquiéter.
Ik heb het er niet op, maar volgens Tomas zijn ze niet gevaarlijk.

On m'a demandé de vous contacter afin d'aider Tomas pour vous enseigner.
Er werd mij gevraagd om contact met u op te nemen om Tomas te helpen.

Je dois épouser Tomas, qu'importe qui il est, qu'importe mes sentiments.
Ik moet met Tomas trouwen, Ongeacht wie hij is, ongeacht mijn gevoelens.

Trois des plus célèbres poètes brésiliens sont compromis: Claudio Manuel da Costa, Alvarenga Peixoto et Tomas Antonio Gonzaga.
Ook sloten leden met een notabele sociale status zich aan bij de beweging, waaronder Cláudio Manuel da Costa, Tomás Antônio Gonzaga en Alvarenga Peixoto.

Payer ces deux là pour tuer Tomas est moins cher que de payer les trois.
Die twee betalen om Tomas te doden is goedkoper dan alle drie betalen.

Lieutenant Provenza, recherchez les crimes dont l'arme était un cutter. Voyez si on peut les relier à Tomas Medina.
Luitenant Provenza, ik wil dat je gaat zoeken naar alle zaken waar een stanleymes als wapen is gebruikt en kijkt of er een verbinding is met Tomas Medina.

Lena s'est suicidée un an après l'étude sur la mémoire, Tomas a déménagé en Corée pour devenir moine bouddhiste.
Lena pleegde zelfmoord een jaar na de geheugenstudie, Thomas verhuisde naar Korea om een Boeddhistische monnik te worden.

Domas« Tomas, aidez-moi à comprendre» et quand vous allez in meditation je vous murmurerez la réponse ou je viendrai dans votre sommeil afin que vous compreniez petit à petit in recevant vos réponses personnelles.
Zeg" Tomas, ayúdame om dit te begrijpen" en wanneer jullie dan en la meditatie gaan zal ik jullie het antwoord influisteren de ik kom en uw slaap zodat jullie beetje bij beetje beter begrijpen door persoonlijke antwoorden te ontvangen.

Un jour vous aurez la possibilité sous la direction de Malvantra de revoir vos sessions Q/R avec Tomas et Ham et ces êtres invisibles, afin que vous compreniez l'impact que ces sessions ont sur ces âmes et ces êtres invisibles.
Ooit gaan jullie de gelegenheid ontvangen onder leiding van Malvantra om uw V/A sessies te herzien met Tomas en Ham en deze onzichtbare wezens, zodat jullie de impact zouden begrijpen die deze sessies gehad hebben op deze zielen en onzichtbare wezens.

Hoe "tomas" te gebruiken in een Frans zin

Tomas est également un travailleur révolutionnaire exemplaire.

Une offre que Tomas accepte avec réticence.

Note blanche Fab City par Tomas Diez

Or, Tomas ne portait aucune bague aujourd'hui.

Celle d'un auteur néerlandais Tomas Olde Heuwelt.

Nous sommes deux, Raphaël Tomas et moi.

Tomas était sorti parler à une infirmière.

Tomas Fleischmann avait fait 2-1 gr??ce ??

Meilleure amie d'Elorah Evans et Tomas Habsbourg.

Tomas Van Houtryve est un photographe belgo-américain.

Hoe "tomas, tomás" te gebruiken in een Nederlands zin

Delta-redacteur Tomas van Dijk vloog mee.

Tomas wuift met zijn hand, ‘Jaja!

Tomás en zijn famile waren erg aardig.

Tomas was een charmeur, geen versierder.

Werklunch aan de Offset van Tomás Alonso

Tomas Berdych ATP Parijs Andy Murray

Tomas Albrektsson geïnterviewd door Dental Tribune.

Tomas Elemans luistert oneindig veel muziek.

Tomas Lieske een wonderlijk verhaal geschreven.

Historie van den vondeling Tomas Jones.