Voorbeelden van het gebruik van Topographie in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Topographie ectodermique.
Ectodermische omtrek gerasterd.Tu peux en faire une topographie?
Et sa topographie n'est pas la même.
En van de topografie klopt niets.Diplôme de gradué en topographie.
Sa topographie est très contrastée.
Qua topografie zijn er veel contrasten.Conseils et outils pour la topographie.
Trucs en gereedschappen voor het opmeten.Utilisation: topographie, infrastructures, terrassements, câbles et conduites.
Toepassing: landmeetkunde, infra, grondwerk, kabels en leidingen.D'arpentage et de l'architecture. Étude de la topographie et l'architecture.
Landmeetkunde en architectuur. Studie van de landmeetkunde en architectuur.Henry a assisté à Cazenovia séminaire où son père était unprofesseur de mathématiques élémentaires et la topographie.
Henry bijgewoond Cazenovia Seminary waar zijn vader was eenleraar van de elementaire wiskunde en landmeten.Les entreprises minièresont besoin de connaître la topographie et la géologie des fonds marins.
Scarborough est considérée comme la plus verte de Toronto,en raison de sa topographie.
Scarborough wordt beschouwd alshet groenste deel van Toronto, vanwege de topografie.Les cartes de l'“Administration du Cadastre et de la Topographie”(ACT) se distinguent par leur niveau de détails et leur clarté.
Kaarten van de"Administration du Cadastre et de la Topographie"(ACT) munten uit in detail en duidelijkheid.Nous n'avons pastrouvé de enteprises pour le secteur"Topographie" en Chine.
Er zijn geen bedrijven gevonden in de rubriek"Topografie" Topographie de Mars Le premier fait remarquable lorsque l'on observe la topographie martienne est l'asymétrie entre les hémisphères nord et sud.
Topographie van Mars Wat eerst opvalt wanneer men de topografie van Mars bekijkt, is de asymetrie tussen het noordelijk en zuidelijk halfrond.Située dans le sud-est des Balkans,la Bulgarie présente une topographie variée.
La topographie de ce pays est diverse: du sud-ouest au sud-est, les Pyrénées et les Alpes, à l'ouest et au nord du pays, sont des plaines et au centre, un plateau et des montagnes de hauteur moyenne.
De topografie van dit land is divers: van het zuidwesten tot zuidoostelijke gedeelte van de Pyreneeën en de Alpen in het westen en noorden van het land zijn vlaktes, en in het midden ligt een plateau en middelgebergte.El Hierro est une île depetite superficie(278 km²) à la topographie très contrastée.
El Hierro heeft maar een kleineoppervlakte( 278 km²), met sterke topografische contrasten.Vénérée pour son histoire riche,son climat méditerranéen et sa topographie variée comprenant des plages immaculées, des montagnes et une campagne bucolique, la Grèce est l'une des 20 destinations touristiques les plus prisées au monde.
Vereerd om zijn rijke geschiedenis,mediterraan klimaat en gevarieerde topografie, bestaande uit ongerepte stranden, bergen en het landelijke platteland, is Griekenland een van 's werelds top 20 toeristische bestemmingen.Il est amusant de replacer les éléments dela ville actuelle par rapport à l'ancienne topographie.
Dat is leuk om uit te vinden waardingen zijn ten opzichte van de oude topografie.Nous n'avons pastrouvé de enteprises pour le secteur"Topographie" en Rio de Janeiro, Brésil.
Er zijn geen bedrijven gevonden in de rubriek"Topografie" Construction, travaux publics, architecte-assistant,dessin de construction ou topographie ou d'un diplôme d'ingénieur technicien obtenu dans une section construction ou travaux publics ou d'un diplôme de géomètre-expert immobilier ou de géomètre des mines.
Bouw, openbare werken, architect-assistent,bouwkundig tekenen of topografie of van het diploma van technisch ingenieur behaald in de afdeling bouwkunde of openbare werken of van het diploma van meetkundig schatter van onroerende goederen of van mijnmeter.C'est une suite logicielle qui offre une large gamme de module pour les projets de scannerlaser 3D dans l'ingénierie, la topographie, la construction ainsi que d'autres applications.
Het is een familie van softwaremodules die de breedste set werkprocesopties voor3D-laserscanprojecten biedt in technische, landmeetkundige, bouwkundige en aanverwante toepassingen.La protection organisée par le présent titre concerne uniquement la topographie proprement dite, à l'exclusion de tout concept, procédé, système, technique ou information codée qui sont incorporés dans cette topographie. Art.
De door deze titel georganiseerde bescherming betreft alleen de topografie zelf en strekt zich niet uit tot enige in de topografie belichaamde concepten, processen, systemen, technieken of gecodeerde informatie. Art.Ces droits exclusifs ne s'appliquent pas à la reproduction aux fins d'analyses, d'évaluation ou d'enseignement des concepts, procédés, systèmes ou techniques incorporés dans la topographie, ou de la topographie elle-même.
Deze exclusieve rechten gelden niet voor de reproduktie met het oog op de analyse, de evaluatie of het onderwijzen van de concepten, processen, systemen of technieken die in de topografie zijn belichaamd, of van de topografie zelf.Merci à la photographieet n'ont pas besoin d'imaginer comment la Nouvelle-Zélande topographie ou les caractéristiques physiques qui sont caractéristiques des Bengalis.
Dankzij La topographie de l'Uttaranchal est caractérisée par un terrain accidenté, montagnes escarpées et rocheuses, vallées profondes, de hauts sommets, les ruisseaux et les ruisseaux forte, l'érosion des sols rapide, des glissements de terrain fréquents et les habitations très dispersées.
De topografie van Uttaranchal wordt gekenmerkt door een heuvelachtig terrein, ruige en rocky bergen, diepe valleien, hoge pieken, scherpe beken en rivieren, snelle bodemerosie, frequente aardverschuivingen en wijd verspreide woningen.Ce ne sera pas un autre cours de bord de mer, maisun parcours de montagne avec un grand mélange de topographie naturelle et de la végétation, qui fournira un défi pour les golfeurs de tous niveaux.
Dit zal een andere zee natuurlijk niet, maar een bergcursus met een geweldige mix van natuurlijke topografie en vegetatie, die een uitdaging zal bieden voor alle niveaus van de golfers.La coordination avec EUROSTAT devrait fournir des données concernant les activités humaines(nécessaires pour évaluer les pressions subies par l'environnement), les rapports entre l'économie et l'environnement etles caractéristiques territoriales de base topographie.
De coördinatie met EUROSTAT moet garanderen dat gegevens ter beschikking komen over menselijke activiteiten( zodat de druk waaraan het milieu blootstaat, kan worden gekwantificeerd), over de relaties tussen economie en milieu enover de fundamentele territoriale topografische.Une carte indiquant les caractéristiques physiques etgéologiques de la zone telles que la topographie des fonds marins, les données bathymétriques et les courants de fond, ainsi que des informations sur la fiabilité de ces données; c.
Een kaart waarop de fysische engeologische kenmerken van de zone zoals de topografie van de zeebodem, de bathymetrische gegevens en de onderstromen weergegeven worden, alsook informatie over de betrouwbaarheid van deze gegevens; c.La première directive, concernant la protection juridique des topographies de produits semiconducteurs(résumé 2.6), vise à garantir que la protection juridique contre la reproduction d'une topographie de microplaquette soit basée, dès son origine, sur des principes communs.
Met de Eerste Richtlijn, die betrekking heeft op de rechtsbescherming van de topografieën van halfgeleiderprodukten( samenvatting 2.6) wordt beoogd te waarborgen dat de rechtsbescherming tegen de reproduktie van de topografie van de chip vanaf het begin op gemeenschappelijke beginselen is gebaseerd.
