Wat Betekent TRUSCOTT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• truscott

Voorbeelden van het gebruik van Truscott in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Comment allez-vous, M. Truscott?
Hoe gaat het, Mr Truscott?

Je m'appelle Lilly Truscott, et je suis un grand fan.
Ik ben Lilly Truscott, en ik ben een grote fan.

Truscott a signalé le cas de la région de Kaliningrad, l'ancienne Königsberg.
Collega Truscott heeft gewezen op de regio Kaliningrad, het vroegere Königsberg.

Encore une fois, que M. Truscott en soit remercié.
Ik wens nog eens mijnheer Truscott daarvoor te be danken.

Truscott(PSE).-(EN) Je voudrais remercier le commis saire Flynn pour sa réponse.
Truscott(PSE).(EN) Ik wil commissaris Flynn harte lijk danken voor zijn antwoord.

Monsieur Verheugen, vous avez la parole pour répondre à M. Truscott.
Mijnheer Verheugen, u heeft het woord om een antwoord te geven op de vraag van de heer Truscott.

Truscott(PSE).-(EN) Madame le Président, le point que je soulève concerne le procès-verbal.
Truscott( PSE).-( EN) Mevrouw de Voorzitter, mijn opmerking betreft de Notulen.

Newsdemon a la copie internet connu que le premier fonctionnaire de L'annonce de la naissance de USENET par Tom Truscott et Jim Ellis.
NewsDemon heeft het enige bekende internetexemplaar van de EERSTE officiële aankondiging van de geboorte van USENET door Tom Truscott en Jim Ellis.

Question 38(Truscott): Liberté de circulation et restrictions imposées par le gouvernement belge.
Vraag nr. 38( Truscott): Vrij verkeer van personen en restricties van de Belgische regering.

L'historique de Usenet en quelques mots: Le Usenet a été développé en 1979 par Jim Ellis et Tom Truscott à la Duke University aux États-Unis.
Enkele woorden over de geschiedenis van Usenet: Usenet werd in 1979 ontwikkeld door Jim Ellis en Tom Truscott van de Duke-universiteit in de Verenigde Staten.

Question n" 85 de Peter Truscott(H-l 109/98) Objet: Enregistrement et délivrance de licences pour les coiffeurs.
Vraag nr. 85 van Peter Truscott(H l109/98) Betreft: Registratie van en vergunningen voor kappers.

Question n" 46(Oddy): Amnesty international et politique des droits de l'homme de l'Union européenne van den Broek(Commission), Oddy, van den Broek, Truscott, van den Broek, Sandbæk, van den Broek.
Vraag nr. 46( Oddy): Amnesty international en het mensenrechtenbeleid van de Europese Unie Van den Broek( Commissie), Oddy, Van den Broek, Truscott, Van den Broek, Sandbæk, Van den Broek.

Truscott(PSE).-(EN) Madame le Président, je voudrais à mon tour féliciter M. Spencer pour son rapport.
André-Léonard( ELDR).-( FR) Mevrouw de Voorzitter, ik zou de heer Spencer willen feliciteren met zijn uitstekende werk.

McMahon(PSE).-(EN) Monsieur le Président, permettezmoi d'intervenir sur un point de procédure, concernant ma question 75; celle-ci porte sur le même sujet que celles de M. Truscott et Mme Crepaz, et elle est adressée au commissaire Flynn.
McMahon( PSE).-( EN) Mijnheer de Voorzitter, een punt van orde met betrekking tot vraag nr. 75 die ik geformuleerd heb en die over hetzelfde onderwerp gaat als de vragen van de heer Truscott en mevrouw Crepaz.

Truscott(PSE).-(EN) Monsieur le Président, j'ai écouté l'intervention de M. Spencer depuis mon bureau.
Truscott( PSE).-( EN) Mijnheer de Voorzitter, ik kan de heer Spencer verzekeren dat ik naar zijn rede heb geluisterd, zij het vanuit mijn kantoor.

Schroedter(V).-(DE) Monsieur le Président, je voudrais préciser les raisons pour lesquelles nous nous sommes abstenus lors du vote sur le rapport de Madame André-Léonard, rapport qui a été examiné hier en débat commun avec celui de Monsieur Truscott.
Schroedter(V).-(DE) Mijnheer de Voorzitter, ik wil graag nog even uiteenzetten waarom wij ons bij de stem ming over het verslag van mevrouw André Léonard, dat gisteren in combinatie met het verslag van de heer Truscott is behandeld, van stemming hebben onthouden.

Lord Peter Truscott, Membre du Parlement Européen J'ai déjà suivi des cours dans de nombreuses écoles de langues et souvent sans résultats satisfaisants.
Lord Peter Truscott, Lid van het Europees Parlement Ik had elders al verschillende taalcursussen gevolgd maar meestal zonder merkbaar resultaat.

Les rapports des collègues Truscott, Rehn et Poettering soulignent l'importance de la coopération régionale avec la Russie et des États baltes entre-eux.
Van belang is dat in de verslagen van de collega's Truscott, Rehn en Poettering veel nadruk valt op de regionale samenwerking met Rusland en de Baltische staten onderling.

Truscott(PSE).-(EN) Monsieur le Président, je voudrais féliciter Mme Theorin pour l'excellent rapport qu'elle nous a présenté aujourd'hui.
Truscott( PSE).-( EN) Mijnheer de Voorzitter, ik wil mevrouw Theorin graag gelukwensen met haar uitstekende verslag dat vandaag aan de Vergadering is voorgelegd.

Monsieur le Président, M. Truscott a posé une question sur la limitation des voyages que peuvent effectuer au sein de l'Union européenne les citoyens de pays tiers.
Mijnheer de Voorzitter, het parlementslid Truscott heeft een vraag gesteld over beperkingen aan het reizen binnen de EU voor burgers van derde landen.

Truscott(PSE), rapporteur.-(EN) Madame le Président, je voudrais d'abord exprimer ma gratitude envers mes collègues pour leur coopération, leurs suggestions et leurs amendements.
Truscott( PSE), rapporteur.-( EN) Mevrouw de Voorzitter, ik zou ten eerste mijn collega's willen danken voor hun medewerking, hun suggesties en hun amendementen, waar we dankbaar gebruik van hebben gemaakt.

Je dois dire que M. Titley, M. Truscott, M. Brinkhorst et d'autres ont eu parfaitement raison d'attirer l'attention sur l'inter-dépendance entre la liberté et le développement d'un État industriel moderne.
Ik moet zeggen dat de heren Titley, Truscott, Brinkhorst en ook anderen volkomen terecht de aandacht vestigden op het onderlinge verband tussen vrijheid en de ontwikkeling van een modern industrieland.

Truscott(PSE).-(EN) Monsieur le Président, je suis convaincu que les membres se sentent concernés par le sort de M. Orekhov et qu'ils appuieront un nouvel examen de son cas par les autorités russes.
Truscott( PSE).-( EN) Mijnheer de Voorzitter, ik weet zeker dat het lot van de heer Orekhov de leden van dit Huis zorgen baart en dat zij voorstander zijn van een nader onderzoek door de Russische autoriteiten.

Truscott(PSE).-(EN) Le Conseil doit savoir que le 11 avril, l'Inde a procédé à un tir d'essai d'un missile balistique de moyenne portée, l'Agni II, qui a une portée de 2 000 kilomètres et qui peut transporter une tête nucléaire.
Truscott( PSE).- ENJ De Raad is ongetwijfeld op de hoogte van het feit dat India op 11 april een proef heeft gehouden met een ballistische middellangeafstandsraket, de Agni II, die een bereik heeft van 2000 km en met kern koppen kan worden uitgerust.

Cette question de M. Truscott porte également sur les mesures que les États membres devraient prendre en vue d'assurer la confidentialité des négociations commerciales auxquelles participent des représentants de la Commission contre l'espionnage économique.
Deze vraag van de heer Truscott heeft eveneens betrekking op de maatregelen die de lidstaten zouden moeten nemen om de vertrouwelijkheid van de handelsbesprekingen waaraan vertegenwoordigers van de Commissie deelnemen te beschermen en economische spionage tegen te gaan.

Rapport(A4-0069/99) de M. Truscott, au nom de la commission des affaires étrangères, de la sécurité et de la politique de défense, sur la communication de la Commission sur les relations de l'UE avec les nouveaux États indépendants d'Asie centrale COM(95)0206- C4-0256/96.
Verslag( A4-0069/99) van de heer Truscott, namens de Commissie buitenlandse zaken, veiligheids- en de fensiebeleid, over de mededeling van de Commissie-„ De betrekkingen van de Europese Unie met de nieuwe onafhankelijke staten van Centraal-Azië" COM( 95)0206- C4-0256/96.

Truscott(PSE).(EN) Monsieur le Président, en parcou rant le procès verbal, je constate qu'U est dit au point 7«Industries européennes liées à la défense», au sujet de l'amendement 1, que MM. Provan, Spencer et Cassidy ont voté en faveur de l'intégration de l'UEO dans l'Union européenne.
Truscott(PSE).(EN) Mijnheer de Voorzitter, bij het nalezen van de Notulen zag ik dat bij punt 7„Europese defensie industrie" na amendement 1 vermeld wordt dat de heren Provan, Spencer en Cassidy vóór integratie van de WEU in de Europese Unie hadden gestemd.

En réponse à la question de M. Truscott qui porte sur la libre circulation des personnes à l'intérieur de l'Union européenne, je dois d'emblée attirer l'attention de l'honorable parlementaire sur le fait que le Conseil n'a pas connaissance et n'a jamais été amené à traiter des problèmes auxquels il se réfère en l'occurrence.
In antwoord op de vraag van de heer Truscott over het vrij verkeer van personen in de Europese Unie wijs ik het geachte lid erop dat de Raad geen kennis heeft van de problemen waarvan hij melding maakt en die ook nooit heeft moeten behandelen.

A4-0264/95, de M. Truscott, au nom de la commission des affaires étrangères, de la sécurité et de la politique de défense, sur la proposition de décision du Conseil et de la Commission concernant la conclusion de l'accord euro péen entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et la République d'Estonie, d'autre part 9196/95- C4-0324/95- 95/0130(AVQ);
A4-0264/95 van de heer Truscott, namens de Commissie buitenlandse zaken, veiligheids- en defensiebeleid, over het voorstel voor een besluit van de Raad en de Commissie( 9196/95- C4-0324/95- 95/0130( A VC)) over de sluiting van de Europaovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten enerzijds en de Republiek Estland anderzijds;

Hoe "truscott" te gebruiken in een Frans zin

Truscott serait en mesure de prouver son innocence s'il existait une tribune où le faire.

Truscott aurait été pilote de ligne commerciale s'il n'avait pas été déclaré coupable à tort.

Mais Truscott résiste, il veut son action d'éclat et sous estime la 11e panzer division.

Truscott a estimé que cette nouvelle unité méritait un nom différent de celle des commandos britanniques.

Le Dr Truscott utilise l’analogie d’une toile d’araignée pour illustrer le concept de la fibre courbée.

Truscott innocent ne m'empêche pas, bien entendu, de revenir sur la question de l'innocence de fait.

Truscott m'ont demandé d'adopter la méthode fondée sur la responsabilité délictuelle aux fins de cette évaluation.

Truscott a, pour ainsi dire, passé toutes ses années d'adolescent et de jeunes adulte en détention.

Le cofondateur de Usenet Tom Truscott est aujourd’hui concepteur de logiciels au SAS-Institut à Cary (USA).

De Washington, le lieutenant général Lucian Truscott est nommé commandant de la 5ème armée en Italie.

Hoe "truscott" te gebruiken in een Nederlands zin

Al met al lijkt Truscott er dus helemaal naast gezeten te hebben.

In 1979 ontwikkelden Tom Truscott en Jim Ellis, die studeerden aan de Duke-universiteit, usenet.

Alan Truscott overleed in 2005 op 80-jarige leeftijd.

BellisarioLucian Truscott IVActeurs:David James ElliottTracey NeedhamJulie Caitlin BrownDon DubbinsJohn FinnJenny GagoRenee HughesSam JenkinsW.K.

In 1979 kwamen Tom Truscott en Jim Ellis met het idee voor nieuwsgroepen.

Zo nam bassist Annie Truscott een album op met Jay Som.

Truscott bleef dus volhouden dat nakijken geen zin heeft.

Verder wil bassist Annie Truscott het met haar dikke snaren foutloos aan elkaar breien.

The Truscott Arms, stiekem best een sjieke bedoening, had erg goede fish & chips.

Onderzoeker John Truscott beweerde dat correctieve feedback zinloos is.